Hvad Betyder DERUDOVER HOLDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i tillegg holder
• dessuten holder
• i tillegg har

Eksempler på brug af Derudover holder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derudover holder det sig lækkert længe.
Dessuten holder det seg fint lenge.

Derudover holder vi samtale ved behov.
I tillegg har vi samtaler ved behov.

Derudover holder vi samtaler ved behov.
I tillegg har vi samtaler ved behov.

Derudover holder den dine tænder og mund sund.
I tillegg holder det tennene og munnen din frisk.

Derudover holder maden sig utroligt saftig og mør.
I tillegg holder maten seg ekstremt saftig og mør.

Derudover holder jeg meget af at gå og vandre i naturen.
I tillegg er jeg veldig glad i å gå tur i naturen.

Derudover holder batteriindikatoren på din enhed dig altid ved.
I tillegg vil batteriindikatoren på enheten alltid holde deg kjent.

Derudover holder syntetisk undertøj altid pasformen, selvom det bliver vådt.
I tillegg holder superundertøy alltid passformen, selv om det blir vått.

Derudover holder vi vores ører åbne for whistleblowing hændelser i branchen.
I tillegg holder vi våre ører åpne for whistleblowing hendelser i bransjen.

Derudover holder man også værdien oppe på bilen, hvis man skulle gå hen og ville sælge den.
I tillegg holder du også verdien på bilen hvis du skulle gå og selge den.

Derudover holder vi vores klassestørrelse lille(generelt ikke mere end 20 studerende pr. Sektion).
I tillegg holder vi klassestørrelsen liten(vanligvis ikke mer enn 20 elever per seksjon).

Derudover holder det forbindelsen mellem telefon og kamera, selvom kameraet er slukket.
I tillegg opprettholder det forbindelsen mellom telefonen og kameraet selv om kameraet er skrudd av.

Derudover holder den typiske Facebook-bruger kontakten med mindst 80 grupper, begivenheder og sider.
I tillegg holder den typiske Facebook-brukeren kontakten med minst 80 grupper, hendelser og sider.

Derudover holder den kaffen varm på 85 grader, så aromaen bevares og holdes optimal.
Utover dette holder den kaffen varm ved 85 grader slik at aromaen bevares og holdes optimal.

Derudover holder Egyptens Indiana Jones og arkæologernes svar på en superstjerne et eksklusivt foredrag kun for os.
I tillegg holder Egypts Indiana Jones og arkeologenes svar på en superstjerne et eksklusivt foredrag bare for oss.

Derudover holder vi alle medarbejdere over hele verden informeret og vil introducere et obligatorisk informations- og uddannelsesprogram.
I tillegg holder vi alle medarbeidere Worldwide informert og vil innføre et obligatorisk informasjons- og treningsprogram.

Derudover holder man typisk også statistik over alt fra målmandsredningsprocent og rent bur til undertalsmål og vundne faceoff'er.
Utover dette holder man typisk også statistikk over alt fra målvaktens redningsprosent, til undertallsmål og annet vunne faceoff'er.

Derudover holder han omkring 350 konsultationer hvert år for virksomheder på forskellige niveauer og seminarer for mere end 350.000 deltagere.
I tillegg holder han ca 350 konsultasjoner hvert år for bedrifter på ulike nivåer og seminarer for mer enn 350 000 deltakere.

Derudover holder vi vores uddannelse up-to-date med hjælp fra vores pædagogiske Comittee og vores brede faglige netværk inden for 3D-branchen.
I tillegg holder vi vår utdanning up-to-date med hjelp av vår utdanningskomiteen og vårt brede faglige nettverk innen 3D-bransjen.

Derudover holder vi altid et øje på vores konkurrenter og sørger for at gøre det, de kan tilbyde, bedre,” afslutter José Manuel Gallego.
I tillegg holder vi alltid et øye med våre konkurrenter og sørger for å gjøre alt det som de kan tilby, bare enda bedre,” avslutter José Manuel Gallego.

Derudover holder de sig sunde længere, og fysiske skavanker, sygdomme og behov for fysisk hjælp indtræder nu langt senere end tidligere.
I tillegg holder de seg sunne lengre, og fysiske skavanker, sykdommer og behov for fysisk hjelp inntreffer nå langt senere i livet enn tidligere.

Derudover holder hun sig løbende opdateret med, hvilken slags opgaver astronauterne skal løse ved at tale med erfarne astronauter, rumingeniører og forskere.
Dessuten holder hun seg løpende oppdatert med hva slags oppgaver astronautene skal løse ved å snakke med erfarne astronauter, romingeniører og forskere.

Derudover holder vi takeoff-møde, hvor du vil få en masse praktiske information og møde dine rejsekammerater, inden I rejser ud på jeres livs eventyr sammen.
I tillegg holder vi et takeoff-møte, hvor du mottar all praktisk informasjon som du trenger, og møter dine reisevenner før dere drar ut på deres livs eventyr sammen.

Derudover holder TIGP hvert år en rejse tilskudspris for at opmuntre eleverne til at deltage i konkurrencedygtige globale symposier samt flere distinguished foredrag, der inviterer akademiske og iværksættere mestere, herunder nobelpristagere.
I tillegg holder TIGP hvert år også Travel Grant Award for å oppmuntre studenter til å delta i konkurransedyktige globale symposier, samt flere Distinguished Lectures inviterer innbydende akademiske og entreprenørmestere, inkludert Nobel Laureates.

Du kan derudover holde øje med hvor mange billeder dine kollegaer har downloadet og hvornår.
Du kan også få oversikt over hvor mange bilder kollegaene dine har lastet ned og når de gjorde det.

Atmosfæren skal derudover holde på planetens varme, så der ikke er for store udsving mellem dag- og nattemperatur.
Atmosfæren må dessuten holde på planetens varme, slik at det ikke er for store svingninger mellom dag- og nattemperatur.

Derudover holdt han sig fra det.
Ellers holdt han seg på det tørre.

Derudover holdt magten i filosoffens hænder imperiet stabilt og blomstrende.
I tillegg holdt makten i filosofens hender imperiet stabilt og blomstrende.

Derudover holdes græsset så kort, at allergenerne ikke spredes i luften.
Dessuten holdes gresset kort, slik at allergenene ikke blir luftbårne.

Derudover holdes det luteiniserende hormon efter påbegyndelsen af ægløsning på et højt niveau i yderligere 24 timer.
I tillegg opprettholdes det luteiniserende hormonet etter eggløsning på et høyt nivå i ytterligere 24 timer.

Hvordan man bruger "derudover holder" i en Dansk sætning

Derudover holder baren på et stort udvalg af Cocktails og Longdrinks, som tilberedes friskt og individuelt for jer.

Derudover holder vi løbende mindre arrangementer, hvor det er muligt at høre om udvalgte uddannelser.

Derudover holder hun foredrag og kurser samt underviser og laver work-shops.

Den er nem at påføre og derudover holder den utrolig længe da man ikke skal bruge så meget.

Derudover holder Museum Lolland-Falster åbent for almindeligt besøg i museets åbningstider.

Derudover holder jeg af at læse, lytte til musik, spille bas og skrive om bands og anmelde album.

Derudover holder bus nr. 152 lige uden for døren.

Derudover holder vinterstøvlen også dine fusser varme takket være den kraftige foring.

Derudover holder vi intern audit 2 gange årligt assisteret af firmaet RAND Consult og ekstern audit 1 gang om årligt via Tuv.

Hvordan man bruger "i tillegg holder, dessuten holder" i en Norsk sætning

I tillegg holder han med riktig fotballag.

I tillegg holder jakken (kald) vind ute.

Dessuten holder Velkommen til Norsk Folkemuseum!

I tillegg holder den seg lenge utendørs.

Dessuten holder det seg fint lenge.

I tillegg holder ikke Hansens argumentasjon vann.

I tillegg holder alle avstand, forklarer hun.

Dessuten holder det ikke med penger.

I tillegg holder hun foredrag som feks.

Dessuten holder siviliforsvaret også til her.