Hvad Betyder DEN OPTIMALE TID på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• den optimale tiden

Eksempler på brug af Den optimale tid på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette er den optimale tid.
Det er optimal tid.

Den optimale tid er 20 minutter.
Den optimale tiden er 20 minutter.

Såning af grøntsager til frøplanter: beregne den optimale tid.
Såing grønnsaker for frøplanter: Beregn optimal tid.

Den optimale tid for dem er 15 minutter.
Den optimale tiden for dem er 15 minutter.

De vil forsøge at vælge den optimale tid til at strejke: når ingen er hjemme.
De vil prøve å velge den optimale tiden å slå: når ingen er hjemme.

Den optimale tid kommer midt om efteråret.
Den optimale tiden kommer midt på høsten.

Midlertidigt stop med at tage medicin- den optimale tid for ugen før proceduren;
Midlertidig slutte å ta medisiner- den optimale tiden en uke før prosedyren;

Den optimale tid til analyse er 8-9 timer.
Den optimale tiden for analyse er 8-9 timer.

Der er mange forskellige ting at forholde sig til, når du skal vurdere den optimale tid imellem to fødsler.
Det er mange faktorer å ta hensyn til når du skal vurdere hva som er optimal tid i mellom to fødsler.

Den optimale tid til en transplantation er foråret.
Den optimale tiden for en transplantasjon er våren.

I dette tilfælde skal planten transplanteres ikke kun på den optimale tid, men også så korrekt som muligt.
I dette tilfellet skal planten transplanteres ikke bare på optimal tid, men også så korrekt som mulig.

Den optimale tid til analyse er fra 8 til 12 timer.
Den optimale tiden for analyse er fra 8 til 12 timer.

Da hele dagen af prolactin i blodet varierer betydeligt, er det i praksis konstateret, at den optimale tid for analyse er omkring 8-10 timer om morgenen.
Siden i løpet av dagen varierer nivået av prolaktin i blodet betydelig, har det i praksis blitt fastslått at optimal tid for analyse er om lag 8-10 timer om morgenen.

Den optimale tid for testen er 16-18 uger graviditet.
Optimal tid for testen er 16-18 uker av svangerskapet.

Fortsæt med at dyrke kulturen som før(trin 2,2), Inkuber(dette er"præ-inkubations trinnet") med β-estradiol for den optimale tid(til bestemmelse af den optimale præ-inkubationstid Se figur 1).
Fortsett å dyrke kulturen som før(trinn 2,2), ruge(dette er"pre-inkubasjons" trinn) med β-østradiol for optimal tid(for bestemmelse av optimal pre-inkubasjonstid se figur 1).

Den optimale tid til blodprøveudtagning til studiet er 8-11.
Den mest hensiktsmessige tiden for blodprøvetaking er 8-10.

Dage efter udklækning er den optimale tid til slagtning af en sådan fugl som muskendænder.
Dager etter klekking er den optimale tiden for slakting av en slik fugl som muskene.

Den optimale tid til ansøgningen må ikke overstige 15 minutter.
Den optimale tiden for søknaden bør ikke overstige 15 minutter.

For det første at sætte høsten på den optimale tid og sikre høj kvalitet bevarelse af korn, så gennemførelsen af det obligatoriske salg af deres bedrifter til statsmidler.
For det første å sette inn høsten på optimal tid og sikre høy kvalitet bevaring av korn, så gjennomføringen av det obligatoriske salg av sine gårder til statlige ressurser.

Den optimale tid til plantning er begyndelsen- midten af marts.
Den optimale tiden for planting er begynnelsen- midten av mars.

Efteråret er den optimale tid til høstning af stiklinger til næste sæson.
Høst er den optimale tiden for høsting av stiklinger for neste sesong.

Den optimale tid til at modtage opløsningen er 1-2 timer efter aftensmaden.
Optimal tid for innånding er 1-2 timer etter frokost.

Det er bevist, at den optimale tid til behandling af kryptorchidisme er barnets alder fra et til to år.
Det er bevist at den optimale tiden for behandling av kryptorchidisme er barnets alder fra ett til to år.

Den optimale tid til høst er fra midten af juli til september.
Den optimale tiden for høsting er fra midten av juli til september.

Den optimale tid til at tilbringe solen om sommeren er ca. 9 timer.
Den optimale tiden å tilbringe solen om sommeren er ca 9 timer.

Den optimale tid på dagen til testen er om morgenen, op til 11 timer.
Den optimale tiden på dagen for testen er morgen, opptil 11 timer.

Den optimale tid for testen er 16-18 uger graviditet.
Den optimale perioden for å ta blodprøver for denne testen er 16-18 uker med svangerskapet.

Den optimale tid til beskæring oleander er efterår, når masseblomstringen slutter.
Den optimale tiden for beskjæring av oleander er høst, når masseblomstringen slutter.

Den optimale tid til at tage kontrastbruser er 8-10 minutter, et koldt bad er 5 minutter.
Den optimale tiden for å ta en kontrastdusj er 8-10 minutter, et kaldt bad er 5 minutter.

Den optimale tid til hvidløgshøst er, når de to nederste blade bliver gule i planterne.
Den optimale tiden for hvitløk høsting er når de to nedre bladene blir gule i plantene.

Hvordan man bruger "den optimale tid" i en Dansk sætning

Den optimale tid til et besøg hos lægen Så viste testen et positivt resultat.

Også til dig på den optimale tid for dig, vil måleren forlade helt fri.

Fastlæggelse af tiden til at flytte kimplanterne til et permanent opholdssted, kan du beregne den optimale tid, når du skal plante agurker på plantene.

Selv om den optimale tid til visualisering af coinkubations pletter og indsamling CFU data er forskellige, Imaging på 24 h er en god måde at hurtigt skærm interaktioner for V.

Den optimale tid til visualisering af coinkubations pletter gennem fluorescerende mikroskopi kan være anderledes end den optimale tid for CFU-samlingen.

Hvilket er den optimale tid at rense problemzonerne i ansigtet med den pulserende børste.

At være på jagt efter information, når og hvordan man korrekt planter roser i efteråret, skal du kende den optimale tid til sådan arbejde.

Her blev en række inkubationstider for CFU-opsamling og fluorescerende mikroskopi-billeddannelse evalueret for at bestemme den optimale tid for hver måling, der skal indsamles.

Du skal også huske, at den optimale tid for garvning er perioden indtil kl. 11 og efter 16 timer.

Og hvad hvis batteriet i iPad’en pludselig ikke holder i den optimale tid, som det plejede at gøre?

Hvordan man bruger "den optimale tiden" i en Norsk sætning

Den optimale tiden for podning er mars-april.

Den optimale tiden er en time etter fødselen.

Midthøsten betraktes som den optimale tiden for vaksinering.

Den optimale tiden er 15 minutter eller mindre.

Velg den optimale tiden for å avbryte stoffet.

Den optimale tiden for jakt er natt.

Den optimale tiden for undersøkelsen er morgen.

Den optimale tiden for prosedyren er 4-10 minutter.

Den optimale tiden for dem er 15 minutter.

Her bestemmes den optimale tiden astrologisk.