Hvad Betyder DET ER BLOT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det er bare
• det er kun
• det var bare
• det er ganske enkelt

Eksempler på brug af Det er blot på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er blot papir.
Det er kun papir.

Gode herre… Det er blot politik.
Kjære herre… Det var bare politikk.

Det er blot et øje.
Det er kun et øye.

Alt er giftigt, det er blot dosis, der er forskellig!
Alt er giftig- det er kun dosen som bestemmer!

Det er blot smerten.
Det er bare smerten.

Produkterne er identiske, det er blot navnet der skiller dem ad.
Dette er to identiske produkter, det er kun navnet som skiller dem.

Det er blot oktober.
Det er bare oktober.

Forkert. Det er blot en bonus.
Det er bare en bonus. Feil.

Det er blot et spil.
Det er bare et spill.

Amerikanere, det er blot en rulleskøjte med drømme.
Amerikanere, det er bare en rulleskøyte med drømmer.

Det er blot politik.
Det var bare politikk.

Men det er blot et svar.
Det er kun et svar.

Det er blot et middel.
Det er kun et middel.

Og det er blot begyndelsen.
Og det er bare starten.

Det er blot én af dem.
Det er bare en av dem.

Nej, det er blot begyndelsen.
Nei, det er bare begynnelsen.

Det er blot kærlighed.
Det er bare kjærlighet.

Men det er blot to vesterlændinge.
Men det er bare to fra Vesten.

Det er blot en trussel.
Det er bare en trussel.

Det er blot en metafor.
Det er bare en metafor.

Det er blot en tom kasse.
Det er bare en tom boks.

Det er blot midlertidigt.
Det er bare midlertidig.

Det er blot Vallombreuse.
Det er bare Vallombreuse.

Det er blot ønsketænkning.
Det var bare ønsketenking.

Det er blot en formalitet.
Det er bare en formalitet.

Det er blot en forhandlingsbrik.
Det var bare for å ha overtaket.

Og det er blot betjentenes arbejde.
Og det er bare betjentenes arbeid.

Det er blot brød-problemer.
Det var bare store problemer med brystmelk.

Det er blot opfyldelsen af en profeti.
Det er kun oppfyllelse av profeti.

Det er blot falske smil og dagsordener.
Det er bare falske smil og agendaer.

Hvordan man bruger "det er blot" i en Dansk sætning

Det er blot anslået en tredjedel af karateklubberne herhjemme, som regelmæssigt deltager i stævner.

Det er blot et udpluk af de utallige aktiviteter, aalborgenserne kan prøve i den kommende weekend fredag 31.

Igen, det er blot fordi jeg er nysgerrig.

Det er blot få skridt til bussen, som kører til Bergamo Lufthavn og Bergamo Alta.

Alle de store ESP’er på markedet understøtter de forskellige muligheder, så det er blot at springe ud i det.

HB er stadigvæk i gang med selve planlægningen, og det er blot lige kommet på tegnebrættet, og dette diskuterer de videre til deres næste møde 7/3-9/3.

Det tror jeg ikke på er tilfældet, det er blot blevet normen – og den vil jeg rigtig gerne forstyrre, eller i hvert fald prøve på at forstyrre.

Det er blot en slags marengs med mandel mel, så de smager af kransekage, men er blot meget mere luftigt.

Men desværre, det er blot en kontorbygning, så der er ingen grund til at lede efter en sådan!

Det er blot nogle af de nye dele af kroppen, som lægevidenskaben inden for få år har formået at transplantere.

Hvordan man bruger "det var bare, det er bare, det er kun" i en Norsk sætning

Det var bare ein FANTASTISK tur!

Det er bare en herreklubb. [...] Det er bare menn som henger sammen.

Det er bare én kveld, det er bare én fest.

Det er kun avsatt 7,5 timer pr.

Det er kun plass til 100 deltakere.

Det er kun høyttenking fra min side.

Det er bare tilgjengelig for nyeste iOS.

Det er kun trafikkdata som skal lagres.

Det er bare angst, det er bare angst, det er bare angst, sier stemmen i hodet.

Det var bare noe med stemningen.