Hvad Betyder DERES DATTERS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• din datters
• datterens
• datteren deres

Eksempler på brug af Deres datters på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Plus Deres datters hånd.
Og datteren Deres.

Jeg kom for at anmode om Deres datters hånd.
Jeg kom for å anmode om din datters hånd.

Deres datters død var da et uheld.
Din datters død var da et uhell.

Hvad så med Deres datters liv?
Hva med din datters liv?

Deres datters kærlighed har kostet menneskeliv.
Deres datters kjærlighet har kostet menneskeliv.

Vi fejrede deres datters fødsel.
Vi feiret deres datters fødsel.

Jeg overvejede at få ham til at knuse Deres datters hoved.
Jeg tenkte at han kunne knuse din datters hode.

Joints i Deres datters skab.
Marihuanasigaretter i din datters skap.

Og jeg er dum, og jeg fortjener ikke at være Deres datters ven.
Og jeg fortjener ikke å være din datters venn.

Vi må smide Deres datters morgenmad ud.
Vi må kaste deres datters frokost.

Sarah og Adam har meget forskellige meninger om deres datters opførsel.
Sarah og Adam er uenige om datterens oppførsel.

Hvad er Deres datters mellemnavn?
Hva er Deres datters mellomnavn, mrs MacNeil?

Vær venlig at lytte til hvad de har at sige om deres datters ønsker.
Vennligst lytte til hva de har å si om sin datters ønsker.

Jeg er her på Deres datters anmodning.
Jeg er her på vegne av datteren deres.

Uden Deres datters tilladelse må jeg ikke ændre noget.
Uten din datters godkjennelse kan vi ikke endre kontoen.

Og så bad jeg om deres datters hånd.
Han vil be om datterens hånd.

Nej. For Deres datters skyld ville det ikke glæde mig.
For Deres datters skyld vil ikke det fryde meg. Nei.

Han havde reddet deres datters liv!
Han hadde reddet datterens liv!

I Deres datters tilfælde er det oppe i tindingelappen.
I din datters tilfelle i tinning-lappen. Her, i hjernens laterale del.

Jeg vil anmode om Deres datters hånd.
Jeg vil be om din datters hånd.

Hvis hun blev holdt som gidsel et eller andet sted. De havde fået det råd, at hvis de viste følelser, kunne det være skadeligt for deres datters ve og vel.
Om hun ble holdt til fange av en kidnapper. De hadde blitt rådet til at, dersom de viste følelser, kunne det utsette datteren deres for fare.

Den fryser Deres datters lig blev opbevaret i.
Fryseren som din datters lik ble lagret i.

De var parat til alt, bare det hævede deres datters forbandelse.
De ville gjort hva som helst for å få hevet datterens forhekselse.

Men giv mig Deres datters hånd, og De kan gå.
Bare gi meg din datters hånd, så setter jeg deg fri.

Alligevel har De valgt at udvise farlig adfærd i Deres datters nærvær.
Likevel har du valgt å vise farlig atferd i din datters nærvær.

Jeg er taknemmelig for Deres datters omsorg, og jeg skal nok betale tilbage.
Jeg er takknemlig for din datters omsorg og du skal få betalt.

Hun døde i forbindelse med komplikationer ved deres datters fødsel.
Hun døde i forbindelse med komplikasjoner med deres datters fødsel.

At selvfølgelig har de intet med deres datters forsvinden at gøre. Og da gik det op for mig.
At de ikke hadde noe med datterens forsvinning å gjøre. Da skjønte jeg umiddelbart.

Deres Majestæt, jeg har rejst langvejs fra for at bede om Deres datters hånd.
Deres Majestet, jeg har reist langt for å be om din datters hånd.

De vil måske ikke mindes om deres datters død lige ved vores ankomst.
Kanskje de ikke vil bli minnet om datterens død straks vi kommer.

Hvordan man bruger "deres datters" i en Dansk sætning

Deres Datters ulykkelige Stilling gik mig meget nær.

Det sker af hensyn til familien, som ikke ønsker at detaljerne om deres datters død skal refereres i medierne.

James – check lige dét navn!) tur til at hævne sig på deres datters mordere, er volden og hævnen i sidste ende uden betydning.

Politibetjenten Michael Westh og hans kone Lena rejser til Thailand for, i samarbejde med den danske ambassade, at arbejde for deres datters frigivelse.

Aalborg-mor lavede intim-piercinger på årig tre af deres datters årige veninder og blufærdighedskrænket deres fælles datter.

De designede nogle sko som havde en fleksibel sål og plads til at deres datters fødder kunne vokse og udvikle sig i dem.

Et tilbud, som familien ikke mente passede til deres datters behov.

Forældrene, der ikke selv var uddannede, gav hurtigt op på at følge med i deres datters vidensbegær.

Det virker som om de ikke har ville kæmpe for deres datters sundhed og fremtidige liv.

Deres datters død kunne være undgået.

Hvordan man bruger "datterens, din datters, datteren deres" i en Norsk sætning

Moren gjorde framstøt overfor datterens venninne.

Nydelige bilder fra din datters 5 års-dag.

Til din datters bruk er den PCen veldig overkill.

datterens tapte bagasje ble returnert trygt.

Nydelig historie i forbindelse med din datters bursdag.

Moren bekrefter datterens historie til Nettavisen.

Hun var stolt over datterens svar.

Datterens fjerde bursdag var den dagen.

Datteren deres Anne Søfrensdatter Godtzen (født 10.

Man kan ikke diskutere din datters anti-TPO.