Hvad Betyder DEREFTER REJSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deretter reise

Eksempler på brug af Derefter rejse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derefter rejse han sig op og tilbød sin plads til pigen.
Deretter reiste han seg, og tilbød jenta setet sitt.

Det er muligt at flyve til Krabi og derefter rejse videre til Khao Lak(2 timer) og Phuket(3 timer).
Det er mulig å fly til Krabi og deretter reise landeveien til Khao Lak(2 timer) og Phuket(3 timer).

Derefter rejse han sig op og tilbød sin plads til pigen.
Deretter reiste han seg opp og ga sitt sete til den lille jenta.

Relativitetsteorien tyder dog på, at hvis du rejser hurtigere end lyset derefter rejser tilbage i tiden.
Relativitetsteori antyder imidlertid at hvis du reiser raskere enn lyset så reiser tilbake i tid.

Fordøjet mad kan derefter rejser til cellerne i kroppen, der har brug for dem.
Fordøyd maten kan deretter reise til cellene i kroppen som trenger dem.

Skift billede af din fritid- hvis du var hjemme, skal du tilmelde dig kurser, hvis du har studeret og derefter rejser.
Endre bildet av fritiden din- hvis du var hjemme, melde deg på kurs, hvis du har studert, og deretter reise.

Derefter rejser vi til Destin, hvor vi vil nyde en hyggelig aften på kajen.
Deretter reiser vi til Destin, hvor vi vil nyte en koselig kveld på kaien.

Denne tynde filmstrimmel opløses på tungen og derefter rejser gennem slimhindevæv i din blodbanen i et par minutter.
Dette tynn film strip oppløses på tungen og deretter reiser gjennom slimhinnevevet i blodet i et par minutter.

Derefter rejser I videre til Surakarta, hvor I besøger paladset Mangkunegaran.
Deretter reiser dere videre til Surakarta, hvor dere besøker palasset Mangkunegaran.

De kræftceller fra den oprindelige tumor derefter rejse gennem mælkekanaler til brystvorten og det omkringliggende hud.
Kreftcellene fra den opprinnelige svulsten deretter reise gjennom melk kanaler til brystvorten og dens omkringliggende hud.

Derefter rejser han til Yorkshire for at finde ud af, hvilken rolle kavaleriet spillede ved Waterloo.
Så reiser han til Yorkshire for å oppdage kavaleriets rolle ved Waterloo.

Hvis du ønsker at overland det fra Europa til Egypten kan du enten tage en færge fra Italien til Tunesien og derefter rejse gennem Libyen.
Hvis du ønsker å overland det fra Europa til Egypt kan du enten ta en ferge fra Italia til Tunisia og deretter reise gjennom Libya.

Derefter rejser vi nordover til Moab, som ligger ved indgangen til Arches nationalpark.
Deretter reiser vi nordover til Moab, som ligger ved inngangen til Arches nasjonalpark.

Gør mig ikke forkert, jeg ville altid foretrække at bo på et hotel i området, men derefter rejse til det centrale London for alt andet! Mere.
Ikke misforstå, jeg vil alltid foretrekke å bo på et hotell i området, men deretter reise til sentrale London for alt annet! Mer.

Derefter rejser vi tilbage til Bangkok for at flyve videre til næste destination, Chiang Mai.
Deretter reiser vi tilbake til Bangkok for å fly til dagens destinasjon, nemlig Chiang Mai.

Du vil mødes med potentielle leverandører fra hele landet og derefter rejse til arrangementsstedet for at overvåge alt fra opsætning til opsplitning.
Du vil møte potensielle leverandører fra hele landet, og deretter reise til hendelsesstedet for å overvåke alt fra oppsett til sammenbrudd.

Du vil derefter rejse 45 minutter nord for byen, hvor du overnatter i den lille badeby Chachalacas.
Du vil deretter reise 45 minutter nord for byen hvor du vil overnatte i den lille kystbyen Chachalacas.

Faktisk, det er ikke meget overraskende, fordi de har tendens til at knytte sig til forskellige programmer(normalt freeware og shareware) og derefter rejse sammen med dem.
Faktisk, det er ikke veldig overraskende fordi de pleier å fester seg til ulike programmer(vanligvis freeware og shareware) og deretter reise sammen med dem.

Aminosyrerne derefter rejse i hele kroppen til organer, der har mest brug for at blive genopfyldes.
Aminosyrene deretter reise gjennom hele kroppen til organer som mest trenger å etterfylles.

Oplev den charmerende købstad Stratford-upon-Avon, hvor William Shakespeare blev født og derefter rejse gennem Cotswolds, et område med fremragende naturskønhed, før du nyder en rundvisning i Oxford og dens berømte universitetsbygninger.
Oppdag den sjarmerende markedsbyen Stratford-upon-Avon, hvor William Shakespeare ble født, og deretter reise gjennom Cotswolds, et område med enestående naturskjønnhet, før du nyter en guidet tur i Oxford og dens berømte universitetsbygninger.

Du kan derefter rejse længere for at besøge lokale Massai-stammer og tage en safari tur gennem Serengeti.
Du kan deretter reise lenger for å besøke lokale massai-stammene og gå på en safari tur gjennom Serengeti.

Repræsentanter fra Reykjavik city vil derefter rejse til Antwerpen på 28 af Feb. for en yderligere præsentation, og at samme aften vellykket placering vil blive annonceret.
Representanter fra Reykjavik byen vil deretter reise til Antwerpen på den 28 februar for en ytterligere presentasjon, og at samme kveld vellykket plasseringen vil bli annonsert.

Derefter rejser vi os allesammen op og beder, og når vi, som før sagt, har afsluttet bønnen, bæres brød, vin og vand frem.
Deretter reiser vi oss alle og ber, og når vi har avsluttet bønnen, blir brød, vin og vann båret fram.

Disse impulser derefter rejse langs den tibiale nerve til den sakrale nerve, hvor de hjælpe med at kontrollere symptomerne på overaktiv blære.
Disse pulsene deretter reise langs tibial nerve til den sakrale nerve, der de hjelper kontroll overaktiv blære symptomer.

Derefter rejste Almagro og Pizarro videre sydover sammen.
Deretter reiste Almagro og Pizarro videre sørover sammen.

Derefter rejste jeg til Norge, og var der et halvt år.
Så reiste jeg fra Norge og var borte i et halvt år….

Derefter rejste han til Jylland på en slags pilgrimsrejse til sin fars barndomsegn ved Ringkøbing.
Deretter reiste han til Jylland på en slags pilegrimsreise til sin fars barndomsområde ved Ringkøbing.

Derefter rejste hun til Schweiz og tog eksamen ved l'École Professionelle des jeunes Filles i Lausanne.
Deretter reiste hun til Sveits og tok eksamen ved l'École Professionelle des jeunes Filles i Sonja.

Under første verdenskrig havde han været stabsofficer i den tyske hær; derefter rejste han til Sovjetunionen, hvor han hjalp til med at opbygge Den Røde Hær.
Under første verdenskrig hadde han vært stabsoffiser i den tyske hær; deretter reiste han til Sovjetunionen, hvor han hjalp med å bygge opp Den røde armé.

Derefter rejste hver af de andre sig og talte, og det kom da frem, at de fleste havde lyst til at indgå forbund med kong Olav.
Så reiste en etter en seg opp og talte og det ble klart at de fleste ville alliere seg med Olav.

Hvordan man bruger "derefter rejse" i en Dansk sætning

Fint nok til at sove i, og derefter rejse.

Dansk Folkeparti vil ifølge medieomtalen tage sagen op på sit sommergruppemøde og derefter rejse et beslutningsforslag om at få ændret loven.

Han satte sig op, og derefter rejse han sig.

Med en kyndig guide, besøg seværdigheder i Pink Floyd i Cambridge og derefter rejse tilbage til London for at se den smukke arkitektur af Britannia Row studios.

Du kan nå byen Chamonix ved toget og derefter rejse til Mont Blanc ombord på Mont Blanc Express.

Rive dine øjne væk fra Nilen for at se et folklore-show med tanouredansning , og derefter rejse tilbage til dit hotel, når floden sjov slutter.

Rent og roligt.Mere Ren overnatning, men langt ude.fine til at sove i, og derefter rejse.

Enten begge ting, hvor man kunne bo sammen mens man arbejde og derefter rejse rundt sammen.

Der bliver slået halvt skade og flokken vælger at rejse de første par dage som ulver og derefter rejse som mennesker.

Hvis du ikke ønsker at rejse med båd eller fra nord med bil, kan du tage charterfly til Aktion og derefter rejse til Preveza.

Hvordan man bruger "deretter reise" i en Norsk sætning

Deretter reise til Egypt med min kjære.

I leveren Parasittene deretter reise til leveren din -.

Deretter reise vi hjem for å slappe av før kampen.

Prostaglandinene deretter reise til hypotalamus i hjernen.

og deretter reise med bil eller buss.

Og, deretter reise hjem med retten til å gråte.

Maria Assunta, og deretter reise innlandet til Pompeii.

En jury vil deretter reise rundt og teste stedene.

Start på hodet og deretter reise mot bakbenene.

Deretter reise til legevakt for videre behandling og oppfølging.