Hvad Betyder DENNE PROCEDURE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• denne prosedyren
• denne fremgangsmåten
• denne prosessen
• denne framgangsmåten
• denne metoden
• denne fremgangsmåte

Eksempler på brug af Denne procedure på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er denne procedure sikker?
Er denne prosessen trygt?

Og vær ikke bange for denne procedure.
Og vær ikke redd for denne metoden.

Vi gør denne procedure to gange.
Denne prosessen gjorde vi to ganger.

Kontraindikationer til denne procedure.
Kontraindikasjoner for denne metoden.

Hvorfor er denne procedure så populær?
Hvorfor er denne metoden så populær?

Onkologerne er forsigtige med denne procedure.
Oftalmologer er forsiktige med denne metoden.

Denne procedure er enkelt og sikkert.
Denne fremgangsmåten er enkel og sikker.

Du kan ikke udføre denne procedure i direkte sollys.
Du kan ikke utføre denne prosedyren i direkte sollys.

Denne procedure kan nemt vare to måneder.
Denne prosessen kan fort ta 2 måneder.

Kommissionen kan på eget initiativ indlede denne procedure.
Kommisjonen kan på eget initiativ innlede denne framgangsmåten.

Denne procedure gentages i hele håret.
Denne prosessen gjentas gjennom hele håret.

Han bekræfter endvidere, at alle aktstykker, der er indgivet i forbindelse med denne procedure, er identiske.
Vedkommende skal videre bekrefte at alle saksdokumentene som er framlagt i forbindelse med denne framgangsmåten, er identiske.

Denne procedure er illustreret i videoen.
Denne prosedyren er illustrert i videoen.

Ernæringsanprisninger, der ikke er godkendt efter denne procedure, kan fortsat anvendes indtil tolv måneder efter vedtagelsen af nævnte beslutning.
Ernæringspåstander som ikke er godkjent etter denne framgangsmåten, kan fortsatt brukes i tolv måneder etter at nevnte vedtak er gjort.

Denne procedure er designet til at genvinde C.
Denne fremgangsmåte er utviklet for å utvinne C.

Hvordan går denne procedure hos børn, og hvad er det?
Hvordan går denne prosedyren hos barn, og hva er den?

Denne procedure er vist for følgende patologier.
Denne prosedyren vises for følgende patologier.

By stigende samt forbedre denne procedure, vil din fordel være betydelige stigninger i effektniveauer.
By økende samt forsterke denne prosessen, din fordel vil være store økninger i strømnivåer.

Denne procedure garanterer ikke, at du bliver gravid.
Denne prosedyren garanterer ikke at du blir gravid.

BEMÆRK: Ved anvendelse af denne procedure ikke-inkorporerede farvestof terminatorer tilbageholdes i gelmatrixen.
MERK: Ved anvendelse av denne fremgangsmåte er beskrevet på kartet fargestoffterminatorer beholdes i gelmatriksen.

Denne procedure er ikke tilgængelig for alle patienter.
Men denne metoden er ikke tilgjengelig for alle pasientene.

Gentag denne procedure, hver gang du skal give medicinen.
Gjenta denne fremgangsmåten hver gang du skal gi legemidlet.

Denne procedure er også meget populær og udføres overalt.
Denne prosedyren er også ganske populær og utføres overalt.

Gennem denne procedure er iKON nu den øverste K-popstjerne.
Gjennom denne prosedyren er iKON nå den beste K-popstjernen.

Denne procedure anbefales at gøre med angreb af hovedpine.
Denne prosedyren anbefales å gjøre med angrep av hodepine.

Kvinder, er denne procedure kontraindiceret under graviditet.
Kvinner, er denne prosedyren kontraindisert under graviditet.

Denne procedure er næsten smertefri og meget effektiv.
Denne fremgangsmåte er praktisk talt smertefri og meget effektiv.

Bemærk, at denne procedure faktisk ikke ændrer ved billedets data.
Vær oppmerksom på at denne fremgangsmåten faktisk ikke forandrer bildedata.

Denne procedure er ret ubehagelig for både børn og voksne.
Denne prosedyren er ganske ubehagelig for både barn og voksne.

Gentag denne procedure for en række positioner, og notér koordinaterne.
Gjenta denne fremgangsmåten for en rekke stillinger, og Legg merke til koordinatene.

Hvordan man bruger "denne procedure" i en Dansk sætning

Denne procedure er lidt mere omfattende og lidt dyrere og kræver blandt andet revisors deltagelse til vurdering af virksomheden.

Angiver, at der kræves værktøj for at gennemføre denne procedure.

Fordelene ved denne procedure er en mindre incision (7-10 cm), hurtigere heling og mindre fjernelse af knoglen.

Toppen af siden Du skal først installere og konfigurere den tyske sprogpakke på computeren, før du kan gennemføre denne procedure.

Afhængig af konsistensen af ​​den kosmetiske blanding og epileringssoner er der tre teknikker i denne procedure, som anvendes både i skønhedssaloner og i hjemmet: manuel klassiker; manual med applique.

Denne procedure anvendes ligeledes med henblik på i et særdirektiv at optage bestemmelser vedrørende EØF-standardtypegodkendelse af tekniske enheder.

Angiver, at der kræves nye dele for at gennemføre denne procedure.

Denne procedure kan udskiftes med opvarmning eller et varmt brusebad.

Bemærk Ved mistanke om vold og seksuelle overgreb gælder denne procedure ikke.

For at lette denne procedure er PipeLives PRAGMA serie-rørledninger for nylig blevet anvendt i stedet for armerede betonrør.

Hvordan man bruger "denne prosessen, denne prosedyren, denne fremgangsmåten" i en Norsk sætning

Denne prosessen vert kalla orografisk heving.

Denne prosessen tar vanligvis 1-2 virkedager.

Hvordan kan denne prosedyren bli erstattet?

Kimis overtenker nok denne prosessen noe.

Legene kaller denne prosessen med eggløsning.

Denne prosessen kan skje flere ganger.

Denne fremgangsmåten bør gjentas tre ganger.

Denne fremgangsmåten kan være litt ubehagelig.

Denne prosedyren kalles transuretral reseksjon (TUR).

Denne prosedyren gjøres hver annen dag.