Hvad Betyder DEN STAKKELS KVINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• den stakkars kvinnen
• den stakkars damen
• den stakkars dama
• den arme kvinnen

Eksempler på brug af Den stakkels kvinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den stakkels kvinde.
Den stakkars kvinnen.

Du udnytter den stakkels kvinde.
Du utnytter den stakkars kvinnen.

Den stakkels kvinde er seniI.
Den stakkars kvinnen er senil.

Mervin, hjælp den stakkels kvinde.
Hjelp den stakkars dama. Mervin.

Den stakkels kvinde skal reddes.
Stakkars kvinne, noen må redde henne.

Men så må den stakkels kvinde dø.
Men da må den stakkars kvinnen dø.

Den stakkels kvinde har stadig kræft.
Den stakkars kvinnen har fortsatt kreft.

Hvad gør du ved den stakkels kvinde?
Hva gjør du med den stakkars kvinnen?

Lad den stakkels kvinde være.
La den stakkars damen være i fred.

Hun holdt sammen på familien, den stakkels kvinde.
Hun pleide å holde oss sammen, stakkars kvinne.

Og nu den stakkels kvinde.
Og den stakkars kvinnen.

Hvis det var mig i stedet for den stakkels kvinde?
Om det var meg i stedet for den stakkars kvinnen?

Må den stakkels kvinde hvile i fred.
Må den stakkars kvinnen hvile i fred….

Jeg ved ikke, hvad du har gang i med den stakkels kvinde… men du kan ikke narre mig.
Jeg vet ikke hva du gjør med den stakkars kvinnen… men du lurer ikke meg.

Den stakkels kvinde har været syg længe.
Den stakkars kvinnen har vært syk lenge.

Jeg håber, at den stakkels kvinde har det godt.
Jeg håper den stakkars dama klarte seg.

Den stakkels kvinde lever under en sky af mistanke.
Den stakkars kvinnen må leve under mistanke.

Det handlede ikke om den stakkels kvinde, der blev myrdet?
Og det dreide seg ikke om den stakkars kvinnen som ble drept?

Den stakkels kvinde kunne ikke tåle at blive kaldt Satans mor.
Den stakkars kvinnen tålte ikke å bli kalt Satans mor.

I stedet for at hjælpe den stakkels kvinde, ydmygede I hende.
Valgte dere å ydmyke henne. I stedet for å hjelpe den stakkars damen.

Den stakkels kvinde sagde, at hendes søn var hos hende hele ugen.
Den stakkars kvinnen sa at sønnen var med henne hele uken.

Din eneste succes er den stakkels kvinde, som kalder sig din kone.
Som kaller seg kona di. Det eneste du har oppnådd er den stakkars kvinnen.

Den stakkels kvinde… Hun blev vanvittig af den dør, der gik op.
Hun ble nesten gal av døren som åpnet seg. Den stakkars kvinnen….

Man skulle tro, vi kunne være bare lidt glade for, at den stakkels kvinde er i live.
Man skulle tro vi kunne være litt glade over at den stakkars damen er i live.

Gav du den stakkels kvinde et blankt afslag?
Avviste du bare den stakkars dama?

Så du kan spørge hende, hvordan hun døde? Så du genopliver den stakkels kvinde.
For å spørre henne ut om hvordan hun døde? Du ville brakt den stakkars kvinnen tilbake til livet.

Hvad har den stakkels kvinde gjort for at få den tid?
Hva gjorde denne stakkars kvinnen for å fortjene dette?

Men jeg er lige så meget sagfører som min kollega her, og jeg nægter at lade ham tryne den stakkels kvinde.
Men jeg er like mye sakfører som min kollega her,- og jeg nekter å la ham tyne den stakkars kvinnen.

Alle gloede på den stakkels kvinde, der havde mistet sin søn.
Alle glodde på den arme kvinnen som hadde mistet sønnen sin.

Den stakkels kvinde skal sætte sit barn af på den anden side af gaden.
Den arme kvinnen må slippe av ungen sin på andre siden av veien.

Hvordan man bruger "den stakkels kvinde" i en Dansk sætning

Den stakkels kvinde blev afbrudt af opkald fra hospitalet 3 gange i løbet af en undersøgelse der normalt ville tage 5-7 min.

Den stakkels kvinde har været på arbejde og har ikke fået noget at spise.

Det bliver en kamp om overlevelse for den stakkels kvinde, der prøver at beskytte sit familie.

Når den ustabile Lisbeth ringer, skal Kaj tage telefonen og holde den stakkels kvinde hen med snak.

Det var nærmest, som om hun havde pest, den stakkels kvinde.

Har du ikke fået nok af at tilsvine den stakkels kvinde?

Slukøret og afkræftet måtte den stakkels kvinde vende om.

Den stakkels kvinde var i chok efter fundet af barneliget og måtte have krisehjælp efter denne forfærdelige oplevelse.

Eva Gabrielsson må berede sig på en fremtid med et mere broget image end som den stakkels kvinde.

Den stakkels kvinde måtte ovenikøbet sidde og rede det grimme troldehoved, mens han lå og sov.

Hvordan man bruger "den stakkars damen, den stakkars kvinnen, den stakkars dama" i en Norsk sætning

Den stakkars damen ble holdt under vannet til hun druknet.

Da han drar for å besøke henne så tar han livet sitt, og den stakkars kvinnen i New Zeeland mister forstanden.

Den stakkars kvinnen løp som en gal gjennom butikklokalet og plukket varer, mens programlederne forduftet.

Den stakkars kvinnen som gjorde meg føttene bokstavelig talt, gjorde en slik dårlig jobb, jeg fikk dem til å ta polskene av.

Han beordret og og pisket den stakkars damen hele tiden.

Men uten evangeliets håp og løftet om frelsen som kostet så mye, er alle dømt til samme slags glemsel som den stakkars kvinnen i London.

Den stakkars dama vår jo livredd, der hun satt og ventet.

Kom, den amerikanske begynte å snakke med barna, og den stakkars kvinnen ser at de begynte å påta seg mye latter.

Den stakkars kvinnen brenner, hyler og lider og kan kun lindres ved serieorgasmer og enorme mengder vampyrsæd - warriorsæd er selvfølgelig best.

At den stakkars kvinnen aldri fikk tilstrekkelig varsel om hva hun sto i9 fare for å miste.