Hvad Betyder DER STORT SET IKKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det stort sett ikke
• det nesten ikke

Eksempler på brug af Der stort set ikke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Eftersmag er der stort set ikke noget af.
Ettersmak er det omtrent ikke.

Sund mad. jan Mad med få kalorier behøver ikke være kedeligt- vi har samlet 10 lækre fødevarer, der stort set ikke indeholder nogen kalorier.
Kalorifattig mat trenger ikke å være kjedelig- vi har samlet 10 herlige matvarer som stort sett ikke inneholder kalorier.

Regn falder der stort set ikke noget af om sommeren.
Regn forekommer nesten ikke om sommeren.

Under formiddagens razzia var der stort set ikke kø.
Denne formiddagen var det praktisk tatt ingen kø her.

Her er der stort set ikke sket noget siden 2005.
For her virker det ikke å ha skjedd stort siden 2005.

Det var faktisk ganske mildt, fordi der stort set ikke var nogen vind.
Nesten for fint idet at det nesten ikke var vind.

Alligevel var der stort set ikke nogen forskel på deres reaktioner og de uerfarne.
Likevel var det stort sett ikke noen forskjell på reaksjonene til yogafolket og andre uerfarne.

Hvorfor kalde dem flødekartofler, når der stort set ikke er fløde i?
Hvorfor kaller vi det pepperkaker, når det knapt er pepper i dem?

Men vores hærdetest viser, at der stort set ikke er forskel på hærdetiden ved forskellige lagtykkelser- i praksis går det lige hurtigt.
Men herdetesten vår viser at det stort sett ikke er forskjell på herdetiden ved forskjellige lagtykkelser- i praksis går det like raskt.

Forskellen er, at hydraulik benytter væske, der stort set ikke kan komprimeres.
Det handler om hydraulikk, det at væske nesten er umulig å komprimere.

Der stort set ikke findes før ISO 6400, hvor synlig kornstøj gør sin entré på raw-filerne, i lidt mindre grad på jpeg på grund af billedprocesseringens nænsomme støjreduktion.
Som stort sett ikke finnes før 6400 ISO, da gjør synlig kornstøy sin inntreden på råfilene, i litt mindre grad på jpeg.

I 200 kilometers højde er der stort set ikke noget luft tilbage.
Km oppe er det nesten ikke noe gass igjen.

Af samme grund er der stort set ikke butikker og lokale restauranter i nærheden af hotellet som man kender det fra de mere udviklede strand-destinationer.
Av samme grunn er det stort sett ikke butikker og lokale restauranter i nærheten av hotellet, slik man er vant til fra de mer utviklede stranddestinasjonene.

Anlægget skaber et cirkulært system, hvor der stort set ikke er nogen affaldsprodukter.
Anlegget skaper et sirkulært system hvor det stort sett ikke er noen avfallsprodukter.

Med andre ord ville der stort set ikke være behov for fødevareassistance, og de penge, der blev sparet, kunne bruges på langsigtede udviklingsinitiativer, som kunne forbedre livet for de mest sårbare.
Med andre ord ville det nesten ikke vært noe behov for matvareassistanse, og de innsparte pengene kunne blitt brukt på langsiktige utviklingsinitiativer for å forbedre livene til de mest sårbare.

Største forskel er faktisk, at der stort set ikke skrives i de danske aviser.
Årsaken er at det skrives nesten ingenting om ham i svenske aviser.

Typisk er det sådan, at hvis der stilles større krav til ansøgerne, så tager långiveren derved en mindre risiko og kan derfor(måske) tilbyde lånet billigere, end når der stort set ikke stilles krav og processen er meget hurtig.
Ofte er det slik at der hvor det stilles større krav til søkeren er långivers risiko mindre og denne har derfor mulighet(ikke alltid) til å tilby lånet billigere enn når det stort sett ikke stilles krav.

På billederne er der stort set ikke korn eller farvestøj.
På bildene er det stort sett ikke korn eller fargestøy.

Med tilbehør såsom vendbare snitte- og riveskiver, blender, multifunktionskniv, citruspresser og minihakker, er der stort set ikke den opgave en foodprocessor ikke kan klare.
Med tilbehør som vendbar snitte og riveskive, blender, multifunksjonskniv, sitruspresse og mini-kutter, er det stort sett ikke den oppgave du kan bruke en foodprosessor til.

Sidste år var der stort set ikke et eneste æble på.
De siste årene har det nesten ikke vært epler på noen av dem.

Dette som er bemærkelsesværdigt ved denne plads er, at der stort set ikke er nogen mennesker på den.
Det som er spesielt med dette området er at det nesten ikke bor folk her.

Mikrobølger er radiobølger, der stort set ikke bliver absorberet af plastic, glas og keramik.
Mikrobølger er radiobølger som stort sett ikke blir absorbert av plast, glass eller keramikk.

Efter Oklahoma begynder Route 66 for alvor at finde sin charme frem i de små byer, der stort set ikke har ændret sig siden man byggede Route 66.
Etter Oklahoma begynner Route 66 for alvor å vise sin sjarm med de små byene som stort sett ikke har endret seg siden landeveien ble bygd.

De har et kæmpe potentiale, der stort set ikke udnyttes”, siger Erik Hoffmann.
De har et kjempepotensial som stort sett ikke utnyttes», sier Hoffmann.

Problemet er, at en almindelig forstærker, som ikke er målrettet akustiske guitarer,"skærer" lyden til og giver meget punch i midterfrekvenserne, mens der stort set ikke slipper nogle af de smukke, ringende overtoner igennem, som er noget af det, der kendetegner en akustisk guitar.
Problemet er at en vanlig forsterker som ikke er dedikert til akustiske gitarer,"skjærer til» lyden og gir mye punch i midtfrekvensene, mens det stort sett ikke slipper gjennom noen av de vakre, ringende overtonene som er noe av det som kjennetegner en akustisk gitar.

Gennem de sidste 20 år har der stort set ikke været en positiv udvikling.
På de 20 siste årene har det nesten ikke vært framgang.

De blev ganske enkelt revet ned, og i dag er der stort set ikke nogen af de gamle drivhuse tilbage.
De ble ganske enkelt revet og i dag er det stort sett ingen igjen av de gamle drivhusene.

Hvordan man bruger "der stort set ikke" i en Dansk sætning

Der findes flere planter, der stort set ikke kræver noget vand.

Via feedburner kan jeg se at der stort set ikke er nogle RSS subscribers og antallet af tilmeldte til nyhedsbrevet er også meget begrænset.

Det betyder, at der stort set ikke mere er ret til feriedagpenge af udbetalte sygedagpenge.

Man kan ane dem, men de er der stort set ikke.

Det er en af de madvarer, der stort set ikke er nogen tvivl om fra eksperternes side, da fisk simpelthen indeholder så meget god næring.

Kun for at finde ud af, at der stort set ikke var nogen forskel.

Udbygningen af vindkraft blev reelt stoppet, da Fogh regeringen kom til magten De seneste 5 år er der stort set ikke blevet opstillet vindmøller i Danmark.

Det er fuldmåne, og heroppe har der stort set ikke været en sky på himmelen hele dagen. 12 kommentarer: Zep19.

Manglen på en forvaltningsplan og det faktum, at der stort set ikke er parkpersonale til at kontrollere det hektar store område, har haft negativ indflydelse på reservatet.

Det var også lidt underligt at konstatere, at der stort set ikke havde været medlemmer forbi i snart 8 år for at søge oplysninger fra arkivet.

Hvordan man bruger "det stort sett ikke" i en Norsk sætning

I bilverden er det stort sett ikke et tema.

Nå blir det stort sett ikke slik.

FOR MER OMTALE er det stort sett ikke verdt.

Kortversjonen er at det stort sett ikke er verdt det.

I ørkenområdet er det stort sett ikke vegetasjon.

Faktisk er det stort sett ikke frivillig.

Skyene i Oslo har det stort sett ikke travelt.

Ellers forventes det stort sett ikke noe tips.

I Norge vil det stort sett ikke være lov.

Barn kommer det stort sett ikke så mange av!