Hvad Betyder DERES EGNE DATA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sine egne data

Eksempler på brug af Deres egne data på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Deltagerne opfordres til at bringe deres egne data til kurset.
Deltakerne blir oppfordret til å ta med egne data til kurset.

Disse profiler har deres egne data, statistik og andre vigtige rapporter.
Disse profilene har sine egne data, statistikk og andre viktige rapporter.

I de fleste tilfælde klienten giver deres egne data for opkald.
I de fleste tilfeller klienten gir sine egne data for oppringing.

Virksomheder lagrer ikke kun deres egne data, men også følsomme oplysninger om deres kunder, medarbejdere og selve virksomheden.
Bedrifter lagrer ikke bare sine egne data, men også sensitiv informasjon om kunder, ansatte og selve virksomheten.

Medarbejderne har et helt andet overblik over deres egne data,” siger koncerndirektøren.
Medarbeiderne har et helt annet overblikk over deres egne data," sier konserndirektøren.

Samtidig skal der være styr på sikkerheden, så de enkelte brugere kun ser deres egne data.
Samtidig skal det være kontroll på sikkerheten slik at de enkelte brukerne skal kunne se deres egen data.

Peer mountain hjælper daters med at kontrollere deres egne data ved at udvikle p2p identitetsløsninger til datingsider.
Peer mountain hjelper daters med å kontrollere sine egne data ved å utvikle p2p identitetsløsninger for datingsider.

Nokia svarede, at de ikke kunne se noget tegn på mine observationer i deres egne data.
Nokia svarte at de ikke kunne se noen tegn i sine egne data som støttet observasjonene mine.

Nyheden er, at chaufførerne nu kan se deres egne data, således at du kan indlede en samtale om, hvordan de opfører sig i trafikken.
Nytt er at sjåførene ser egne data, slik at du enkelt kan starte samtalen om hvordan føreren oppfører seg i trafikken.

Hvis ingen data er give af klienten offshore callcentre arrangere deres egne data.
Hvis ingen data gi av klienten offshore callsentre arrangerer sine egne data.

De vil have ejendomsretten til deres egne data og ønsker at blive behandlet som sundhedsforbrugere i stedet for passive modtagere”, siger Saul.
De har begynt å ønske eierskapet til sine egne data, og vil bli behandlet som behandlingskonsumenter i stedet for passive behandlingsmottakere”, sier Saul.

Endvidere, brugere behøver ikke at blinke eller trække deres hår for at få adgang til deres egne data.
Dess, Brukerne trenger ikke å blinke eller trekke håret for å få tilgang til egne data.

PC-brugere, der ikke har antivirussoftware sætter i stor risiko ikke kun deres egne data, men også åbne døren for DDoS og botnet angreb.
PC-brukere som ikke har antivirusprogramvare er å sette i stor fare, ikke bare sine egne data, men også åpne døren til DDoS og botnet angrep.

Du kan migrere dataene for dig selv og dine teammedlemmer, eller du kan lade teammedlemmerne migrere deres egne data.
Du kan enten overføre både dine egne og teammedlemmenes data, eller du kan la teamet overføre sine egne data.

Medarbejderne administrerer nu deres egne data og deling og bruger Dropbox Business som lager til dokumenter, billeder og endda programmeringskode.
Ansatte administrerer nå sine egne data og sine egne delinger, og de bruker Dropbox Business som base for lagring av dokumenter, bilder og programmeringskode.

Med en lavpris lyd-app, Pages, Numbers og iPad-kameraet kan eleverne hurtigt indsamle deres egne data for en række variabler.
Med en rimelig lydapp, Pages, Numbers og iPad-kameraet kan elevene raskt samle inn egne data med en mengde variabler.

Vores studerende arbejder med eksisterende store databaser eller indsamler deres egne data blandt mennesker med eller uden en kronisk sygdom i hele aldersområdet…[-].
Studentene våre jobber med eksisterende store databaser eller samler inn egne data blant mennesker med eller uten en kronisk sykdom, over hele aldersområdet…[-].

Forældrene kan beslutte, om de ønsker, at deres barn skal deltage, og eleverne har adgang til deres egne data på deres enhed.
Foreldre kan bestemme om elevene skal delta, og elevene har tilgang til sin egen informasjon på enheten sin..

Nu har vi givet fans over hele verden mulighed for at skabe deres egne individuelle remix ved hjælp af deres egne data- ud fra den måde, de kører på, på basis af de sange, de lytter til, eller ved at trykke en rytme på en mobil enhed.
Nå gir vi fans over hele verden mulighet til å lage personlige remixer ved bruk av egne data- fra den måten de kjører på, de låtene de lytter til eller ved å slå takten på en mobil enhet.

Dette er intet mere end en afpresning-ordningen, hvis formål er at gøre de skurke rige, mens afpresse penge fra intetanende web-brugere til at få adgang til deres egne data.
Dette er noe mer enn en utpressing ordningen, der målet er å gjøre crooks rik mens extorting penger fra intetanende nettbrukere for tilgang til sine egne data.

Tilbyde kunderne en selvbetjeningsportal, der er let at anvende, så de kan styre deres egne data og hurtigt finde svar på deres spørgsmål.
Tilby kundene en brukervennlig, selvbetjent portal slik at de selv kan kontrollere dataene sine og raskt finne svar på spørsmål.

MegaLocker er en malware, skabelse, der er udviklet af anonyme cyber-kriminelle, der bruger det til at blive rig ved afpresning web-brugere for at få adgang til deres egne data.
MegaLocker er en malware etableringen utviklet av anonym cyber kriminelle som bruker den til å bli rik av utpressing internett-brukere for tilgang til sine egne data.

Mange uheldige Ransomware ofre, der har rent faktisk har foretaget den ønskede penge transaktion ved at følge de hackere' instruktioner er i sidste ende ikke noget om at bryde en forsegling betyder for deres egne data på trods af at have betalt løsepenge.
Mange uheldige Ransomware ofre som har faktisk gjort det bedt om penger transaksjonen ved å følge hackere' instruksjoner har blitt slutt igjen med noe betyr for unsealing sine egne data til tross for å ha betalt løsepenger.

I stedet for at stjæle passwords og kreditkortnumre og forsøger at finde ud af at tjene penge fra dem, du direkte sælge til brugeren, hvad de utvivlsomt finde værdifuld- deres egne data.
I stedet for å stjele passord og kredittkortnummer og prøver å finne ut hvordan tjene penger fra dem, du direkte selger til brukeren hva de utvilsomt finne verdifulle ※sine egne data.

Det specielle ved Ransomware cryptoviruses som denne er, at de gennemfører en procedure, der kaldes data-kryptering, hvorigennem de forhindre, at den målrettede ofrene fra at få adgang til deres egne data.
Det spesielle med Ransomware cryptoviruses slik som denne er at de vil implementere en prosedyre som kalles data-kryptering gjennom som de hindre målrettet ofre fra å få tilgang til sine egne private data.

Det havde alle elementerne fra en god historie, en spændende sportsgren, en flot sportsmand og en case fra det virkelige liv om at forbedre en kundes forretning ved intelligent udnyttelse af deres egne data.
Alle elementene ved en god historie var med: en spennende idrett, en herlig idrettsutøver og et reelt og ekte brukstilfelle der virksomheten til en kunde effektiviseres ved hjelp av intelligent utnyttelse av kundens egne data.

Disse metoder sammenlignes derefter for deres effektivitet for forskellige typer af datasæt, så en samling i en guide til at hjælpe biologer beslutte, hvad der kan være den bedste segmentering metode til effektiv feature extraction af deres egne data.
Disse metodene blir så sammenlignet for deres effektivitet for ulike typer datasett, slik at en samling til en guide for å hjelpe biologer bestemme hva som kan være den beste segmentering tilnærming for effektiv funksjon utvinning av egne data.

Hjemmebrugere bør nu også have deres egen data prot….
Hjemmebrukere bør nå også har sine egne data prot….

Vores centre har deres egne telekort data for USA.
Våre sentre har egne ringer data til USA.

Visse Fruugo-serviceydelser lader muligvis brugerne styre deres egne personlige data.
Visse Fruugo-tjenester kan tillate brukere å administrere sine egne opplysninger.

Hvordan man bruger "deres egne data" i en Dansk sætning

Det er Facebooks intention at give brugeren mere information omkring deres egne data, og hvordan de bruges i sammenhæng med annoncering.

Kortet sikrer samtidig borgerne fuldt ejerskab over deres egne data.

De ejer altid deres egne data, og vi flytter dem ikke, med mindre kunden beder os om det.

Ikke nok med det, så var undersøgelsen baseret på at forældre selv skulle rapportere deres egne data til forskerne.

Webbutikens kunder kan redigere deres egne data via brugergrænsefladen.

Det giver mere gennemsigtighed, og det giver brugerne mulighed for at slette deres egne data, hvilket er godt.

Uden at være i stand til at kvalificere forbindelserne, som de skal være, er de ved at erstatte deres egne data for de søgemaskinedata, du ikke kan få.

Radikale Venstre har den grundopfattelse, at der skal værnes endog meget stærkt om privatlivets fred, og at borgerne som udgangspunkt ejer deres egne data.

Det er vigtigt, at brugerne får kontrol over deres egne data,” siger han.

Hvordan man bruger "sine egne data" i en Norsk sætning

Hvert dokument holder på sine egne data og skjema.

Det kan ha sine egne data kjelleren, som kan litt relatert informasjon.

Den enkelte eier sine egne data og kontrollerer tilgang.

Pasienten sine egne data burde kunne havne i helsenorge.no sitt arkiv.

Helseforetakene eier sine egne data og disse registreres i eget ekstranett.

EUs klimaforandringstjeneste i Copernicus-programmet publiserte sine egne data 7.

Her fikk bedriftene se sine egne data presentert gjennom Power BI.

Den bruker sine egne data leverandører.

Hvert sykehus vil eie sine egne data til bruk i lokalt kvalitetsarbeid.

Den som bruker programmmene kan lese inn sine egne data og beregningsvalg.