Hvad Betyder DERES VINDUER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sine vinduer
• vinduene sine

Eksempler på brug af Deres vinduer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal vi knuse Deres vinduer?
Skal vi knuse vinduene dine?

Window Replacement kundeemner vil give dig oplysninger om kunden ønsker at udskifte deres vinduer.
Vindu Replacement leder vil gi deg informasjon om kunden ønsker å erstatte sine vinduer.

De Teller indsatte brast ud i latter bag deres vinduer, oprørende Tarnaski yderligere.
Fortelleren innsatte brast ut i latter bak sine vinduer, meget irriterende Tarnaski videre.

Har folk i middelalderen virkelig kaste fekalitet ud af deres vinduer?
Har folk virkelig brukt til å kaste fecal matter ut sine vinduer??

For at komme tilbage til dine applikationer og deres vinduer, skal du klikke på knappen"Vis skrivebord" igen.
For å komme tilbake til programmene dine og deres vinduer, klikk på knappen"Vis skrivebord" på nytt.

Har folk i middelalderen virkelig kaste fekalitet ud af deres vinduer?
Gjorde folk i middelalderen virkelig kaste fekalitet ut av deres Windows?

Lyons indbyggere har tradition for at dekorere deres vinduer med mangefarvet glas og et enkelt stearinlys.
Lyons innbyggere har tradisjon for å dekorere deres vinduer med mangefarget glass og et enkelt stearinlys.

I dag er muligheden for at reducere energiforbruget en almindelig grund til at tænke på deres vinduer.
I dag er muligheten til å redusere energiforbruket en vanlig grunn til å tenke på sine vinduer.

Mens den lille familie føres bort, lukker naboerne deres vinduer og ignorerer råbene om hjælp.
Mens den vesle familien føres bort, lukker naboene vinduene og ignorerer ropene om hjelp.

Lokale forretninger støtter kampagnen ved at give informationshæfterne til deres kunder og ansatte og hænge plakaterne op i deres vinduer.
Lokale forretningsvirksomheter støtter kampanjen, gir stoffutdanningshefter til kunder og ansatte og viser frem plakater i vinduene sine.

Kaleva og Rehau er førende mærker indenfor vinduesindustrien, deres vinduer er kvalitet og pålidelige, men hvem foretrækker det?
Kaleva og Rehau er ledende merkevarer i vindusindustrien, deres vinduer er kvalitetssikre og pålitelige, men hvem vil foretrekke?

Der er et stort antal virksomheder med speciale i fremstilling og installation af plastvinduer på markedet, og hver fabrikant hævder, at deres vinduer er de bedste.
Det er et stort antall selskaper som spesialiserer seg på produksjon og installasjon av plastvinduer på markedet, og hver produsent hevder at deres vinduer er de beste.

Folk kaster krukker, potter og andre lignende objekter ud af deres vinduer, hvilket traditionelt markerer begyndelsen på foråret ved at symbolisere nye afgrøder, som vil blive samlet i nye krukker.
Folk kaster krukker, kopper og kar ut av vinduene sine, og dette ritualet symboliserer begynnelsen på våren, med nye avlinger som skal høstes i nye kjørel.

Vi har hjulpet mange med deres vinduer.
Vi har hjulpet mange med sitt søtsug.

Når andre ripper deres vinduer og kører deres cykler ud på landet, skal de udsætte luften om natten, vaske håret før de går i seng og- hvis de har ventet ud- forlader deres tøj foran soveværelsesdøren.
Når andre riper sine vinduer og rir sine sykler inn på landsbygda, må de utsette luften om natten, vaske håret før de går i seng, og- hvis de har ventet ut- la klærne ligge foran døråpningen.

Faktisk er det, kan du se et par huse og se hvordan de ser ud eller hvor forskellige deres vinduer, eller farven på taget.
Faktisk er det, kan du se noen få hus og se hvordan de ser ut eller hvordan ulike deres vinduer, eller fargen på taket.

Vores forfædre glæde samlet op"vyrezalki'udsmykning deres vinduer, ikke kun til ferien, men ikonostase, komfuret, vægge mv Over tid, skære selv er blevet brugt til at informere seeren om manden i vinduet.:.
Våre forfedre gjerne plukket opp"vyrezalki'dekorere sine vinduer, ikke bare for helligdager, men ikonostase, komfyren, vegger etc. Over tid, kutte selv har blitt brukt til å informere betrakteren om mannen i vinduet.:.

Ambling langs søen om natten Ambling langs Seinen på en varm sommernat mod øerne, se turebådene(bateaux mouches) krydstogt langsomt forbi lysene fra deres vinduer, der afspejler floden.
Ambling langs Seine at Night Ambling langs Seinen på en varm sommernatt mot øyene, se på turbåtene(bateaux mouches) cruise langsomt forbi lysene fra vinduene deres på elven.

Her kan du finde en lille plads for eksempel foran en kirke, hvor et par børn spiller fodbold, koner har hængt vasketøj til tørre udenfor deres vinduer, eller gamle mænd sidder og sludrer på en skyggefuld bænk.
Her kan du finne en liten plass, for eksempel foran en kirke, hvor et par barn spiller fotball, konene har hengt opp nyvasket tøy til tørk utenfor vinduene deres, eller gamle menn sitter og sludrer på en skyggefylt benk.

Det er ligegyldigt, at de står bag en dør, og at de ikke ser noget, det betyder ikke noget, at de stadig ikke ved hvordan man kan gå, læse, cykle eller sige navnet på de konstellationer, der vises om natten før deres vinduer.
Det spiller ingen rolle at de står bak en dør og at de ikke ser noe, det spiller ingen rolle at de fortsatt ikke vet hvordan man skal gå, lese, sykle eller si navnet på konstellasjonene som vises om natten før vinduene sine.

Multi-table muligheder er lettere at kontrollere og kan ske direkte fra den kunne blive afspillet for nylig forbedret flisebelægning og cascading funktioner, der tillader spillere at sortere dem i en opfattelse, at der fungerer bedst for deres stil ved hjælp af ikoner beliggende i tabellen titellinjen spillere har mulighed for at arrangere deres vinduer.
Multi-table valg er lettere å kontrollere og kan gjøres direkte fra den stand som spilles med nylig forbedret tiling og xiios funksjoner som tillater spillere å sortere dem i et syn som fungerer best for deres stil ved hjelp av ikonene som ligger i tabellen tittelfeltet spillere har muligheten til å ordne sine vinduer.

Jeg smadrede deres vindue.
Jeg knuste vinduet deres.

Et af Save the Student-teamet var uheldigt nok med at få en due flyve igennem og knuse deres vindue på universitetet og solgte historien til The Sun for en ryddig kr50.
Et av Save the Student-teamet var uheldig nok med å få en due fly gjennom og knuse vinduet deres på universitetet og solgte historien til The Sun for en ryddig kr50.

Mens Machado deltager i et Padres-hold, der vandt kun 66 spil sidste år, er gårdssystemet i San Diego en af de bedste i baseball, og deres vindue af tvivl bør åbnes i den nærmeste fremtid.
Mens Machado går med i et Padres-lag som vant bare 66 kamper i fjor, er gårdssystemet i San Diego en av de beste i baseball, og deres vindu av tvang bør åpnes i nær fremtid.

Folk bruger Facebook hele tiden til at interagere med deres venner, spille online spil, fejre deres interesser og endda møde nye mennesker eller lære mere om arrangementer, hvilket gør det til en ekstremt vigtig del af mange menneskers liv. folk, fordi det er deres vindue til verden.
Folk bruker hele tiden Facebook til å samhandle med sine venner, spille spill online, feire sine interesser, og til og med møte nye mennesker og lære om hendelsene, noe som gjør det til en svært viktig del av livet til mange folk, fordi det er deres vindu til verden.

Vi vil gerne kigge ud ad Deres vindue.
Vi vil gjerne se ut av vinduet Deres.

Jeg stod neden for Deres vindue og råbte ukvemsord på halvfinsk.
Jeg sto utenfor vinduet ditt og ropte obskøniteter-.

På grund af tvivl om det vil bære frugt, tør mange ikke have et eksotisk kæledyr på deres vindue.
På grunn av tvil om det vil bære frukt, tør mange ikke å ha et eksotisk kjæledyr på vinduet.

Et alternativ til at konsolidere projekter er at oprette et arbejdsområde, der indeholder separate projektfiler, som er åbnet i hver deres vindue.
Et alternativ til å konsolidere prosjekter er å opprette et arbeidsområde som inneholder individuelle prosjektfiler, hver av dem åpen i sitt eget vindu.

Jeg så det gennem deres satans vinduer!
Jeg så gjennom de jævla vinduene deres!

Hvordan man bruger "deres vinduer" i en Dansk sætning

Det gælder også politikere og debattører på højrefløjen som får knust deres vinduer, udbrændt deres biler og som modtager trusler på grund af deres holdninger.

I den forbindelse har en af gadens erhvervslejemål, tilbudt udstillingsplads I deres vinduer.

Kanonslag smides i folks haver og foran deres vinduer, ligesom fyrværkeri er blevet smidt i postkasser.

Velux laver den perfekte persienne til deres vinduer.

Men bagefter i har set deres vinduer ved i at dé har kolossalt vigtig behov for én vindues pudser.

Man derefter du har set deres vinduer blandt i a de har enormt vigtig behov fra én vindues pudser.

Men efter i ejer set deres vinduer hos i at de har kæmpe stor brug for en vindues pudser.

Hver husstand renser deres vinduer, på forskellige tidspunkter hver dag og på alternative dage.

Nogle mennesker er tilfredse med at købe en enhed, holde det i deres vinduer og håber det virker godt, når behovet opstår.

Værelserne på Lake Wing var meget mørke fordi de ikke har pudset deres vinduer i mange mange år.

Hvordan man bruger "sine vinduer" i en Norsk sætning

Det er ,med sine Vinduer med aluminiumsrammer.

Bygningen vender sine vinduer mot alle kanter.

Julehuset sine vinduer glitret av snøkrystaller og nisser i alle mulige fasonger.

Styrehuset med sine vinduer var dekket av et tynt støvlag.

Folk vinker og roper slagord fra sine vinduer i anledning Italias 75.

Ser ute fra sine vinduer gir vakker utsikt over gaten.

H-vinduet har gjort dette til standard i sine vinduer fra første dag.

H-produkter kaller sine vinduer av denne typen for vinylvinduer.

NorDan leverer alle sine vinduer med NTech- standard.

Fra sine vinduer kan gjestene beundre det åpneet svømmebasseng, en skog eller Middelhavet.