Hvad Betyder DET AKKUMULERES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det akkumuleres
• det samler seg

Eksempler på brug af Det akkumuleres på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det akkumuleres imidlertid ikke i blodet.
Det absorberes imidlertid ikke i blodet.

Videre transporteres vasopressin til neurohypophysis, hvor det akkumuleres.
Deretter sendes vasopressin til nevrohypofysen, hvor den akkumuleres.

Slim i halsen: hvorfor det akkumuleres, forbindelse med sygdomme, hvordan man behandler.
Slim i halsen: hvorfor det akkumuleres, forbindelse med sykdommer, hvordan å behandle.

Lægemidlet absorberes hurtigt i halsens hud eller slimhinde, det akkumuleres ikke i kroppen.
Legemidlet absorberes raskt i huden eller slimhinnen i halsen, det samler seg ikke i kroppen.

Det akkumuleres hurtigt i fokus for inflammation, hvilket ikke tillader processen at udvikle sig.
Det akkumuleres raskt i fokus av betennelse, og lar ikke prosessen utvikle seg.

Halveringstiden for lægemidlet fra plasma forekommer om 7-12 timer, det akkumuleres ikke i vævene.
Fra plasmaet blir stoffet halvt fjernet innen 7-12 timer, det akkumuleres ikke i vevet.

Jo mere det akkumuleres, jo værre disse materialer opretholder varmen, og jo hurtigere bliver de værdiløse.
Jo mer det akkumulerer, jo verre disse materialene holde på varmen og dermed lett skadet.

Overtrædelse af udskillelsessystemet: nyrerne fjerner ikke calcium, og det akkumuleres i blodet.
Forstyrrelse i ekskresjonssystemet: nyrene utsettes ikke for kalsium, og det akkumuleres i blodet.

Når en baby har for meget slim og det akkumuleres i nasopharynx- dette er den direkte vej til otitis.
Når en baby får for mye slim og det akkumuleres i nasopharynx, er dette en direkte vei til otitis.

På grund af det,"præmien beløb er ikke nødvendigvis meget høj, og det akkumuleres over tid….
På grunn av det er premiebeløpet ikke nødvendigvis veldig høyt og det akkumuleres over tid….

Når det akkumuleres i bronchi, fremkalder det en rigelig produktion af gråt slimudstød.
Når det akkumuleres i bronkiene, provoserer det en rikelig produksjon av grått slimete ekssudat.

Dette er et andet hormon, som producerer hypothalamus, og det akkumuleres også i hypofysenes bageste lobe.
Dette er et annet hormon som hypothalamus produserer, og det akkumuleres også i den bakre delen av hypofysen.

Det akkumuleres under forhuden, hvis en mand ikke er forsigtig nok med hensyn til hygiejne.
Det akkumuleres under forhuden, hvis en mann ikke er forsiktig nok om seg selv når det gjelder hygiene.

Desuden kan sukker ikke nedbrydes ordentligt i blodet og det akkumuleres, så blodsukkerniveauet stiger.
Dessuten kan sukker ikke brytes ned i blodet på riktig måte og akkumuleres derfor slik at blodsukkernivået stiger.

Når det akkumuleres i et større volumen, dannes der en sygdom, der kan påvirke begge en og begge testikler.
Når det akkumuleres i et større volum, dannes en sykdom som kan påvirke både en og begge testikler.

Prostatisk sekretion produceres i kirtelet, hvorefter det akkumuleres i vesiklerne, som spiller rollen som en slags opbevaringstank.
Prostatisk sekresjon produseres i kjertelen, hvorpå den akkumuleres i vesiklene, som spiller rollen som en slags lagertank.

Slim- det akkumuleres i halsen, det er umuligt at hoste op, under sådanne forsøg kan opkastning forekomme;
Slim- det samler seg i halsen, det er umulig å hoste opp, under slike forsøk kan oppkast oppstå;

Dybest set er alt det aktive stof koncentreret i endometrielaget, og kun 1% af det akkumuleres i organets muskellag.
I utgangspunktet er alt det aktive stoffet konsentrert i endometriske laget, og bare 1% av det akkumuleres i organets muskellag.

Det akkumuleres i livmoderhalsen, der danner et slimplug, der forhindrer indførelsen af mikroorganismer i dets hulrum.
Det akkumuleres i livmorhalsen, som danner en slimplugg som forhindrer innføring av mikroorganismer i hulrommet.

Fosfomycin er i en tilstand, der ikke er forbundet med plasmaproteiner, det metaboliseres ikke, det akkumuleres hovedsageligt i urinen.
Fosfomycin er i en tilstand som ikke er forbundet med plasmaproteiner, det metaboliseres ikke, det akkumuleres hovedsakelig i urinen.

Det betyder, hvor længe det akkumuleres i ilden og holdes der, uanset om det udskilles i urinen.
Det er viktig hvor lenge det akkumuleres i ilden og holdes der, om det skilles ut i urinen.

Det er ikke så vigtigt at huske navnet på dette stof, men det er vigtigt at vide, at det akkumuleres i kroppen og dens effekter er bestemt ikke gode.
Det er ikke viktig å huske på dette navnet, men det du derimot bør huske på er at det samler seg opp i kroppen, og effektene er ikke gode.

Det akkumuleres i hjertet, lever og nyre, hvilket får dem til at forvrænge og beskadige, men svækker også immunsystemet.
Det vil samle seg i hjertet, leveren og nyre, noe som får dem til å forvride og skade, men også svekke immunforsvaret.

Ozon dannes, når sollys reagerer med trafik og industrielle emissioner, så det akkumuleres til betydelige niveauer ved ca. kl. 11 og toppe omkring kl.
Ozon dannes når sollys reagerer med bil- og industriutslipp, slik at det akkumuleres til betydelige nivåer innen klokka 11.00 og toppene rundt klokka 3.00.

Det akkumuleres i fosformolekylerne og kommer ind i blodet, gennem hvilket det bæres til alle dele af kroppen.
Det samler seg i fosformolekylene og går inn i blodet, gjennom hvilket det bæres til alle deler av kroppen.

Ozon dannes, når sollys reagerer med trafik og industrielle emissioner, så det akkumuleres til betydelige niveauer ved ca. kl. 11 og toppe omkring kl.
Ozon dannes når sollys reagerer med trafikk og industrielle utslipp, slik at det akkumuleres til signifikante nivåer innen klokka 11.00 og toppene rundt klokken 15.00.

Det akkumuleres normalt om natten, hvilket fører til snorken på grund af slim, og om morgenen er der klaser af slim i nasopharynx.
Det akkumuleres vanligvis om natten, noe som fører til snorking på grunn av mucus, og om morgenen er det masser av mucus i nasopharynx.

Dette lægemiddel er effektivt til behandling af sygdomme i det urogenitale system, da det akkumuleres i høje koncentrationer i urinen og udskilles af nyrerne.
Dette stoffet er effektivt for behandling av sykdommer i det urogenitale systemet, da det akkumuleres i høye konsentrasjoner i urinen og utskilles av nyrene.

Og det er, det påvirker, det akkumuleres og på et tidspunkt kan det både hjælpe og skade!
Og det er, det påvirker, det samler seg og på et tidspunkt kan det både hjelpe og skade!

Dette betyder, at hvis et bestemt enzym er mangelfuldt, er dets basiske substrat simpelthen ikke fordøjet i lysosomet, hvorfor det akkumuleres og forårsager ugunstige konsekvenser.
Dette betyr at hvis et bestemt enzym er mangelfull, blir dets grunnleggende substrat simpelthen ikke fordøyd i lysosomet, og det er derfor det akkumuleres og forårsaker ufordelagtige konsekvenser.

Hvordan man bruger "det akkumuleres" i en Dansk sætning

Det akkumuleres i kroppen af ​​en kvinde og et foster.

En sådan anordning ses Samtidige oversaettelsesovelser En simultantolks arbejde er meget trættende og det akkumuleres ikke på sproget.

Lad jorden og dens indbyggere fredeligt hvile under sådanne varm kunstig Og fugt i form af regn og sne på et sådant kuld og under det akkumuleres bedre.

Derfor opstår der en løsning - at installere en tank, der samler luft på et sted, hvor det akkumuleres, og på det tidspunkt, hvor systemet startes, bløder det.

Da det akkumuleres i pallen, skal det periodisk fjernes.

Dette skyldes, at det akkumuleres i arterierne, hvilket forhindrer blodcirkulationen, hvilket resulterer i arteriel hypertension.

Det kan findes i ethvert hav, og når fiskene indtager det, akkumuleres det i deres kroppe. 5.

En simultantolks arbejde er meget trættende og det akkumuleres ikke på sproget.

Hvordan man bruger "det akkumuleres, det samler seg" i en Norsk sætning

Det akkumuleres i kanalene, noe som forårsaker ekspansjonen.

Det samler seg lett store mengder fokksnø.

Det akkumuleres til rundt timer per år.

Det samler seg om presidentkandidat Ahmed Shafiq.

Så det akkumuleres der, og produserer ødem og hevelse.

Det akkumuleres i nesekaviteten, i sine bakre områder.

Det akkumuleres under huden i form av kviser.

Det samler seg mye folk etterhvert.

Utrolig hvor fort det samler seg opp.

Det akkumuleres stress i nervesystem, muskler, sinn og psyke.