Hvad Betyder DET FØRSTE SPROG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det første språket
• førstespråket

Eksempler på brug af Det første sprog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det første sprog var måske mimik.
Det første språket var kanskje mimikk.

Hvad vil det sige at det er det første sprog?
Hva vil det si at talemålet er det primære språket?

Touch er det første sprog, som dit barn lærer;
Touch er det"første språket" som barnet ditt lærer;

Brug derefter retningspilen til at flytte den øverst på listen over det første sprog.
Deretter bruker du retningspilen til å flytte den øverst på listen over det første språket.

Det første sprog vi lærer og det sidste vi mister.
På det første språket jeg lærer meg, og det første språket jeg glemmer.

Begge sprogversioner vises ved siden af hinanden, og du kan sammenligne og redigere det første sprog.
Begge språkversjonene vises ved siden av hverandre, og du kan sammenligne og redigere det første språket.

Vælg det første sprog i rullelisten Sidevisning øverst til højre i vinduet.
Velg det første språket i rullegardinlisten Sidevisning øverst til høyre i vinduet.

Vi er fuldt ud klar over, at engelsk ikke er det første sprog for mange af vores spillere i hele verden.
Vi er fullstendig klar over at engelsk ikke er morsmålet til mange av våre spillere rundt om i verden.

Vælg et andet sprog, der skal vises, hvis indholdet ikke er tilgængeligt på det første sprog.
Velg et annet språk som skal vises hvis innholdet ikke er tilgjengelig på det første språket.

Selvom engelsk er kun det første sprog på omkring 15% i Caribien befolkning, det er et andet sprog for mange.
Selv om engelsk er bare første språket om 15% of the Caribbean befolkningen, det er et andrespråk for mange.

Vælg et sekundært sprog, som skal vises, hvis indholdet ikke er tilgængelig på det første sprog.
Velg et annet språk som skal vises hvis innholdet ikke er tilgjengelig på det første språket.

(1 Mosebog 2:23; 3:1-3) Det første sprog satte altså menneskene i stand til at kommunikere og at udtrykke sig kreativt.
Mosebok 2:23; 3:1- 3 Det første språket gjorde det altså mulig for menneskene å kommunisere fullt ut med hverandre og uttrykke seg på en kreativ måte.

Australien er en engelsk-talende land, de fleste af studerende fra lande, hvis engelsk er det første sprog ofte elsker at studere i dette land.
Australia er en engelsk-spoken landet, elsker det meste av studenter fra land der engelsk er det første språket ofte å studere i dette landet.

Sumerisk, som med størst sandsynlighed var det første sprog, der blev nedskrevet, uddøde som modersmål en gang omkring år 2.000 før vores tidsregning.
Sumerisk, som mest sannsynlig var det første språket som ble nedskrevet, døde ut som morsmål en gang rundt år 2000 før vår tidsregning.

Det centrale i denne værdiproposition er ekspertisen hos højt kvalificerede multikulturelle og multidisciplinære fakultetsmedlemmer- engelsk er det første sprog i dette program…[-].
Sentralt i denne verdiproposisjonen er kompetansen til høyt kvalifiserte flerkulturelle og flerfaglige fakultetsmedlemmer- engelsk er førstespråket i dette programmet.

Det ser ud til at syrisk var det første sprog som dele af De Kristne Græske Skrifter blev oversat til.
Det ser derfor ut til at det var syrisk, ikke latin, som var det første folkespråket deler av De kristne greske skrifter ble oversatt til.

Australien er en engelsk-talende land, de fleste af studerende fra lande, hvis engelsk er det første sprog ofte elsker at studere i dette land.
Australia er en engelsk-spoken landet, elsker det meste av studenter fra land der engelsk er det første språket ofte å studere i dette landetDenne byen er stort sett dekket med lærested bygninger.

Ifølge Bibelen var det første sprog og de sprog der opstod i Babel, ikke primitive grynt men komplekse sprog..
Ifølge Bibelen var verken menneskenes opprinnelige språk eller de språkene som oppstod i Babel, primitive gryntelyder, men kompliserte språk..

Det er en kendsgerning, at overalt er brug for eksperter, der ikke kun taler engelsk korrekt, men der er også bekendt med de samfund og kulturer i de lande, hvor engelsk er det første sprog.
Det er et faktum at overalt trengs det eksperter som ikke bare snakker engelsk riktig, men som også er kjent med samfunnene og kulturene i de landene der engelsk er førstespråket.

Hvis et undertræ ikke findes på det første sprog, kan du indstille det andet sprog som erstatningssprog for at vise indholdet på dette sprog i stedet.
Hvis et undertre ikke finnes på det første språket, angir du det andre språket som erstatningsspråk for å vise innhold med det språket i stedet.

Det er en kendsgerning, at overalt er brug for eksperter, der ikke kun taler engelsk korrekt, men der er også bekendt med de samfund og kulturer i de lande, hvor engelsk er det første sprog.
Det er et faktum i livet at overalt eksperter er nødvendig som ikke bare snakker engelsk riktig, men som også er kjent med de samfunn og kulturer i de landene der engelsk er det første språket.

Det tæller for mange uddannelsesinstitutioner i resten af verden som et land, hvor engelsk er det første sprog, og de vil derfor ofte endda subsidiere de studerende til at gå der for at lære det..
Det teller for mange utdanningsinstitusjoner i resten av verden som et land hvor engelsk er det første språket, og de vil derfor ofte selv subsidiere studenter til å dra dit for å lære det..

Dette program med certifikatindstillingen giver kandidater en forskningsbevist teori og instruktionspraksis til at imødekomme behovene hos sproglige og kulturelt forskelligartede studentpopulationer fra en række forskellige baggrunde på forskellige niveauer, aldre og kompetencer på det første sprog…[-].
Dette programmet med sertifikat alternativet gir kandidater med forskningsbevisste teori og instruksjonspraksis for å møte behovene til språklig og kulturelt mangfoldige studentpopulasjoner fra en rekke bakgrunner på varierende nivåer, aldre og kompetanse på morsmål…[-].

Ingen tvivl om, at engelsk er det første foretrukne sprog internationalt, som hjælper kommunikationen nemt.
Uten tvil er engelsk det første foretrukne språket internasjonalt som hjelper kommunikasjonen enkelt.

Efter de første tre sprog er det let.
Etter de første tre språkene blir alt så lett.

Hvordan man bruger "det første sprog" i en Dansk sætning

ALGOL var det første sprog hvor man kunne afgrænse blokke af kodelinjer, der bruges par af begin og end til at afgrænse med.

Det første sprog jeg kodede i, tilbage i datalog i 9.klasse valgfag på "Picoliner" :) Ja, også mig.

Engelsk er det første sprog for et flertal af befolkningen, men fransk er det første sprog i et betydeligt antal.

esperanto var det første sprog de lærte.

Er det første sprog, du rejser til Peruhåber vi, at du kan finde peru på nogle af de praktiske spørgsmål, der oftest opstår sprog planlægningen.

Det første sprog jeg kodede i, tilbage i datalog i 9.klasse valgfag på "Picoliner" :) Poul-Henning Kamp Tirsdag, 28.

CSS – layoutsproget på hjemmesider Det første sprog, du skal kunne, hedder CSS.

Kommunikation er vigtigt og især i forhold, hvor engelsk ikke er det første sprog, kan der nemmere opstå misforståelser.

Hvordan man bruger "det første språket" i en Norsk sætning

Petersburg og det første språket han lærde var hebraisk.

Standard inndataspråk vil være det første språket i språklisten.

For det første språket mange av dem fører.

Norsk det første språket Ernest Hemingway blei omsett til.

Det første språket han lærte seg var norsk.

Tegning var det første språket mennesket kunne.

Tegning var det første språket mennesket kunne.

Det første språket dei sa mamma på.

Morsmålet defineres gjerne som det første språket vi lærer.

Norsk var det første språket han ble oversatt til.