Hvad Betyder DEN FORBRUGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• den forbrukeren
• den bruker
• den forbruker

Eksempler på brug af Den forbruger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den forbruger meget lidt(mellem 2 og 50 Watt).
Den forbruker meget lite energi(mellom 2 og 50 watt).

B vil også passe godt til den forbruger, som ønsker en lidt billigere model.
B vil også passe godt til den forbrukeren som vil ha en litt billigere modell.

Breederreaktor, kernereaktor, der producerer mere spalteligt materiale, end den forbruger.
Breeding pile, kjernereaktor som produserer mer spaltbart materiale enn den forbruker.

Lad os se på den forbruger elektronik eksemplet nedenfor.
La oss se på forbrukeren elektronikk eksemplet nedenfor.

Den fortæller nemlig noget om, hvor meget energi og dermed penge den forbruger.
Den forteller nemlig noe om hvor mye energi, og dermed penger, den forbruker.

Du re-engagere den forbruger, der forlod din butik uden at købe.
Du engasjere å forbrukeren som forlot butikken uten å kjøpe.

Europas første”plusby”- Sollihøgda Plussby- vil generere mere energi, end den forbruger.
Visjon for Europas første«plussby»- Sollihøgda Plussby- vil skape mer energi enn den bruker.

Fordelagtig til den forbruger, der ønsker den bedste kvalitet.
Denne modellen er fordelaktig til den forbrukeren som vil ha best mulig kvalitet.

Breederreaktor, kernereaktor, der producerer mere spalteligt materiale, end den forbruger.
Formeringsreaktor, avlsreaktor, breeder-reaktor, kjernereaktor som produserer mer kjernebrensel enn den forbruker.

I-Size er også skabt til den forbruger, som ønsker en autostol, som er let at håndtere.
I-Size er laget til den forbrukeren som vil ha et bilsete som er lett å håndtere.

Du kan få små forbrugsmålere, som du sætter i stikkontakten sammen med fx brødristeren, så du kan se, hvor mange watt den forbruger.
Du kan få små forbruksmålere, som du setter i stikkontakten sammen med for eksempel brødristeren, så du kan se hvor mye strøm den bruker.

Det giver et stærkere resultat og er fordelagtig til den forbruger, som holder meget af stærk kaffe.
Dette gir et sterkere resultat og er fordelaktig for den forbrukeren som liker sterk kaffe.

Modellen er især fordelagtig for den forbruger, der har brug for en stor ovn, og som gerne vil have muligheden for at anvende mange forskellige funktioner.
Modellen er spesielt fordelaktig for den forbrukeren som trenger en stor ovn og gjerne vil ha mulighet til å bruke mange forskjellige funksjoner.

Modellen fungerer i temperaturer fra +10 °C til +35 °C og er designet således, at den giver et større varmeudbytte, end hvad den forbruger i strøm.
Modellen opererer i temperaturer fra +10 °C til +35 °C og er utformet slik at den gir større varmeavkastning enn hva den bruker i strøm.

Du får varmen hvor du vil have den, og den forbruger ikke strøm når den er slukket.
Du får varme der du vil ha det, og den bruker ikke strøm når den er slått av.

Den forbruger op til 7 procent mindre brændstof sammenlignet med den gængse version takket være Start&Stop systemet og Michelin Agilis+ øko-dæk.
Den bruker inntil 7% mindre drivstoff sammenlignet med den nåværende versjonen, takket være Start&Stop system og Michelin Agilis+ øko-dekk.

Melitta Caffeo Passione er skabt til den forbruger, der både ønsker mørk kaffe og kaffe med mælk.
Melitta Caffeo Passione er laget til den forbrukeren som vil ha en sterk kaffe og kaffe med melk.

Magimix Juice Expert 3 vil være et godt valg for den forbruger, der holder meget af saft og juice.
Magimix Juice Expert 3 vil være et godt valg for den forbrukeren som liker svært godt saft og juice.

Kenwood Major KM636 er især god til den forbruger, der er flittig i køkkenet og har brug for en hjælper til mange formål.
Kenwood Major KM636 er spesielt bra til den forbrukeren som er flittig på kjøkkenet og har bruk for en hjelper til mange formål.

Wilfa Minigrill CG 2000B vil være et fordelagtigt køb til den forbruger, som blot ønsker en simpel og enkel bordgrill.
Wilfa Minigrill CG 2000B vil være et fordelaktig kjøp for den forbrukeren som bare vil ha en enkel bordgrill.

Modellen vil være fordelagtig for den forbruger, som ikke er kaffe-nørd, men som bare gerne vil drikke virkelig god kaffe, og som er med på kaffe-trenden.
Modellen vil være fordelaktig for den forbrukeren som ikke er kaffe-nørd, men som bare gjerne vil drikke virkelig god kaffe og er med på kaffe-trenden.

Afhængig af model og miljøpåvirkning, kan vores Inverter varmepumper give helt op til 13,6 gange mere energi ud, end den forbruger(COP= 13,6), hvorimod en almindelig varmepumpe typisk giver omkring 5 gange igen(COP= 5).
Avhengig av hvilken modell du velger, og miljøpåvirkningen, kan en Arctic Pro Inverter Premium gi helt opp til 16,2 ganger mer energi ut enn den forbruker(COP= 16,2), mens en tradisjonell varmepumpe gir omkring 5 ganger mer energi ut enn den forbruker(COP= 5).

Philips Viva pastamaskinen vil være et godt valg for den forbruger, der ønsker at kunne lave mange forskellige typer af pasta, og som ønsker en elektronisk maskine.
Pastamaskinen Philips Viva vil være et godt valg for den brukeren som vil kunne lage mange ulike typer pasta og vil ha en elektrisk maskin.

Philips HD7765/00 vil også været et godt valg for den forbruger, der gerne hurtigt vil have sin morgenkaffe.
Philips HD7765/00 vil også været et godt valg for den forbrukeren som gjerne raskt vil ha morgenkaffen sin.

Siemens HA748230U vil være et godt valg for den forbruger, der både har brug for ovn og kogeplader, og som foretrækker et moderne komfur med mange funktioner.
Siemens HA748230U vil være et godt valg for den forbrukeren som både har bruk for ovn og kokeplater, og som foretrekker en moderne komfyr med mange funksjoner.

ProfiEco-motoren er også økonomisk, da den forbruger mindre energi og kan holde i mange år frem i tiden.
ProfiEco-motoren er også økonomisk da den bruker mindre energi og kan vare i mange år fremover.

Fritel Grill-Panini BBQ GR2275 er skabt til den forbruger, som ønsker dejlig grillede fødevarer året rundt.
Fritel Grill-Panini BBQ GR2275 er laget til den forbrukeren som vil ha gode, grillede matvarer året rundt.

Liebherr KB 4350 vil være et godt valg for den forbruger, som ønsker et stort køleskab med god rummelighed.
Liebherr KB 4350 vil være et godt valg for den forbrukeren som helst vil ha et stort kjøleskap med god romslighet.

Braun Series 7 7899cc vil være et godt valg for den forbruger, der ønsker en barbermaskine med moderne teknologi.
Braun Series 7 7899cc vil være et godt valg for den forbrukeren som vil ha en barbermaskin med moderne teknologi.

Blendtec Designer 725 vil være et godt valg for den forbruger, der ønsker en meget stærk blender med mange kræfter.
Blendtec Designer 725 vil være et godt valg for den forbrukeren som vil ha en kraftig blender med mange krefter.

Hvordan man bruger "den forbruger" i en Dansk sætning

Varmepumper har i dag en effektfaktor over 4, hvilket vil sige, at varmepumpen leverer mere end 4 gange så meget energi, som den forbruger.

Denne ovn fra Voss er mærket A+, og derfor er du sikker på, at den forbruger et minimum af strøm.

Testen har betydning for energimærket En ejendoms energimærke siger noget om, hvor meget energi, den forbruger.

De kan nemlig ikke klage over den forbruger, der er leverandør i den anden ende, fortsætter Vibeke Myrtue jensen fra Forbrugerrådet TÆNK.

Vores hjerne er meget modtagelig overfor oxidativ stress, da den forbruger 20% af den ilt vi indåner.

Men den genererer op til 4 gange så meget energi, som den forbruger.

Aha, du læser altså hvad laderen maksimalt kan afgive, men det er slet ikke det samme som at det er det den forbruger.

Eftersom her er tale om en kompakt model, vil denne maskine være et godt valg for den forbruger, der ikke har så meget plads i køkkenet.

Den tilbyder den største kapacitetsudnyttelse, mens den forbruger et minimum med hensyn til brændstof, vedligeholdelse og anskaffelse.

Overvægt skyldes, at hunden indtager flere kalorier, end den forbruger.

Hvordan man bruger "den bruker, den forbruker, den forbrukeren" i en Norsk sætning

Den bruker HBV proteiner for replikasjon.

Peisen trenger ikke bare tilførsel oksygen, den forbruker det også.

Den bruker Sonys profesjonelle Trimaster prosessering.

En «kjøper» er den forbrukeren som foretar bestillingen og betegnes som kjøperen.

Den bruker ODS samt fods forlengelse.

Den bruker spam e-postvedlegg, eller freeware.

LauRie Norge A/S Kjøper er den forbrukeren som foretar bestillingen.

Den forbruker 3W og veier kun 385 gram.

Den bruker patenterte teknologier kalt Layercake.

Den bruker desimal enheter uttrykke filstørrelser.