Hvad Betyder DEN KUVERT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• konvolutten

Eksempler på brug af Den kuvert på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den kuvert?
Den konvolutten?

Pas på den kuvert.
Ta den konvolutten.

I den kuvert, du tog fra Moody.
Konvolutten du tok fra Moody.

Giv mig den kuvert.
Gi meg den konvolutten.

Jeg tror, jeg ved, hvad der er i den kuvert.
Tror jeg vet hva som er i konvolutten.

Læg den kuvert væk.
Legg vekk konvolutten.

Hvad er der i den kuvert?
Hva er i konvolutten?

Det lå i den kuvert, som Anna tog med til politistationen.
Det var i konvolutten som Anna hadde med på politistasjonen.

Du må finde den kuvert.
Du må finne konvolutten.

Den kuvert, du gav din far i studiet… Hvad var der i den?.
Konvolutten du ga faren din pĺ studioet, hva var i den?

De fleste var i den kuvert.
De fleste var i konvolutten.

Vi har haft den kuvert i vor besiddelse… de sidste 70 år.
Vi har hatt konvolutten i vår varetekt… de siste 70 årene.

Det, du har i den kuvert.
Det vil koste oss det du har i konvolutten.

I den kuvert er der en kvittering på den bylt vi fik i går.
I konvolutten er det ei kvittering for pakka vi fikk i går.

Der er 5.000 dollars i den kuvert.
Det ligger 5000 dollar i den konvolutten.

Hvad var der i den kuvert, du gav din far?
Hva var det i konvolutten du ga til faren din?

Hele mit liv kan være i den kuvert.
Hele livet mitt får plass i denne konvolutten.

Du komme ud herfra med den kuvert, og vi vil betale dig en masse penge.
Slipper du ut herfra med konvolutten… betaler vi deg mange penger.

Er der billeder til din mor i den kuvert?
Er det fotografier til din mor i den konvolutten?

Den kuvert du gav mig, min andel, ifølge mine beregninger manglede der 3000 dollars.
Den konvolutten du ga meg, min andel, ifølge mine beregninger mangler tre tusen.

Men hvis du afbryder mig en gang til, så får politiet den kuvert med billeder.
Men om du avbryter igjen havner mappen med bildene hos aktoren.

Men den udfylder også hullerne. Amanda. Alt i den kuvert matcher ikke kun, hvad jeg allerede ved.
Alt i den konvolutten bеde samsvarer med det jeg allerede vet Amanda… og fyller inn hullene.

Hvad sandsynligheden er for, at den, der skrev kortet, Men jeg spurgte om hans mening om, også skrev ordene på den kuvert.
Også skrev ordene på den konvolutten? Men jeg spurte ham om meningen hans, om sannsynligheten for at den personen som skrev kortet.

For at gøre det lettere for dig at finde prisen på den kuvert, der passer bedst til dine behov, har vi skabt en tilbudsberegner.
For å gjøre det lettere for deg å finne prisen på den konvolutten som passer best til dine behov, har vi laget en tilbudsberegner.

De kuverter kommer fra Isaad.
Alle disse konvoluttene kommer fra en Isaad.

Og jeg ved, hvor meget der ligger i de kuverter-.
Og jeg vet hvor mye penger det finnes i disse konvoluttene,-.

Du kan blive overrasket over, hvor meget tid det tager at behandle de kuverter og hvor meget det kommer til at koste dig at maile dem.
Du kan bli overrasket over hvor mye tid det tar å adressere konvolutter og hvor mye det kommer til å koste deg å sende dem.

De Kuverter vi bruger er selvfølgelig også af den bedste slags, både af kvalitet, men også af moral, da papir producenten er påkrævet, at planteligeså mange træer som han fælder for at få vores kuverter lavet.
Våre konvolutter er selvfølgelig også av den beste typen kvalitet, men også av god moral, da papirprodusenten får et krav om å plante like mange trær som de hogger ned for å lage våre konvolutter..

Jeg kom de kuverter på hans krop.
Jeg la de konvoluttene i jakken hans.

Den tredje kuvert.
Tredje konvolutt.

Hvordan man bruger "den kuvert" i en Dansk sætning

Det er vigtigt, at du hjælper os ved at afleverer nøgle til lejligheden i den kuvert, der bliver omdelt, så arbejdet kan foregå kontinuerligt.

Søsteren der også har givet ham den kuvert, som han går i cirkler om med hånden knuget om sit scotchglas.

Han så ikke glad ud, og jeg kunne ikke lade være med at tænke på, hvad der mon kunne være i den kuvert?

Lav dit dokument i samme størrelse om den kuvert du skal bruge.

Da jeg havde pyntet den kuvert der ikke kan lukkes, fik jeg altså lyst til, at lave et kort der matcher.

Der var faktisk ikke rigtig noget i den kuvert, eleverne fik, bortset fra et tillykke brev, for selve eksamensbeviset sendes elektronisk nu om dage.

Der er mange muligheder for at finde præcis den kuvert, man har brug for.

Endvidere har indklagede henvist til, at det på bagsiden af den kuvert, SIM-kortet lå i, fremgik, at såfremt kuverten blev åbnet, bortfaldt fortrydelsesretten.

En hel uge må hun ikke åbne den kuvert, som hun har fået af skolens rektor.

I ta’ box er bidragenes (ta’ box nr. 1–4) eller den kuvert (ta’ box nr. 2 ½) som bidragene til Aspen, S.M.S.

Hvordan man bruger "konvolutten" i en Norsk sætning

Konvolutten eller pakken skal merkes med:.

Den mindre konvolutten var til Ethan.

Det tykkeste konvolutten var til Aiden.

Senere ble konvolutten med prisen levert.

Konvolutten leveres til leder ved avreise.

Konvolutten bærer tekst fra ”Markens Grøde”.

E-post eller konvolutten merkes «Årets Unge».

E-post eller konvolutten merkes “Årets Unge”.

Konvolutten har jeg laget ganske leken.

Merk konvolutten med Radio Midtfylket AS.