Hvad Betyder DER FORTSÆTTER MED AT VOKSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• som fortsetter å vokse
• som fortsetter å øke

Eksempler på brug af Der fortsætter med at vokse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er som et sår, der fortsætter med at vokse og såre indeni.
Det er som et sår som vokser og gjør vondt innvendig.

På nogle måder hjalp Sony med at plante et frø, der fortsætter med at vokse.
På noen måter hjalp Sony med å plante et frø som fortsetter å vokse.

Styr din egen virksomhed, der fortsætter med at vokse, mens når du gennemfører dine leverancer.
Kjør din egen virksomhet som fortsetter å vokse selv når du fullfører fraktleveranser.

Kandidater kan forvente at finde arbejde som operationer analytikere, et erhverv, der fortsætter med at vokse i efterspørgslen.
Nyutdannede kan forvente å finne arbeid som virksomheten analytikere, et yrke som fortsetter å vokse i etterspørselen.

Rainbow Garden” er et unikt sted, der fortsætter med at vokse, efterhånden som flere mennesker beplanter planter.
Rainbow Garden" er et unikt sted som fortsetter å vokse, da flere planter.

Men mere end nogen anden cyklist før eller siden, sir Bradley Wiggins har ført et plet af fans og beundrere, der fortsætter med at vokse om dagen.
Men mer enn noen annen syklist før eller siden, har Sir Bradley Wiggins ledet et skudd av fans og beundrere som fortsetter å vokse om dagen.

Turismen er en industri, der fortsætter med at vokse, hvilket øger behovet for kvalificerede fagfolk i turistsektoren.
Næringen av turisme fortsetter å vokse som gir økning for kvalifiserte turisme fagfolk.

Introduktion til nye mennesker og hjælper begyndere er, hvad der fortsætter med at vokse den hobby, vi alle elsker.
Å introdusere nye mennesker og hjelpe nybegynnere er det som fortsetter å vokse hobbyen vi alle elsker.

Turismen er en industri, der fortsætter med at vokse, hvilket øger behovet for kvalificerede fagfolk i turistsektoren.
Turisme er en industri som fortsetter å vokse, noe som øker behovet for kvalifiserte turisme fagfolk.

I kolorektal cancer tidlige tumorer starter som små adenomatøs polypper, der fortsætter med at vokse, og kan derefter gå i maligne tumorer.
I tykktarmskreft, tidlige svulster starter som små adenomatøse polypper som fortsetter å vokse, og kan deretter slå inn ondartede svulster.

Dette er blot en af mange grunde til, at jeg er sikker på, at vi vil fortsætte med at lykkes og være konkurrencedygtige i et marked, der fortsætter med at vokse.
Dette er bare én av mange grunner til at jeg er sikker på at vi vil fortsette å lykkes og være konkurransedyktige i et marked som fortsetter å vokse.

Den meget ambitiøse Harbin Is og Sne Festival er et projekt, der fortsætter med at vokse årligt i international fremtræden.
Den svært ambisiøse Harbin Is- og Snøfestival er et prosjekt som fortsetter å vokse årlig i internasjonal oppmerksomhet.

Vi er hurtigt ved at blive en kraft, man kan regne med i belysningsbranchen, forankringen adskillige priser og en loyal, tilfreds kundebase, der fortsætter med at vokse.
Vi er raskt blitt en kraft å regne med i belysningsbransjen, tiltrekke flere priser og en lojal, fornøyd kundebase som fortsetter å vokse.

Progressiv jackpot: En jackpot, der fortsætter med at vokse, efterhånden som flere og flere mennesker spiller det samme spil.
Progressive jackpoter: En jackpot som vokser etter vert som stadig flere spillere bruker det samme spillet.

Mere end nogen anden cyklist før eller siden har Sir Bradley Wiggins ført til et fløjte af fans og beundrere, der fortsætter med at vokse i løbet af dagen.
Mer enn noen annen syklist før eller siden, har Sir Bradley Wiggins ledet et skudd av fans og beundrere som fortsetter å vokse på dagen.

I en cykel område på omkring 500 km, der fortsætter med at vokse, kan du vælge mellem forskellige ruter til rådighed, såsom ruterne Montelupo Fiorentino-Radda in Chianti, Orbetello-Laguna di Levante, Pisa-Lucca, Arno cykel rute og bakker af Val d'Orcia, blandt de mest kendte.
I en sykkel område på ca 500 km som fortsetter å vokse, kan du velge mellom forskjellige ruter tilgjengelig, for eksempel rutene Montelupo Fiorentino-Radda in Chianti, Orbetello-Laguna di Levante, Pisa-Lucca, Arno sykkel rute og åsene i Val d'Orcia, blant de mest kjente.

På grund af sin betydning for vores verden, datalogi og teknik er en yderst spændende fagområde, der fortsætter med at vokse i et hastigt tempo.
På grunn av sin betydning for vår verden, informatikk og ingeniørvitenskap er en ekstremt spennende fagområde som fortsetter å vokse i raskt tempo.

I et cykelområde på ca. 500 km, der fortsætter med at vokse, kan du vælge mellem de forskellige ruter, der er til rådighed, såsom ruterne Montelupo Fiorentino-Radda in Chianti, Orbetello-Laguna di Levante, Pisa-Lucca, cykelruten Arno og bakkerne i Val d'Orcia, blandt de mest kendte.
I et sykkelområde på ca 500 km som fortsetter å vokse, kan du velge mellom de forskjellige ruter som er tilgjengelige, for eksempel ruter Montelupo Fiorentino-Radda in Chianti, Orbetello-Laguna di Levante, Pisa-Lucca, Arno sykkelrute og åser av Val d'Orcia, blant de mest kjente.

At modtage øjeblikkelig feedback fra kunder er meget værdifuld for virksomhedsledere, der fortsætter med at vokse deres forretning, uanset industri.
Å motta øyeblikkelig tilbakemelding fra kunder er svært verdifull for bedriftsledere som fortsetter å utvide sin virksomhet, uansett industri.

Dette har ikke kun overfyldte fængsler, men også taget et vejafgift på omkostningerne ved et straffesystem, der fortsætter med at vokse og blive større for regeringen at opretholde, selvom det ikke har vist sig at være den mest effektive måde at sikre sikkerhed til resten af befolkning.
Dette har ikke bare overfylte fengsler, men også tatt en avgift på kostnadene for et straffesystem som fortsetter å vokse og bli større for regjeringen å opprettholde, selv om det ikke har vist seg å være den mest effektive måten å sikre sikkerhet til resten av befolkning.

Fra den olympiske atlet til den gennemsnitlige gym goer er tilskud til atletisk præstation en utrolig populær praksis, der fortsætter med at vokse momentum.
Fra den olympiske idrettsutøveren til den gjennomsnittlige treningsgarden er tilskudd for atletisk ytelse en utrolig populær praksis som fortsetter å øke momentum.

Disse produkter undlader imidlertid at kontrollere befolkningen i myg, der fortsætter med at vokse og bide millioner af mennesker over hele kloden.
Imidlertid mislykkes disse produktene i å kontrollere populasjonene av mygg, som fortsetter å vokse og bite millioner av mennesker over hele verden.

We ved alle, at populariteten af videospil er eksploderet i de seneste to årtier, går fra tidsfordriv af et par, til en kultur for mange, til en multi-milliard dollar global forretning industri, der fortsætter med at vokse med en forbløffende tempo.
We alle vet at populariteten til dataspill har eksplodert de siste to tiårene, går fra tidsfordriv av noen, til en kultur for mange, til en multi-milliard dollar global virksomhet industri som fortsetter å vokse med en forbløffende tempo.

En salg succes begynder med undersøgelse fra en potentiel kunde og det vokser til et selskab kundeforhold, der fortsætter med at vokse med efter salg marketing til at fortsætte med at holde denne kunde.
Suksessen til et salg begynner med forespørselen fra en potensiell kunde og den vokser til en kunderelasjon i selskapet som fortsetter å vokse med etter salg markedsføring for å fortsette å holde kunden.

Med andre ord, Spiral Dynamics viser, hvor den menneskelige bevidsthed har udfoldet(udviklet) gennem århundreder gennem stadier af Spiral â €"en dobbelt helix struktur â €" der fortsætter med at vokse og omfatter endnu transcenderer alle de tidligere stadier af vækst.
Med andre ord, viser Spiral Dynamics hvordan menneskelige bevissthet har utfoldet(utviklet) over århundrer gjennom stadier av Spiral â€"en dobbel helix struktur â€" som fortsetter å vokse og har ennå overgår alle tidligere stadier av vekst.

For med Scientologi, der fortsatte med at vokse hurtigt- nu aktivt på fire kontinenter og i tretten større lande- var behovet for kyndige auditorer altoverskyggende.
For med Scientology som fortsatte med å vokse raskt- nå aktivt på fire kontinenter og i tretten større land- var behovet for ekspert-auditører altoverskyggende.

Det giver dig mulighed for at opleve utrolige pornoscener, som om du var der, og det er noget, der vil fortsætte med at vokse, når efterspørgslen efter det øges.
Den lar deg oppleve utrolige pornoscener som om du var der, og det er noe som vil fortsette å vokse etter hvert som etterspørselen etter det øker.

Hvordan man bruger "der fortsætter med at vokse" i en Dansk sætning

Det er også karakteristisk , fordi det er kirtel, der fortsætter med at vokse som menneske aldre.

Websters Ordbog definerer “momentum” som en “styrke eller kraft, der fortsætter med at vokse”.

Mens podcasts har eksisteret i mange år nu, er det et format, der fortsætter med at vokse, og finder nye målgrupper hele tiden.

No-gave-fester er en tendens, der fortsætter med at vokse.

Foto: Peter Leth-Larsen ITW i Middelfart, der fortsætter med at vokse, er udfordret med at finde tilstrækkeligt mange medarbejdere til produktion og lager.

Kør din egen virksomhed, der fortsætter med at vokse og byg din egen karriere på baggrund af lastbiler, køb af garager og aftaler med lejere.

Det er et fænomen, der fortsætter med at vokse, dette fører uoprettelig skade på af de pågældende producenters image, for ikke at nævne tabt indtægt!

Det er også karakteristisk, fordi det er kirtel, der fortsætter med at vokse som menneske aldre.

Og som den vifte af hår farver, der fortsætter med at vokse, er det vigtigt at vide, hvordan til at matche de nyeste hår-farver til din.

Hvordan man bruger "som fortsetter å vokse" i en Norsk sætning

Bruken av slike vurderinger er noe som fortsetter å vokse i Norge.

Hvis disse cellene som fortsetter å vokse inn i svulster kalles metastasering.

Som fortsetter å vokse med eksplosiv hastighet.

Resultatet av dette er en hundekappe som fortsetter å vokse som hår.

Dette er en trend som fortsetter å vokse over hele verden.

En svært viktig spiller som fortsetter å vokse med flagget på brystet.

Progressive jackpoter er premier som fortsetter å vokse helt til noen vinner dem.

En overbevisende plate fra et band som fortsetter å vokse i status.

Det er et basseng som fortsetter å vokse til noen vinner det.

Bekymringer for regningebunken som fortsetter å vokse i høyde og bredde.