Hvad Betyder DERTIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i tillegg
• dertil
• til dette
• også
• dessuten
• til det
• dra dit

Eksempler på brug af Dertil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg må dertil nu.
Jeg må dra dit nå.

Dertil kommer 1.
I tillegg kommer 1400 personer,-.

Jeg vil gerne dertil.
Jeg vil gjerne dra dit.

Giv mig dertil mod og held!
Gi meg dertil mot og hell!

Som sig regne selv dertil.
Som seg regne selv dertil.

Dertil er den for raffineret.
Dessuten er det raffinert.

Alt dette og himlen dertil.
Alt dette og himmelen også.

Grunden dertil er alkohol.
Årsaken til dette er alkohol.

Kun Gud er i Stand dertil.
Men bare Gud er i stand til det.

For dertil bliver ånden givet.
For dertil blir Ånden gitt.

Jeg vil ikke dertil alligevel.
Jeg vil uansett ikke dra dit.

Dertil en hjemmelavet ketchup.
Dessuten hjemmelaget ketchup.

Men klimatet indbyder ikke dertil.
Klimaet inviterte ikke til det.

Vor sjæl er dertil født og båren.
Vår sjel er dertil født og båret.

Det er en reference dertil.
Så det er en referanse til det.

Tilskyndet dertil af alles sjæl.
Oppmuntret til dette av alles sjel.

Dertil kan man bruge insektpulver.
Til dette kan man benytte insektpulver.

Dog troede jeg ikke han havde modet dertil.
Jeg trodde jo ikke at han hadde mot til det.

Jeg vil dertil med en anden slags person.
Jeg vil dra dit med en annen person.

Min selvbeherskelse indskrænker sig ikke dertil.
Men eksklusiviteten begrenser seg ikke til det.

Dertil var han ikke tilstrækkelig doktrinær.
Dertil var han ikke doktrinær nok.

Kæder og dele dertil, af jern og stål.
Kjeder og kjettinger samt deler dertil, av jern eller stål.

Dertil anvender vi Google Tag Manager.
Til dette benytter vi Google tag manager.

Årsagen dertil er direkte at finde i koranen.
Hovedårsaken til dette er beskrevet i Koranen.

Dertil var kommet et nyt, stort sår.
Dessuten hadde han fått et nytt, stort sår.

Europa har dertil det største behov for allierede.
Europa har dertil det største behovet for allierte.

Dertil kommer sammensætningen af fibre.
I tillegg kommer sammensetningen av fibre.

Der findes dertil et smart touch-display, hvor man let styrer modellen.
Det finnes også et smart touch-display der man lett styrer modellen.

Dertil har S20 Plus en såkaldt ToF-sensor.
I tillegg har S20+ en såkalt ToF-sensor.

Dertil omfattede herredet Nedre Foldalen.
I tillegg omfattet herredet Nedre Foldalen.

Hvordan man bruger "dertil" i en Dansk sætning

Dertil bliver der også premiere på nye lysscenografier herunder projekteringsshow med afsæt i julesilhouetter på Plænen.

SNB’s argument for fastkurspolitikken er tilsyneladende, at de frygter at Schweiz går i recession med dertil hørende deflation, hvis stigningerne overfor EUR fortsætter.

Tøv ikke med et øjeblik at komme dertil.

Det er udenfor luftfart, og det er ikke sikkert, hun vil tilbage dertil. »Primera Air er det bedste job, jeg har haft.

Dertil er styrkeforskellen på top og bund alt for stor.

Dertil var pigerne for overlegen og den komfortable sejr blev på 25-19, 25-14, 25-12.

Dertil spiser jeg et "tørt" stykke rugbrød.

Byerne voksede og voksede, og folk flyttede dertil for at finde arbejde.

Man skal blot redigere de inkluderede filer i et dertil beregnet program.

Kvinders reproduktion og de dertil beregnede organer har et speciale, gynækologi, som har tiltrukket både mænd og kvinder i mange år.

Hvordan man bruger "også" i en Norsk sætning

Det innebærer imidlertid også det motsatte.

Kristen Kjeldstad kjøpte også Huitfeldtskogen –gnr.

Sambatrapp kan også leverast som tilval.

Kurderne har også fått mer frihet.

Gjerningsmannen ble også fraktet til sykehus.

Også har jeg fått ordnet veske.

Suns innflytelse også har dekket Japan.

The post Jeg har også Instaringen!

Også førstelaget rykket opp sist sesong.

Det ble også brukt 3,8 mill.