Hvad Betyder DEREFTER FORSVINDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deretter forsvinner

Eksempler på brug af Derefter forsvinder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derefter forsvinder det.”.
Deretter forsvinner det.”.

Ghost spam viser normalt op for et par dage og derefter forsvinder.
Ghost spam vanligvis viser opp for et par dager og deretter forsvinner.

Derefter forsvinder sporet af ham.
Deretter forsvinner sporene etter ham.

Olav faldt under slaget ved Svold og derefter forsvinder Thyra ud af historien.
Olav falt i slaget, og deretter forsvinner også Tyra ut av historien.

Derefter forsvinder sporene efter ham.
Deretter forsvinner sporene etter ham.

De bruger varme til at fordampe insektmiddel, som derefter forsvinder ind i et område.
De bruker varme for å fordampe den insektfordrivende, som deretter forsvinner inn i et område.

Derefter forsvinder symptomerne og ca. 75% bliver raske.
Deretter forsvinner symptomene, og ca 70% blir friske.

Det opstår normalt mellem 7 og 14 dage før selve"periode" og derefter forsvinder når menstruation begynder.
Det oppstår vanligvis mellom 7 til 14 dager før faktiske"periode" og deretter forsvinner når menstruasjonen begynner.

Derefter forsvinder gerningsmanden ud af Jeppssons synsfelt.
Deretter forsvinner gjerningsmannen ut av Jeppssons synsfelt.

Mænds hjerner tiltrækkes af smukke kvinder for et sekund, men derefter forsvinder de hurtigt ud af hans bevidsthed igen.
Menns hjerner tiltrekkes av vakre kvinder i et sekund, men deretter forsvinner de raskt ut av bevisstheten hans igjen.

Derefter forsvinder symptomerne og cirka 75 procent bliver raske.
Deretter forsvinner symptomene, og cirka 70 prosent blir friske.

Dampen åbner stoffibrene, så de allergifremkaldende partikler og dyrehår løsrives og derefter forsvinder under skylning.
Dampen åpner fibrene i tøyet slik at allergifremkallende partikler og dyrehår løsner og deretter forsvinner under skylling.

Derefter forsvinder den og vises igen, hvilket varer mellem 12 og 15 timer.
Deretter forsvinner den og dukker opp igjen, og varer mellom 12 og 15 timer.

Flytning fra sliderområdet får dem til at hvirvle væk igen, og skjules i de fire små prikker, som derefter forsvinder.
Flytting av glidebryteren området får dem til å spinne bort og skjule tilbake til de fire små prikkene, som deretter forsvinner.

Derefter forsvinder smerten delvist eller fuldstændigt i flere timer, dage eller for evigt.
Deretter forsvinner smerten delvis eller helt i flere timer, dager eller for alltid.

Hvis tegnet ikke kan fange op til slutningen af tid til at udføre en opgave, så er belønningen stærkt reduceret, og derefter forsvinder.
Hvis tegnet ikke kan ta opp til slutten av tid til å utføre en oppgave, så belønningen er sterkt redusert, og deretter forsvinner.

En klar, smal flod strømmer ned fra bjergene, vind omkring den blå Moominhouse, og derefter forsvinder ind i omkringliggende lande, hvor andre skabninger spekulerer på, hvor det kom fra.
En klar, smal elv renner ned fra fjellet, vind rundt den blå Moominhouse, og deretter forsvinner inn i de nærliggende landområder, der andre skapninger lurer på hvor den kom fra.

En tidligere toppolitiker uddeler ved et direkte sendt TV-galla et stort stipendium til svensk idræt- og derefter forsvinder han sporløst.
Ved en direktesendt TV-galla deler en tidligere toppolitiker ut et stort stipend til den svenske idrettsbevegelsen- deretter forsvinner han sporløst.

Anomalocaridider findes hyppigt som fossiler fra Kambrium,"derefter forsvinder de fra klippeoptegnelserne for omkring 510 millioner år siden", siger Derek Briggs, der har modtaget støtte fra National Geographic Societys komite til forskning og opdagelser.
Anomalocaris finnes hyppig som fossiler fra kambrium,"men deretter forsvinner de fra opptegnelsene for omkring 510 millioner år siden", sier Derek Briggs, som har fått støtte fra National Geographic Societys komité for forskning og oppdagelser.

Den retningsbestemte laserstråle forbrænder hulformede formationer, som følge af, at de i første omgang falder i størrelse og derefter forsvinder fuldstændigt og forlader bindevævet.
Den retningsbestemte laserstrålen brenner hulformede formasjoner, som en følge av at de i utgangspunktet faller i størrelse og deretter forsvinner helt, og forlater bindevevet.

Derefter forsvandt de til fods.
Deretter forsvant de til fots.

Først derefter forsvandt gruppen af unge.
Først da forsvant gruppen med unge mennesker.

Derefter forsvandt Dødsenglen fra Auschwitz.
Deretter forsvant Dødsengelen fra Auschwitz.

Derefter forsvandt hele databasen i en disk.
Så forsvant hele databasen på en disk.

Derefter forsvandt han på cykel.
Deretter forsvant han på en sykkel.

Derefter forsvandt vikingerne fra øen, de ellers havde levet på i 500 år.
Deretter forsvant de fra øya de hadde levd på i 500 år.

Derefter forsvandt de fra det offentlige liv.
Deretter forsvant hun fra det offentlige liv.

Hvis du vil tilføje lysstyrke, derefter forsvandt England.
Hvis du vil legge til lysstyrke, Da forsvant England.

Nogle vil synes interesseret og derefter forsvinde.
Noen vil synes interessert og deretter forsvinne.

Som om han afslørede sig med vilje og derefter forsvandt igen.
Det var som om han viste seg for oss med vilje, og så forsvant.

Hvordan man bruger "derefter forsvinder" i en Dansk sætning

Beargræs i naturen er ofte en pionerart, der vises og derefter forsvinder, når højere planter begynder at kolonisere.

Jeg syntes at det var ærgerligt at det flotte baby-sengetøj kun kan bruges i de første par år og derefter forsvinder i en skuffe.

De blomstrer det første og derefter forsvinder - og de ganske almindelige, så jeg satser på narcisser de er trofaste.Skønne billeder af de andre skønheder i din have.Fuglebadet er da så flot.

Vær ikke den leder, der holder ét møde med dine medarbejdere og derefter forsvinder.

Det kan tage op til 100 år, men selv derefter forsvinder plasten ikke - den ophobes i fødekæder.

Derefter forsvinder den igen og en ny skal laves.

Ny teknologi anvendt i en usynlig letvægtsskum, der nemt fordeler sig i håret og derefter forsvinder, samtidig med at der ydes ekstrem varmebeskyttelse.

Derefter forsvinder matchet definitivt, medmindre manden synes, du er så interessant, at han vælger at give dig 24 timers ekstra frist.

Hvordan man bruger "deretter forsvinner" i en Norsk sætning

Deretter forsvinner ubehag (etter 2-3 timer).

Deretter forsvinner klær og frukt fra butikkene.

Deretter forsvinner den ene kroppsdelen etter den andre.

Deretter forsvinner Hildur Rabes samling av kunstnerautografer.

Deretter forsvinner smertesyndromet og illusjonen av utvinning oppstår.

Deretter forsvinner behovet for mye mat.

Deretter forsvinner hun til fjells med Peer.

Deretter forsvinner stoffet anti-inflammatoriske og antibakterielle egenskaper.

Deretter forsvinner den mer tradisjonelle frukten.

Deretter forsvinner alle spor etter Johan Martin.