Hvad Betyder DENNE STEMNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Denne stemning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Denne stemning emmer igennem hele filmen.
Denne stemningen holder seg gjennom hele filmen.
Møblerne i restauranten fanger også denne stemning.
Møblene i restauranten bærer også preg av denne design-arven.
Hele denne stemning var stærk på Paulus tid.
Merk at denne åndsretning alt var virksom på Paulus' tid.
Tydeligvis ønskede han, atbogen skulle ende i denne stemning.
Tydeligvis ønsket han atboka skulle ende i denne stemning.
Og det er netop denne stemning, bogen lægger op til.
Og det er nettopp denne spesielle atmosfæren som boken legger opp til.
Både grafik oglyd er med til at understrege denne stemning.
Både det visuelle ogskuespillet har underbygd denne stemningen.
En flink fyr begynder at give afkald på denne stemning eller endda annoncerer det tidligt.
En fin fyr begynner å gi bort denne stemningen eller til og med kunngjør det tidlig.
For det kan meget vel være sådan, at det er dampe fra laurbærblade, der udløser denne stemning.
Det kan være damp fra laurbærblad som utløser denne stemningen.
Denne stemning kommer i en attraktiv butikskasse- Pic med Latex, Leather& Lace.
Denne stemningen kommer i en attraktiv detaljhandel display-boks- Pic takket være Latex, Leather & Lace.
Joanne havde en orgasme i en Asda carpark med denne stemning fra Nu-Sensuelle.
Joanne hadde en orgasme i en Asda parkeringsplass med denne stemningen fra Nu-Sensuelle.
Med hensyn til støj er denne stemning dog lige så støjende som resten af rækken, og det er slet ikke støjende.
Når det gjelder støy, er denne stemningen like støyende som resten av serien, og det er ikke mye støy i det hele tatt.
Det er også latex og phthalte gratis, såalle med allergier kan nyde denne stemning.
Det er også latex og phthalte gratis, slik atalle med allergier kan nyte denne stemningen.
Så for at finde ud af om denne stemning er så magisk som den ser ud, læs videre for at se, hvordan det kom på med mine dame bits.
Så for å finne ut om denne stemningen er så magisk som den ser ut, les videre for å se hvordan det kom på med min damebiter.
For det kan meget vel være sådan, atdet er dampe fra laurbærblade, der udløser denne stemning.
For det kan godt være atdet er damp fra laurbærblader som utløser denne stemningen.
Mand eller kvinde,brystvorter elsker noget spilletid, og denne stemning gør det meget interessant.
Mann eller kvinne,brystvorter elsker litt spilletid, og denne stemningen gjør det veldig interessant.
Under alle festival vigtigere- denne stemning, og dekorere lejligheden for en romantisk aften på Valentinsdag, er du sætte dig på rette vej.
I alle festival viktigst- denne stemningen, og dekorere leiligheten for en romantisk kveld på Valentinsdag, er du sette deg på den rette måten.
Potentielle 5HTP bivirkninger er en vigtig faktor til at overveje, før du tager denne stemning øge supplement.
Potensielle 5HTP bivirkninger er en viktig faktor å vurdere før du tar denne stemningen styrke supplement.
Nu kunne jeg gøre nogle uhyrlige påstande om, at denne stemning er så kraftig, at den sætter mig på hospitalet, men det er ikke helt sandt.
Nå kan jeg gjøre noen opprørende påstander om at denne stemningen er så kraftig at den setter meg på sykehus, men det er ikke helt sant.
I mange vesteuropæiske lande optræder den revolutionære stemning nu om man må sige som en"nyhed", en"sjældenhed", som man alt for længe forgæves, utålmodigt har ventet på, ogmåske er det derfor, man så let falder for denne stemning.
I mange av Vest-Europas land er den revolusjonære stemning nå, kan en si, en«nyhet» eller«sjeldenhet» som en har ventet altfor lenge, forgjeves og utålmodig på, ogkanskje det er derfor en så lett gir etter for denne stemningen.
Adolf Hitler oghans Nationalsocialistiske tyske Arbejderparti(NSDAP) udnyttede denne stemning og den øgede arbejdsløshed.
Adolf Hitler oghans Nasjonalsosialistiske tyske arbeiderparti(NSDAP) utnyttet denne stemningen og den økende arbeidsledigheten.
Bruun benyttede denne stemning til at bede regeringen om tilgivelse, og han erholdt den på den betingelse,"at han for Fremtiden vilde gjøre bedre Brug af sine Evner".
Bruun benyttet denne stemningen til å be regjeringen om tilgivelse og han fikk den på den betingelse«at han for Fremtiden vilde gjøre bedre Brug af sine Evner».
Det hummed i livet, og jeg begyndte straks at smile som jeg vidste,at min foof og denne stemning ville komme på beundringsværdigt.
Det hummed inn i livet, og jeg begynte umiddelbart å smile somjeg visste at min foof og denne stemningen skulle komme på beundringsverdig måte.
Ifølge dagbøger fra både engelske, franske ogtyske soldater var det denne stemning samt gensidige forsikringer om ikke at skyde, som fik soldaterne til at forlade skyttegravene.
Ifølge dagbøkene til både britiske, tyske ogfranske soldater var det denne uvanlige stemningen samt de gjensidige forsikringene om ikke å skyte som fikk soldatene til å forlate skyttergravene.
Spillet er måske ikke så poleret og elegant som i Premier League, menfighten og intensiteten er der stadigvæk, og denne stemning kan stort set kun opleves ved fodbold i England.
Spillet er kanskje ikke så polert og elegant som i Premier League, men fighten ogintensiteten er der i like stor grad, og denne stemningen kan stort sett bare oppleves med fotball i England.
Den fjerde mode så vibratoren drev op fra mellem til stærke vibrationer igen og igen,det følte mig rigtig flot, men da denne stemning er ret lige, var det ikke rigtig meget for min G-spot så jeg smed det ud og drillede min klit med det igen.
Den fjerde modusen så at vibratoren slår opp fra middels til sterk vibrasjon igjen og igjen,det føltes veldig fint, men da denne stemningen var ganske rett, var det ikke veldig mye for min G-punkt så jeg skjønte det og plaget klassen min med den igjen.
En sådan tilbød sig, da han havde forfattet en ode ved Andreas Peter Bernstorffs død i 1797; den fandt genklang i alle danskes hjerter;Bruun benyttede denne stemning til at bede regeringen om tilgivelse, og han erholdt den på den betingelse,"at han for Fremtiden vilde gjøre bedre Brug af sine Evner".
Muligheten kom etter at han hadde forfattet en ode ved Andreas Peter Bernstorffs død i 1797; den fant gjenklang i danske hjerter;Bruun benyttet denne stemningen til å be regjeringen om tilgivelse og han fikk den på den betingelse«at han for Fremtiden vilde gjøre bedre Brug af sine Evner».
Disse stemninger skyldes hormonelle forandringer, de oplever, når de begynder at menstruere.
Disse stemninger skyldes hormonelle endringer de opplever når de begynner å menstruere.
Med lidt indsats, viden oglidt øvelse er det muligt at ændre disse stemninger og den måde, vi føler.
Med litt innsats, kunnskap oglitt øvelse er det mulig å endre disse stemningene og måten vi føler.
Der er en anden stemning denne gang.
Det er en litt annen stemning her denne gangen.
At bibeholde denne konfronterende stemning tjener intet formål.
Å bevare denne konfrontasjons- atmosfæren har ingen hensikt.
Resultater: 597, Tid: 0.0413

Hvordan man bruger "denne stemning" i en Dansk sætning

Følgende 5 tips fra messen, er med til at give denne stemning.
Nu kan du skabe denne stemning hjemme i din stue, og virkelig løfte festens atmosfære.
Der er nogle nøglepersoner i teamet, som skaber denne stemning, og dem kan du lære noget af.
Fantastisk at mærke denne stemning, til en afgørende kamp mellem to af Danmarks aller bedste damehold.3.
Uden vilje – ingen musik Denne stemning bliver mere og mere udtalt i 7.
Mest sandsynligt er det dog, at denne stemning slet ikke indfinder sig – og det har jeg det helt fint med.
Men den politiske ledelse er ude af trit med denne stemning - de ignorerer at NEJ-resultatet er en sejr.
Denne stemning er perfekt til Burroughs. – Se det store billede senere!
Denne stemning formår Böll generelt at fastholde hos læseren gennem alle fortællingerne.
Og det er denne stemning – nærmest som den bliver skildret på filmene – som du næsten bør klæde dig efter.

Hvordan man bruger "denne stemningen" i en Norsk sætning

Denne stemningen holder seg i altfor lang tid.
Denne stemningen er varm, grim og ganske gripende.
Denne stemningen er ikke en illusjon, mente Sokrates.
Denne stemningen rår ikke politikerne over selv.
I denne stemningen ble skriftemål, begynt på.
Det er forståelig at denne stemningen kan oppstå.
Denne stemningen vil garantere kreative seire representanter signere.
denne stemningen kan ikke la seg fange.
Ja, denne stemningen kunne jeg godt like!
Denne stemningen fortsetter gjennom hele boken.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk