Hvad Betyder DESIGNTÆNKNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• designtanking
• design tenkning
• designtanker
• designtenkning
• designtanken
• design thinking
• designtankegang

Eksempler på brug af Designtænkning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Designtænkning… hvad er det?
Design thinking… hva er det?

Fra synligt design til designtænkning.
Fra synlig design til designtenkning.

Designtænkning er kernen i dette program.
Design tenkning er i kjernen av dette programmet.

Fra synligt design til designtænkning- Kinnarps.
Fra synlig design til designtenkning- Kinnarps.

Vi ser designtænkning og forskning som kernen i designinnovation.
Vi ser designtanking og forskning som hjertet i designinnovasjon.

Lær mere om betydningen af strategisk planlægning og designtænkning.
Lær mer om meningen med strategisk planlegging og designtanking.

Hvordan du kan bruge designtænkning i din virksomhed.
Verktøy for hvordan dere kan bruke Design Thinking i bedriften.

Fra idé til marked- tag din innovation til næste niveau med designtænkning.
Fra idé til marked- Ta innovasjonen til neste nivå med designtanking.

Hvorfor er designtænkning blevet en af de mest efterspurgte færdigheder?
Hvorfor har designtanken blitt en av de mest ettertraktede ferdighetene?

Fokus på bløde færdigheder, herunder designtænkning og kreativitet.
Fokus på myke ferdigheter, inkludert designtanking og kreativitet.

Designtænkning omfatter konceptudvikling, anvendt kreativitet, prototyping og eksperimentering.
Designtanker omfatter konseptutvikling, anvendt kreativitet, prototyping og eksperimentering.

Vi indfører innovative metoder, såsom designtænkning, for at opfylde brugernes krav.
Vi anvender nyskapende metoder, f. eks. designtenkning, for å oppfylle våre brukeres behov.

Designtænkning omfatter nu nye former som historiefortælling, erfaringer og datavisualisering.
Designtanken inkluderer nå nye former som historiefortelling, erfaringer og datavisualisering.

En af de otte ændringer i vores første trendrapport var fra synligt design til designtænkning.
Én av de åtte endringene i den første Trendrapporten vår var fra overflatedesign til designtenkning.

Designtænkning kræver, at uanset hvordan indlysende løsningen kan synes, skabes mange løsninger til overvejelse.
Designtankegang fordrer at uansett hvor åpenbar en løsning virker, så må mange løsninger vurderes.

Eksperter hævder, at den franske manicure i lang tid vil tjene som grundlag for den kreative flyvning af designtænkning.
Eksperter hevder at den franske manikyren i lang tid vil tjene som grunnlag for den kreative flyten av designtanken.

Her lærer eleverne at bruge designtænkning til at udvikle og administrere ambitiøse tværgående projekter.
Her lærer elevene å bruke design tenkning for å utvikle og administrere ambisiøse tverrfaglige prosjekter.

I år 1 vil Bachelor of Business udvikle attributter fra en iværksætter ved at fordybe dig i designtænkning, den lette opstartstilgang og forståelsen af kunde rejsen.
I år 1 vil Bachelor of Business utvikle attributter til en entreprenør ved å fordyre deg i designtanking, den lette oppstartstilgangen og forstå kundenes reise.

Designtænkning, sparsom innovation, vidensdesign, social innovation er nogle af vores pædagogiske metoder.
Designtanker, sparsom innovasjon, kunnskapsdesign, sosial innovasjon, er noen av våre pedagogiske metoder.

Studerende kender sig til metoder som fremtidig tænkning, designtænkning og historiefortælling og lærer at anvende disse metoder i deres forskning.
Studentene kjenner seg til metoder som fremtidig tenkning, designtanking og historiefortelling, og lærer å anvende disse metodene i sin forskning.

Designtænkning er en kraftfuld tilgang til ny produktudvikling, der begynder med at forstå unødvendige kunders behov.
Designtanker er en kraftig tilnærming til ny produktutvikling som begynner med å forstå uoppnådd kundebehov.

Designet og skabt til reklamer, kunstnere, administratorer, iværksættere og interesserede i praktisk træning, med reel anvendelighed inden for designtænkning./>
Designet og opprettet for reklamer, artister, administratorer, gründere og personer som er interessert i praktisk trening, med reell brukbarhet innen Design Thinking./>

Designtænkning hjælper folk med at få en bred vifte af kreative innovationer samt få et dybere niveau af samarbejde.
Designtanker hjelper folk med å få et variert utvalg av kreative innovasjoner, samt å få litt dypere samarbeid.

Det vil udstyre dig med den viden, evner og tillid til at udfordre status quo ved at anvende designtænkning til generation af design-ledede indsatser for en bæredygtig fremtid.
Det vil utstyre deg med kunnskap, evner og selvtillit til å utfordre status quo ved å bruke design tenkning til generasjon av design-ledede intervensjoner for en bærekraftig fremtid.

Designtænkning indebærer at integrere alle aspekter af en organisation for at arbejde sammenat lave en løsning på noget.
Designtanking innebærer å inkorporere alle aspekter av en organisasjon for å jobbe sammenå lage en løsning for noe.

Undersøgelser med fokus på fx innovationsstrategier, designtænkning, eller lederevner vil følge et individuelt tilpasset pensum, udført i et tværfagligt, projektorienteret læringsmiljø.
Studier med fokus på f. eks innovasjonsstrategier, design tenkning, eller ledelse vil følge et individuelt tilpasset pensum, utført i et tverrfaglig, prosjektorientert læringsmiljø.

Designtænkning kan gælde for meget mangevirksomheder, og det er meget sandsynligt, at forskellige personer tager det anderledes.
Designtanking kan gjelde for mangebedrifter, og det er svært sannsynlig at ulike personer tar det annerledes.

Studierne har en tværfaglig tilgang, der kombinerer nye teknologier, skabelse af indhold, designtænkning og kunstnerisk praksis med bæredygtig problemløsning af samfundsmæssige udfordringer.
Studiene har en tverrfaglig tilnærming som kombinerer nye teknologier, innholdsskaping, designtanking og kunstnerisk praksis med bærekraftig problemløsning av samfunnsutfordringer.

I denne opsætning er designtænkning nødvendig, da overgangen muligvis indebærer ændringpersonale, opgørelse og mange andre aspekter.
I dette oppsettet er design tenkning nødvendig siden overgangen kan medføre endringstab, inventar og mange andre aspekter.

Vores dynamiske metode omfatter samarbejds- og udfordringsbaseret læring, designtænkning, case study analyser, forretningssimuleringer og corporate consulting til fordel for innovation og iværksætteri.
Vår dynamiske metodikk har samarbeidende og utfordringsbasert læring, designtanking, case study analyser, forretningssimuleringer og bedriftsrådgivning til fordel for innovasjon og entreprenørskap.

Hvordan man bruger "designtænkning" i en Dansk sætning

Som programleder i Dansk Design Center har hun et stærkt fokus på at udvikle og lede programmer med afsæt i designtænkning og samskabelse.

Som designfagfolk bør vi ikke lade os tro, at der er nogen magi i designtænkning.

Designtænkning er en proces, som man i store træk kan opdele i tre delelementer.

Designtænkning er en genvej til en ny måde for ikke-designere at nærme sig design.

Designtænkning og problemløsning tager meget tid og kræfter.

Og det handler ikke bare om at udvikle nye produkter, det handler om at få indarbejdet designtænkning i alt, virksomheden gør.

Dansk Design Center starter derfor projektet Scaling by Design for at udforske, hvordan designmetoder og designtænkning kan være redskaber til vækst.

I det væsentlige er designtænkning integration af teknikker, som Lean UX, kortlægning af kunderejse og prototype direkte i den måde, organisationen gør forretninger hver dag.

Projektet baserer sig på aktionslæring, designtænkning og en høj grad af inddragelse af eksisterende praksis og kompetencer.

Forskningen kombinerer designtænkning med teknologiske værktøjer, udforskning af det digitale som materiale, digitale medier og co-design.

Hvordan man bruger "designtanking, design tenkning, designtanker" i en Norsk sætning

Introduksjon til designtanking - fortid og nåtid I den første modulen presenterer vi nøkkelelementene i designkunnskap i en tilnærming til fortid og nåtid.

Mange bedrifter benytter design tenkning til å utvikle kundeserviceprogrammene sine.

Hva er potensielle svakheter med design tenkning og hvordan kan vi kompensere på det?

Designtanker for å tillate observasjon av fisken, for atferdsmessige endringer (manglende foring, etc.), tegn til sykdom og dødelighet.

Eksempler på design tenkning I Global Human Capital Trend rapporten nevnes flere eksempler på virksomheter som jobber med design tenkning og hvordan de gjør det.

Målet med designtanking er å utvikle innovative, problemløsende løsninger som kanskje ikke er opplagt, og deretter bruke disse løsningene på virkelige produktproblemer.

Hvordan designtanker forvandler organisasjoner og inspirerer til innovasjon.

Jeg vet ikke hva slags designtanker som ligger bak utenom grunnideene til Panda, men jeg synes den ser bra ut.

Det virker…..- men hva er design tenkning egentlig, og hva skal vi med det?

Trinn 3: Design som politikk Her er design tenkning brukt av beslutningstakere.