Hvad Betyder DEN GODE JORD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• den gode jorden
• den gode jord

Eksempler på brug af Den gode jord på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er den gode jord.
Dette er den gode jorden.

Den gode jord, der giver frugt!
Bare god jord produserte frukt!

Her er den gode Jord.
Dette er den gode jorden.

For eksempel bliver ordet brugt i udtryk som“god frugt”;“den gode jord”;“smukke perler”.
Det brukes for eksempel om«god frukt»,«god jord» og«fine perler».

Andet faldt i den gode jord og gav en god høst.
Men noen falt i god jord og bar rikelig frukt.

Den sidste slags jord Jesus omtaler, er den gode jord.
Den siste typen jord Jesus snakker om, er den gode jorden.

Og den gode jord er rig og kan forsyne os alle.
Og den gode jord er fruktbar og kan gi nok til alle mennesker.

Da Guds ord blev sået, faldt noget på vejen, noget på stengrund, noget blandt tidsler og noget i den gode jord.
Når han sådde, falt noe på veien, noe på steingrunn, noe blant tornebusker, og noe i god jord.

Og noget faldt i den gode Jord, og det voksede op og bar.
Noe falt i god jord, og det vokste opp og bar frukt.

Den gode jord er en af grundene til at befolkningen langsomt men sikkert blev mere velstående.
Den gode jorden er en av grunnene til at befolkningen langsomt men sikkert blir mer velstående.

Men andet falder i den gode jord, gror og vokser og bærer frugt.
Og noe faller i god jord, slår rot og spirer og vokser og bærer rik frukt.

Den gode jord og det perfekte klima i landskabet omkring Eger betyder at området er perfekt til at dyrkning af vindruer.
Den gode jorden og det perfekte klima i landskapet omkring Eger, gjør området perfekt til dyrking av vindruer.

Men den, der modtog frø i den gode jord, er den, der hører ordet og forstår det;
Men han som mottok frø i den gode jord, det er han som hører ordet og forstår det;

Men det i den gode jord, det er dem, der hører ordet og bevarer det i et smukt og godt hjerte, er udholdende og bærer frugt.«.
Men det i den gode jord, det er de som hører ordet og tar vare på det i et vakkert og godt hjerte, og bærer frukt i utholdenhet.”.

Det der i følge den bibelske lignelse faldt i den gode jord, det var de som hørte(eller læste) ordet, og passede på det..
Det som ifølge den bibelske liknelsen falt i den gode jord, det var de som hørte(eller leste) ordet, og tok vare på det.

Men det i den gode Jord, det er dem, som, når de have hørt Ordet, beholde det i et smukt og godt Hjerte og bære Frugt i Udholdenhed.
Men det i den gode jord, det er de som hører ordet og holder det fast i et vakkert og godt hjerte og bærer frukt i tålmodighet.

V23 Men det, som blev sået i den gode jord, det er ham, der hører ordet og fatter det og så bærer frugt.
Men det som ble sådd i god jord, er den som hører Ordet og forstår det.

Men det i den gode jord, det er dem, der hører ordet og bevarer det i et smukt og godt hjerte, er udholdende og bærer frugt.
Såkornet i den gode jorden handler om de som hører ordet og tar vare på det, i et oppriktig, fint og godt hjerte, så de holder ut og bærer frukt.

De frø, der falder i den gode jord, repræsenterer dem, der hører ordet og forstår dets budskab.
Frøene som faller i god jord, er som mennesker som hører det Gud sier og tar imot det.

Og noget faldt i den gode Jord, og det voksede op og bar hundrede Fold Frugt." Da han sagde dette, råbte han:"Den, som har Øren at høre med, han høre!"!
Og noget falt i god jord; og det vokste op og bar frukt i hundre fold. Da han sa dette, ropte han: Den som har ører å høre med, han høre!

Men det i den gode Jord, det er dem, som, når de have hørt.
Og de som er sådd i god jord, er de som hører Ordet om mottar det.

Falder i den gode jord, gror og vokser og bærer frugt.
Og noe faller i god jord, slår rot og spirer og vokser og bærer rik frukt.

Men det i den gode Jord, det er dem, som, når de have hørt.
Men de som ble sådd i den gode jorden, er de som hører ordet, tar imot.

Men det i den gode Jord, det er dem, som, når de have hørt.
Men det i den gode jorden, det er de som hører ordet og tar vare på det.

Men det i den gode Jord, det er dem, som, når de have hørt.
Men den som ble sådd i den gode jord, det er den som hører ordet og forstår det.

Noget andet faldt i den gode jord, og efter at være vokset op frembragte det hundrede fold frugt.
Og noen falt på god jord; og etter å ha vokst opp, det produsert frukt én hundre foll.

Så vil jeg give dem den bedste jord i hele Ægypten.'.
Jeg skal gi dem det beste landet i hele Egypt.».

Den bedste jord til Decembrist er lidt sur.
Den beste jorda for Decembrist er litt syre.

Den bedste jord til alpine asters- nærende, løst, åndbart, rennende vand.
Den beste jorda for alpine asters- nærende, løs, pustende, rennende vann.

Den bedste jord er en blanding af lige store mængder tørv og perlit.
Den beste jorda er en blanding av like store mengder torv og perlit.

Hvordan man bruger "den gode jord" i en Dansk sætning

I sid­ste ende er det ens egen erfar­ing, der afgør den gode jord­b­land­ing sam­men­holdt med planternes behov.

Men så fik effektive landbrugere øje på den gode jord, der lå omkring Kissimmee floden.

Snydt for den gode jord Lokalt var man ikke begejstret for de to spekulanter.

Klippen opsuger solens varme og opvarmer jorden, så det korn spirer hurtigere og kommer op førend det, der falder i den gode jord.

Først må jeg stikke hænder og arme i den gode jord her og lære lokalsamfundet at kende.

Og andre faldt på den gode jord, og den frembragte god afgrøde: den gav 60 pr.

Men nogle er som den gode jord.

Også fraværet af den gode jord, som gav mad til fæ og folk, tyngede de efterladte.

Og til sidst fortæller Jesus om det korn, som falder i den gode jord.

"Udbyttemæssigt gav min Hyvido vinterbyg sidste år lige så meget på sandet jord, som almindelig vinterbyg gjorde på den gode jord.

Hvordan man bruger "den gode jord" i en Norsk sætning

Gavekort til bruk på Den Gode Jord for 200 kr.

Den sier: "I den gode jord and become pregnant.

Bucks Den gode jord og Håkon Håkonsson i Kongsemnerne.

Bucks Den gode jord - men har jeg gjort det?

Jeg anbefaler den gode jord i Esher.

Den gode jord (film) – Wikipedia Den gode jord (film) orig.

Alternativt erstatte den gode jord 15-20 cm matjord.

Sponsorer: Aktiv Sagene og Bjølsen, Den gode jord og Strøm-Larsen.

Den sier: "I den gode jord ord om deg.

Den gode jord Det er dette Jesus sikter inn mot.