Hvad Betyder DENNE SESSION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• denne økten
• denne sesjonen

Eksempler på brug af Denne session på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne session blev indført ved statskapitolen.
Denne sesjonen ble introdusert ved Statens Capitol.

Den første, som vi vil tale om i denne session er, at vi smukt er lavet, men brudt.
Den første som vi skal snakke om i denne sesjonen er at vi er vakkert gjort, men brutt.

Denne session vil forbedre din lytte og præsentere færdigheder.
Denne økten vil forbedre lytte og presentere ferdigheter.

Den britiske åbning ser større mængde på Forex-markederne, plus volatiliteten vil nå højst i løbet af denne session.
Storbritannias åpning ser større volum i valutamarkedene, pluss at volatiliteten vil nå topp i løpet av denne økten.

Sure efter denne session vil du blive en regelmæssig på teatre.
Sikker på etter denne økten vil du bli en vanlig på teatre.

Sideværdien for side B er 550 DKK, da en bruger kun besøger side B én gang inden målsiden i løbet af denne session.
Sideverdi for side B er 660 kroner, ettersom brukeren besøker side B bare én gang før målsiden i løpet av denne økten.

Denne session var en stor, og virkelig kan den ikke beskrives i ord specielt casestudierne.
Denne sesjonen var en stor, og egentlig kan den ikke beskrives i ord spesielt saksstudiene.

Selv om Evan Soloman oprindeligt skulle gøre denne session, kunne han ikke gøre det, så hans kollega Pete Davies overtog.
Selv om Evan Soloman opprinnelig skulle gjøre denne sesjonen, kunne han ikke gjøre det slik hans kollega Pete Davies overtok.

I denne session vil du lære de nødvendige færdigheder til at være en succesfuld forandringsagent.
I denne sesjonen vil du lære den kompetansen som trengs for å bli en vellykket endring agent.

Når du bruger fjernsupport fra Microsoft, accepterer du, at supportteknikeren under denne session må starte optagefunktionen.
Når du bruker fjernhjelp fra Microsoft, godtar du at kundestøttemedarbeideren kan starte opptaksfunksjonen i denne økten.

De fleste kan handle denne session, forudsat at de ikke behøver at gå til et job i løbet af dagen.
De fleste kan handle denne økten, forutsatt at de ikke trenger å gå på jobb i løpet av dagen.

Hvis noget er røde, det er et problem med betydeligt, og det er sandsynligt primære årsagen af dårlig opkaldskvaliteten for denne session.
Hvis noe er røde, er det et betydelig problem, og det er sannsynlig hovedårsaken av dårlig anropskvaliteten for denne økten.

Denne session fokuserer på overførsel af store Linux-arbejdsbelastninger for Skype til Azure IaaS.
Denne økten fokuserer på overføring av store Linux-arbeidsbelastninger av Skype til Azure IaaS.

MIFF kunne også fortælle at resolutionen ifølge UN Watch er den eneste- ud af 20 i denne session- der kritiserer de enkelte lande for krænkelse af kvinders rettigheder.
Ifølge UN Watch er resolusjonen den eneste- av 20 i denne sesjonen- som kritiserer enkeltland for brudd på kvinners rettigheter.

I denne session får du en dybere indsigt i, hvordan Teams kan hjælpe jer til bedre samarbejde.
I denne sesjonen får du en dypere innsikt i hvordan Teams kan hjelpe organisasjoner med bedre samarbeid.

Uanset om du allerede har taget en DNA-test, eller dette er første gang du hører om det, vil ud i denne session få forklaret alt fra bunden.
Uansett om du allerede har tatt en DNA-test eller dette er første gang du hører om konseptet, vil du i denne økten få forklart alt fra bunnen av.

Denne session har til formål at forbedre beslutningsprocessen på bolden i forhold til drible muligheder.
Denne økten tar sikte på å forbedre beslutningstaking på ballen i forhold til drible muligheter.

Igennem ti år har Greeven boet og arbejdet i Kina, og i denne session vil han dele ud af de bedste cases og eksempler fra virksomheder som Alibaba, Haier, Pingan og Xiaomi.
Gjennom ti år har Greeven bodd og jobbet i Kina, og i denne sesjonen vil han dele ut av de beste caser og eksempler fra bedrifter som Alibaba, Haier, Pingan og Xiaomi.

Denne session varer 30 minutter og kombinerer højintensive danseøvelser og rutiner med tidsintervaller.
Denne økten varer i 30 minutter og kombinerer dansetrinn med høy intensitet og oppgaver med tidsbestemte intervaller.

Spillere kan blive bedt om at tage obligatoriske 2-berøringer i de tidlige stadier af denne session for at tillade den forsvarsholdende holdtid at glide for at beskytte den stærke side.
Spillere kan bli bedt om å ta obligatoriske 2-berøringer i de tidlige stadiene av denne sesjonen, slik at den forsvarer lagtiden kan glide for å beskytte den sterke siden.

Jeg fandt denne session til at være meget nyttig, og jeg tror også, at det også vil være nyttigt for vores læsere.
Jeg fant denne økten for å være svært nyttig, og jeg tror også at det vil være nyttig for våre lesere også.

Valutaer som Euro, britiske pund og schweizerfranc er mest aktive i løbet af denne session som handlende fra de europæiske lande bruger deres nationale valuta i deres valutatransaktioner.
Valutaer som Euro, Britiske pund og Sveitsiske franc er mest aktive i løpet av denne økten, siden handelsmenn fra de europeiske landene bruker sin innenlandske valuta i sine valutatransaksjoner.

Du vil bruge denne session med din personlige vejledning, som vil diskutere dine fremskridt, give vejledning og sætte mål.
Du vil bruke denne økten med din personlige veileder som vil diskutere fremdriften din, gi veiledning og sette mål.

Deer Hunter er en serie af flere videospil jagt med flere Xbox360-platforme støtte, Pc, Play Station og nu i sin nye form er nu tilgængelig for Android-enheder, hvor i denne session det har en fremragende kvalitet grafik, lyde og fantastisk gameplay styringer til touch-skærme.
Deer Hunter er en serie av flere videospill jakt med flere Xbox360 plattformer støtte, pc, Play Station og nå i sin nye form er nå tilgjengelig for Android-enheter, hvor i denne sesjonen har en utmerket kvalitet grafikk, lyder og flotte gameplay kontroller for berøringsskjermer.

Denne session giver en introduktion til energibesparende løsninger, der garanterer op til 30% besparelser for små til store anlæg.
I denne økten presenterer vi energisparingsløsninger som garanterer opptil 30 % innsparing for små til mellomstore anlegg.

Efter denne session omkomponere kredsløb, Jeg går med en anden Stinger GT at rejse vejene på øen, især Sierra de la Tramontana.
Etter denne økten Komponer bildet krets, Jeg går med en annen Stinger GT å reise veiene på øya, spesielt Sierra de la Tramontana.

I denne session lærer ledere hvordan du indstiller forventninger og skabe et miljø, som fører til større produktivitet og medarbejdertilfredshed.
I denne økten, ledere lære å sette forventninger og skape et miljø som fører til større produktivitet og medarbeidertilfredshet.

Denne session blev ledet af to Michigan-baserede diabetespædagoger, AADE's Årets Årpædagog, Ann Constance og hendes kollega Cecilia Sauter.
Denne sesjonen ble ledet av to Michigan-baserte diabetespedagoger, AADEs årlige lærer, Ann Constance, og hennes kollega, Cecilia Sauter.

Denne session tjener til at løse betingede svar("CR"), som skyldes associativ læring mellem stimulering og miljø, hvor den blev modtaget.
Denne økten tjener til å adressere kondisjonerte svar("CR") som følge av assosiativ læring mellom stimuleringen og miljøet der den ble mottatt.

I denne session lærer du mere om E3 and E5 sikkerheds features, som eksempelvis Intune og ATP, Information Protection& Compliance, samt Identity& Threat Protection.
I denne sesjonen lærer du mer om E3- og E5-sikkerhetspakker, for eksempel Intune og ATP, informasjonsbeskyttelse og samsvar, samt Identity & Threat Protection.

Hvordan man bruger "denne session" i en Dansk sætning

Men ved denne session lød nummeret fantastisk.

Fra denne session skal du oprette flere næste handlinger for mindst tre af dine ventende muligheder.

På denne session får du indblik i, hvordan der samarbejdes mellem kommuner, almen praksis og sygehuse om at skabe velfungerende og patientsikre akutmodtagelser.

Efter sessionen destrueres disse noter, allerede fordi de kun relaterer sig til det nu og denne session.

Dit mål i denne session: indsamle og destillere information, så du kan gå væk og syntetisere en effektiv designløsning.

Denne ”session cookie” forsvinder, så snart, at du (brugeren) lukker din browser ned.

Hvis regnen stort set har ryddet landingsbanen natten, er det under tørre forhold og under den varme, at bilister løse denne session.

Denne session sætter endvidere fokus på at udarbejde en realistisk plan for gennemførelsen af projektet.

Denne session er video 4/10 i forløbet “Yogateknik der løfter din praksis“.

Michael Ekegren Manager - Netcompany A/S Enterprise Content Management med MOSS2007 Michael Ekegren Manager - Netcompany A/S Omkring denne session..

Hvordan man bruger "denne økten, denne sesjonen" i en Norsk sætning

Denne økten bruker styrkeintervaller med lengre hvileperioder.

Under denne sesjonen noterte doktorgradsstudentene flittig.

Målet med denne sesjonen Detaljer Bergen Næringsråd.

Etter denne økten var det sosialisering.

Denne økten virker både hard og kjekk.

denne sesjonen hekte The Popular questions.

Synes denne økten gikk overraskende bra

Denne sesjonen gir mange positive følelser.

Denne økten gjorde jeg for ca.

Denne sesjonen ble hemmeligholdt for pressen.