Hvad Betyder DER GIVER INDTRYK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• som gir inntrykk
• som skaper inntrykk

Eksempler på brug af Der giver indtryk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det her er virkelig en film, der giver indtryk.
Dette er en film som virkelig gjør inntrykk.

En serie, der giver indtryk af at være gennemtænkt og fleksibel.
En serie som gir inntrykk av å være gjennomtenkt og fleksibel.

Work Museum er et museum med en forskel- et sted, der giver indtryk af sanserne.
Arbeid Museum er et museum med en forskjell- en arena som gir inntrykk av sansene.

Fjern den fra de objekter, der giver indtryk af stivhed og stivhed, såsom tunge møbler.
Fjerne det fra gjenstander som gir inntrykk av stivhet og stivhet, for eksempel tunge møbler.

Der er naturligvis ikke tale om gamle, klassiske, tunge brosten, men en tynd skive af sten, der giver indtryk af at være brosten.
Det er selvsagt ikke snakk om gamle, klassiske, tunge brostein, men en tynn skive av stein, som gir inntrykk av å være brostein.

Længde- Designet til let overlappe med de Tri shorts, der giver indtryk af at bære en dragt, men med alsidigheden af iført shorts og top.
Lengde- Designet for å overlappe med Tri shorts som gir inntrykk av seg en dress, men med allsidigheten iført shorts og topp.

En politiserie, der giver indtryk af, at du kan løse DNA-drabssager, er lige så propagandistisk som for eksempel Jos Brech-sagen, hvor pludselig efter 20 år med DNA-DNA blev fundet på Nicky Verstappen's underbukser.
En politiserie som gir inntrykk av at du kan løse DNA-drapssaker er like propagandistisk som for eksempel Jos Brech-saken, der plutselig etter 20 år med DNA-DNA ble funnet på underbuksene til Nicky Verstappen.

Store skydedøre på den øverste etage giver adgang til et trædæk, der giver indtryk af, at man befinder sig på en båd.
Store skyvedører på øverste etasje gir adgang til et tredekk som gir inntrykk av at man befinner seg på en båt.

Forbud mod varebetegnelser, der giver indtryk af, at en tobaksvare er mindre skadelig end andre, f. eks."light" eller"mild"3.
Forslaget oppstiller forbud mot bruk av uttrykk som kan gi inntrykk av at et tobakksprodukt er mindre helseskadelig enn andre, for eksempel ved å betegne et produkt som"light" eller"mild.".

Der kan være pletter på øjnene, mørkningen af det nederste øjenlåg, der giver indtryk af mørke cirkler, blandt andre uønskede effekter.
Det kan være flekker på øynene, mørkgjøring av nedre øyelokk som gir inntrykk av mørke sirkler, blant annet uønskede effekter.

Der er en interaktiv forbindelse, der giver indtryk af, at huset er virkelig smart og taler til ejeren alene(selvom det faktisk er et kvalitetsindspillet levende tale).
Blant andre påståtte fasiliteter har umiddelbar respons på bestillingen, er det interaktiv kommunikasjon, som skaper inntrykk av at huset er virkelig smart og selv snakke med eieren(men faktisk er det kvalitativt spilt inn live tale).

PRNG bruger matematiske formler, kaldet algoritmer, til at generere en lang række af numre, der giver indtrykket af at være fuldstændig tilfældige.
PRNG bruker matematiske formler, kaldt algoritmer, til å generere en rekke numre som gir inntrykk av å være fullstendig tilfeldige.

Det er ikke tilladt at linke på en måde, der giver indtryk af enhver form for forbindelse med os, godkendelse eller anbefaling fra os, hvor dette ikke er tilfældet.
Det er ikke tillatt å linke på en måte som gir inntrykk av enhver form for forbindelse med oss, godkjennelse eller anbefaling fra oss når dette ikke er tilfellet.

Glemmer du at føre mascarabørsten helt ned til vipperødderne, kan du ende med et look, der giver indtrykket af, at du har korte, stumpede vipper.
Glemmer du å jobbe med maskarabørsten helt ned til vipperøttene, kan du fort ende opp med en look som gir inntrykk av korte, avstumpede vipper.

Længde- Designet til at overlappe med Tri-shortsen, der giver indtryk af at bære en jakkesæt, men med alsidigheden i at bære shorts og top.
Lengde- Designet for å overlappe med Tri shorts som gir inntrykk av seg en dress, men med allsidigheten iført shorts og topp.

Således vil denne praksis overflader hjælpe dig gemme objekter på væggene, frigøre plads til andre formål i resten af køkkenet, vil ikke afbryde strømmen af lys og transmittere en blød, nærmest magisk syn, der giver indtryk af, at objekterne de er næsten svævende i luften.
Dermed vil disse praksis overflater hjelpe deg lagre gjenstander på veggene, frigjøre plass til andre formål i resten av kjøkkenet, vil ikke forstyrre flyten av lys og sende en myk, nesten magisk syn, noe som gir inntrykk av at objektene de er praktisk talt flytende i luften.

Ambilight skaber en lyseffekt rundt om TV'et, der giver indtryk af en større skærm, og som samtidig gør skærmen mere behagelig at se på.
Ambilight skaper en lyseffekt rundt TV-en som gir inntrykk av at skjermen er større samtidig som skjermen blir mer behagelig å se på.

Denne tungt armerede First Order Transporter er fyldt med seje funktioner, såsom dobbelte skydere med fjederudløser, topmonteret dobbelt knopskyder og luge med plads til en minifigur, pilotkabine med luge, som kan åbnes, plads til fire minifigurer i lasten, store motorer bagtil samt skjulte, gennemsigtige hjul, der giver indtryk af en"ægte" svævefunktion.
Dette tungt bevæpnede First Order transportfartøyet er stappfullt av kule funksjoner, inkludert doble fjærbelastede skytere, to toppmonterte knotteskytere og luke med plass til minifigur, cockpit med luke som kan åpnes, og plass til fire minifigurer i kabinen, store motorer bak samt skjulte, gjennomsiktige hjul som gir en tøff"svevedesign".

I stedet foretage en udvælgelse af velvalgte fotos, der giver indtryk af din generelle livsstil, herunder hobbyer, udflugter og andre interesser.
I stedet gjør et utvalg av velvalgt bilder som gir inntrykk av din generelle livsstil, inkludert hobbyer, utflukter og andre interesser.

Bestikkelse Polygon har en nultolerancepolitik med hensyn til bestikkelse eller adfærd, der giver indtryk af, at der kan opnås en forretningsmæssig fordel ved at yde sådanne gaver, underholdningsformer eller tjenester.
Bestikkelser Polygon har nulltoleranse for bestikkelser eller adferd som skaper inntrykk av at forretningsfordeler kan oppnås gjennom gaver, bevertning eller tjenester.

Vi blev mødt af en søvnig booking office ledsager, der gav indtryk af, at du havde afbrudt sin travle tidsplan….
Vi ble møtt av en søvnig booking kontor attendent som ga inntrykk av at du hadde avbrutt sin travle timeplan….

Han og General Lafayette udarbejdede en proklamation, der gav indtryk af, at den franske hær skulle angribe Canada.
Han og General Lafayette utarbeidet en proklamasjon som ga inntrykk av at den franske hæren skulle angripe Canada.

Besøg udstillingen 'AnimaliA', der giver et indtryk af dyrenes overlevelse, et besøg der giver et anderledes syn på evolutionen.
Besøk utstillingen'AnimaliA', som gir et inntrykk av dyrenes overlevelse, og som gir et annerledes syn på evolusjonen.

Resultatet er en levende bygning, der nærmest giver indtryk af at den vibrerer.
Resultatet er en levende bygning som nesten gir inntrykk av å vibrere.

Am-Top er et meget anerkendt mærke inden for akvarieverdenen, der giver et indtryk af gennemtænkt design og god kvalitet.
Am-Top er et meget anerkjent merke innenfor akvarieverdenen, som gir et inntrykk av et gjennomtenkt design og god kvalitet.

Tallet for kaliumpermanganat, der giver et indtryk af indholdet af organisk materiale i vandet, er normalt højere end tallet for grundvand.
Tallet for kaliumpermanganat, som gir et inntrykk av innholdet av organisk materiale i vannet, er normalt høyere enn tallet for grunnvann.

En dejlig tommelfingerregel kan være- har du allerede mange detaljer i rummet, der giver forskellige indtryk, såsom mønstrede stoffer og puder?
En fin tommelregel kan være- har du allerede mange detaljer i rommet som gir ulike inntrykk, som mønstrede tekstiler og puter?

Hvordan man bruger "der giver indtryk" i en Dansk sætning

Direkte løgn - produkter, der giver indtryk af at være miljøvenlige eller anerkendt af miljømærkninger.

Men den langstrakte bygning giver også flere meter blikfang fra motorvejen, endda med et knæk udad, der giver indtryk af mere bygningsvolumen.

Omgivelser der giver indtryk, og som er Læs mere Vegetar Light.

Siger det virker er vage sprog, der giver indtryk af, at noget hjælper folk i Slagelse Danmark mister vægt.

Siger det virker er vage sprog, der giver indtryk af, at noget hjælper folk i Randers Danmark mister vægt.

Omgivelser der giver indtryk, og som er Læs mere KØBENAVN 25.

AC2600-routeren ligner en aggressiv hveps, der giver indtryk af, at her går det stærkt.

Omgivelser der giver indtryk, og som er Læs mere Madglæde.

I dag står det restaureret i en grad, der giver indtryk af, at den gamle fæstning er på toppen af sin storhedstid.

Hvordan man bruger "som gir inntrykk" i en Norsk sætning

Inntrykk som gir inntrykk Premium kaffe og service!

Yngre menn som gir inntrykk av v re unge?

Høyoppløselige og relevante bilder som gir inntrykk av produksjonen.

Kjøre skinndemokratiske prosesser som gir inntrykk av medlemsdemokrati.

Fasing som gir inntrykk av store plater.

Det er et signal som gir inntrykk på trenere.

Meget kraftig lys som gir inntrykk av dagslys.

menn som gir inntrykk av å være unge?

En falset teglstein som gir inntrykk av klassisk luksus.

Sikkert det som gir inntrykk av det.