Hvad Betyder DER HAR GIVET NAVN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• som har gitt navn
• som har gitt navnet

Eksempler på brug af Der har givet navn på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er dem, der har givet navn til salen.
Det er de som har gitt hallen navn.

Det er den laseragtige stråling fra frie elektroner, der har givet navn til processen.
Det er den laseraktige strålingen fra frie elektroner som har gitt navn til prosessen.

Den gamle gejser, der har givet navn til fænomenet, hedder Geysir.
Den gamle geysiren som har gitt sitt navn til fenomenet, heter«Geysir» på islandsk.

Og så ligger den lige ved siden af Geysir, der har givet navn til fænomenet.
Parken er oppkalt etter geysiren Geysir, som har gitt navn til fenomenet.

Om det er dette træ, der har givet navn til floden og dalen skal være usagt, men mon ikke.
Om det er dette treet som har gitt navn til elven og dalen skal være usagt, men hvorfor ikke.

Og det er faktisk den funktionalitet der har givet navnet til panden.
Det er nettopp denne funksjonen som har gitt pannen sitt navn.

Og i byen Amalfi, der har givet navn til kysten, finder du områdets historiske og kulturelle centrum.
Og i byen Amalfi, som har gitt navn til kysten, finner du områdets historiske og kulturelle sentrum.

Amalfikystens hovedby er Amalfi, der har givet navn til kysten.
Amalfikysten største by er Amalfi, som gir navn til kysten.

Den gejser, der har givet navn til hele Geysir-området, er desværre på grunds af ubetænksomme turisters vane med at smide klippestykker og andet skidt ned i kilden næsten slukket.
Geysiren som har gitt navn til hele Geysirområdet er dessverre nesten slukket på grunn av at ubetenksomme turister har kastet steiner og avfall ned i kilden.

Det er således den katolske helgen, der har givet navn til landsbyen.
Det er klosteret Kozhaya som har gitt navn til landsbyen.

Det kan også være typen- der har givet navn til denne type mails- hvor en nigeriansk prins vil dele ud af sin store rigdom, hvis du blot vil afgive dine kort- eller kontooplysninger.
Ellers kan det være av den typen som har gitt navn til disse meldingene- en nigeriansk prins som vil dele rikdommen sin med deg, selvfølgelig forutsatt at du oppgir kredittkort- og kontoinformasjon.

I hvilket land ligger byen Cheddar, der har givet navn til osten af samme navn?.
I hvilket land ligger byen som har gitt navn til Cheddarosten?

Her stiger I ombord på en båd, der tager jer op ad Nilen frem mod Murchison Falls; vandfaldet, der har givet navn til parken.
Her får dere bli med på en båttur oppover Nilen til Murchison Falls- fossefallet som har gitt navn til nasjonalparken.

Mellem dem ligger den grønne dal, der har givet navn til Valle Gran Rey(“den store konges dal”).
Mellom dem er den vakre, grønne dalen som har gitt Valle Gran Rey navnet"store kongens dal".

Det gør det fordi, det er mandens opfattelse af det kvindelige organ, der har givet navn til den.
Fordi det er mannens oppfatning av det kvinnelige kjønnsorgan som har gitt den navn.

Det er udseendet af dette candle, der har givet navn til den sidste del af formationsnavnet, nemlig stjernen- The Star.
Det er utseendet på candle nummer to som har gitt navnet til denne formasjonen- The Star.

På vores byrundtur skal vi blandt andet besøge det smukke tempel Ma Kok, der har givet navn til kolonien.
På byrundturen skal vi blant annet besøke det vakre templet Ma Kok, som har gitt navn til kolonien.

Det er netop penumbraen, der har givet navn til fænomenet, som kaldes for en penumbral måneformørkelse.
Det er nettopp penumbraen som har gitt navn til fenomenet, som kalles en penumbral måneformørkelse.

På det største fjeld, Apparsut, yngler over 100.000 lomvier, og det er dem, der har givet navn til fjeldet.
På det største fjellet, Apparsut, yngler det over 100.000 lomvier, og det er de som har gitt navn til fjellet.

Endnu mere kendt er de e-mails, der har givet navn til denne form for svindelmails; den hvor en nigeriansk prins vil dele sin store rigdom med dig, hvis du blot sender ham dine konto- og kreditkortoplysninger.
Ellers kan det være av den typen som har gitt navn til disse meldingene- en nigeriansk prins som vil dele rikdommen sin med deg, selvfølgelig forutsatt at du oppgir kredittkort- og kontoinformasjon.

Geysir er den ældste aktive gejser i verden, og er den, der har givet navn til fænomenet"gejser" generelt.
Geysir er verdens eldste aktive geysir, og har gitt navn til fenomenet.

Parken dækker over et 703 km2 stort område i højden fra 800 meter og op til 4061 meter, hvoraf de 4061 meter er højden på det højeste bjerg i parken, Gran Paradiso, der har givet navn til nationalparken.
Parken dekker et område på 703 km2 i høyde fra 800 meter og opptil 4061 meter, hvorav 4061 meter er høyden på det høyeste fjellet i parken, Gran Paradiso, som har gitt navn til nasjonalparken.

Kiril, der iøvrigt er opkaldt efter samme helgen der har givet navn til det kyrilliske alfabet.
Kiril, som forøvrig er oppkalt etter den samme helgen som har gitt navnet til det kyrilliske alfabet.

Svartifoss: Svartifoss= det sorte vandfald er virkelig enestående, når vandet falder ned over de sorte basaltsøjler, der har givet navn til vandfaldet.
Svartifoss: Svartifoss, den svarte fossener virkelig en av set slag da vannet faller ned I svarte basaltkolonner som ga det navnet.

Sandsynligvis er det den størrelse og det antages, skræmmende udseende, der har givet navn Dire Wolf og monsterulv.
Trolig er det størrelsen og det antatte skremmende utseende som har gitt den navn som skrekkulv og monsterulv.

De klassiske frynser på skoens front er siden blevet et kendetegn for loafers, men i dag kan du også finde de mere glamprægede detaljer, der har givet navn til en ny type af loafers,"Gucci"-loaferen.
Den klassiske frynsen på fremsiden av skoene har senere blitt til symbolet på en ekte loafer, men nå finner man også glamorøse detaljer i metall som har gitt navnet på en ny type loafer,«Gucci-loaferen».

Det er disse rødder, der har givet planten navn.
Det er de som har gitt planten navn.

Sturlunga saga handler for det meste om en af de mægtigste slægter på Island, der også har givet navn til den blodigste periode i Islands historie, Sturlungatiden.
Sturlunga saga omhandler for det meste om en av de mektigste ættene på Island og som også har gitt navn til den blodigste perioden i Islands historie, Sturlungatiden.

Ved siden af domkirken ligger Museu Grão Vasco, som er opkaldt efter den berømte portugisiske kunstner fra det 15. århundrede, der også har givet navn til en af regionens kendte vine.
Nær katedralen er Grand Museum Vasco, som har navnet på artisten av det femtende århundre portugisisk som også ga sitt navn til en av de mest berømte viner i regionen.

Hvordan man bruger "der har givet navn" i en Dansk sætning

Kloakdyrene og dermed næbdyret har mange krybdyrlignende træk, først og fremmest det, der har givet navn til ordenen - kloakken.

Agger kirke ligger i det sogn, der har givet navn til Agger Tange umiddelbart nord for Thyborøn Kanal.

På klippefremspringet Sperone, der har givet navn til banen, ligger de fem forskellige teesteder som perler på en snor.

Foruden Vodroffsgård, lå længst mod syd Lille Vodroffsgård og landstedet Forhaabningsholm, der har givet navn til Forhåbningsholms Allé.

Langesø Slot Den smukke herregård, Langesø Slot, ligger ned til en lang, smal sø, der har givet navn til stedet.

Stranden er lavvandet og meget børnevenlig, og man kan vade gennem vandet ud til den lille ø, Elafonisi, der har givet navn til stranden.

Det er det fine, tragtformede lertøj, der har givet navn til denne tidsalder.

Luther gør do opmærksom på, at det primært af Jesu dåb, der har givet navn til den som Kristi Åbenbarelses Fest.

Parken har mange floder, vandløb og imponerende vandfald, der har givet navn til parken – Nyika betyder ”hvor vandet kommer fra”.

Grænsen i vest til Argentina er dannet af Uruguayfloden, der har givet navn til landet.

Hvordan man bruger "som har gitt navn" i en Norsk sætning

Dette dragedyret som har gitt navn til forstillingen.

Michael, som har gitt navn til kirken.

Lierfossen som har gitt navn til stedet.

Den ikoniske vindmøllen som har gitt navn til appellasjonen.

Bilde over juvet som har gitt navn til stedet.

Et plagg som har gitt navn til et press.

Spilleren som har gitt navn til dette bladet.

Lilleneset som har gitt navn til veien vises ennå.

Østensjø gård, som har gitt navn til bydelen.

Kapellet som har gitt navn til La Chapelle.