Hvad Betyder DET GIVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

det gitt
det give
det bringe
det forårsage
det producere
det medføre
det skabe
det præsentere
det få

Eksempler på brug af Det givet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvad har det givet os?
Hva har det gitt oss?
Og også, er det givet mundtligt, hvilket også bringer lindring til en masse steroid kunder, der vægrer sig ved injektioner.
Og også, er det gitt muntlig, som også bringer lindring til mange steroid brukere som stopper ved injeksjoner.
Hvad har det givet os?
Hvor har det gitt oss?
Nogle er det givet at tro på andres ord, L&P 46:14.
Til noen er det gitt å tro på andres ord, L&p 46:14.
Vi undersøger. Her har det givet os en fordel.
Vi undersøker, og nå har det gitt oss et fortrinn.
Til nogle er det givet ved Helligånden at vide, at Jesus Kristus er Guds Søn, L&P 46:13.
Til noen er det gitt å vite ved Den Hellige Ånd at Jesus Kristus er Guds Sønn, L&p 46:13.
Ligesom mange nyttige foranstaltninger blev det givet et navn;
Som mange nyttige tiltak ble det gitt et navn;
I dag har det givet os noget.
I dag har det gitt oss noe.
Til andre er det givet at atro på deres ord, så de også kan få evigt liv, hvis de forbliver trofaste.
Til andre er det gitt å atro på deres ord for at de også kan få evig liv hvis de fortsetter å være trofaste.
I billedet her fra en skov har det givet bølgende mønstre.
I bildet her tatt i en skog har det gitt bølgende mønstre.
Og på nogle måder har det givet os en standardiseret version, der har slettet alle de lokale varianter.
På noen vis har det gitt oss en standardisert versjon som har utslettet alle lokale varianter.
Guldmønter- også vedrører monetære valutaer,er det givet for forskellige handlinger i spillet.
Gullmynter- også relatert til monetære valutaer,er det gitt for forskjellige handlinger i spillet.
Omkring 1144 blev det givet videre til Johanniterordenen, der efter at have ombygget borgen brugte den som hovedkvarter.
Omkring 1144 ble det gitt videre til Johannitterordenen, som etter å ha ombygget borgen brukte den som hovedkvarter.
Newton har været vigtigt for sin tid,har det givet en masse at forstå karakteren af lys.
Newton har vært viktig for sin tid,har det gitt mye for forståelsen av lys.
For mig har det givet en accept af, hvem jeg er.
For meg har det gitt en aksept av, hvem jeg er.
Takket være den ballistiske vandretur i online-virksomheder,har det givet mange industrier mulighed for at trives i markedet.
Takket være den ballistiske fottur i online handel,har det gitt mange bransjer en sjanse til å trives i markedet.
Og til andre er det givet at have tro til at ahelbrede.
Og til andre er det gitt å ha tro til å ahelbrede.
Biskoppen af Durham overtog det herefter, og i 1400-tallet blev det givet videre til Richard Neville, 16. jarl af Warwick.
Biskopen av Durham tok over, og på 1400-tallet ble det gitt videre til Richard Neville, 16. jarl av Warwick.
Og til en anden er det givet at kunne oversætte tungetale.
Og til andre er det gitt å kunne tolke tunger.
De fleste brugere ikke selv klar over dette trick fordi de tager det givet at de henter og kører et billede eller dokument.
De fleste brukere innser ikke selv dette trikset fordi de tar det gitt at de laste ned og kjøre et bilde eller dokument.
Og atter, andre er det givet at have tro til at blive helbredt.
Og til andre er det gitt å ha tro til å helbrede.
Og videre, til nogle er det givet at kunne udføre amirakler;
Og videre, til noen er det gitt å kunne utføre amirakler.
Åb.11 1 Så blev det givet mig et rør af siv, som lignede en målestav.
Så ble det gitt meg et rør av siv, som lignet en målestav.
Og han sagde til dem: Jer er det givet at kende Guds riges hemmelighed.
Han sa da: Dere er det gitt å kjenne Guds rikes hemmeligheter.
Og ham, som red paa den, blev det givet at tage Freden bort fra Jorden og lade dem slagte hverandre.
Og ham som satt på den, ble det gitt å ta freden bort fra jorden, for at folket skulle drepe hverandre.
Hvis flere muskler er involveret i vejrtrækning,er det givet som med vanskeligheder, så er udviklingen af lungebetændelse mulig.
Hvis flere muskler er involvert i å puste,er det gitt som med vanskeligheter, så er utvikling av lungebetennelse mulig.
Og ham som sad på den, blev det givet at tage freden bort fra jorden, for at folket skulle dræbe hverandre.
Og ham som satt på den, ble det gitt å ta freden bort fra jorden, for at folket skulle drepe hverandre.
Hvem kandidater fra speciale,er det givet et sted for master's grad i denne retning.
Hvem nyutdannede fra spesialitet,er det gitt et sted for mastergraden i denne retningen.
Men bortset fra det,så har det givet mig en langt bedre forståelse af min krops mekanismer og min seksualitet.
Men bortsett fra det,så har det gitt meg en langt bedre forståelse av min kropps mekanismer og min seksualitet.
Og saa sagde han: Jer er det givet at kende Gudsrigets Hemmeligheder.
Han sa da: Dere er det gitt å kjenne Guds rikes hemmeligheter.
Resultater: 57, Tid: 0.0353

Hvordan man bruger "det givet" i en Dansk sætning

I mange tilfælde har det givet lindring af ryg og hofte smerter.
Og holder han sit vanlige niveau, er det givet også god underholdning til sommervarmen.
Til sammen har det givet Helle Konner mod på at prøve kræfter med et job som leder. "Jeg har stadig mine betænkeligheder.
Først og fremmest har det givet mig en masse fantastiske oplevelser, utrolig meget erfaring og et kæmpe netværk.
Frem for alt har det givet os lige præcis den ro vi havde brug for efter at være "landet" i Danmark efter 7 år i Schweiz.
Samtidig har det givet store fordele i samarbejdet med Celsa Steel Services, der fremstiller armeringen.
Hvad har det givet dig at blive far? »Det har helt klart givet mig en følelse af lykke, som jeg ikke kendte før.
Desuden har det givet mig mere energi overskud i hver dagen.
Hver gang har det givet rigtig god mening med vores snakke.
Og på den anden side har det givet mig en konstant dårlig samvittighed og manglende ægthed i forhold til min mand.“.

Hvordan man bruger "det gitt" i en Norsk sætning

Meg har det gitt store leseropplevelser.
Har det gitt deg noen virkning?
Totalt ble det gitt 190 mill.
Totalt ble det gitt 3,3 mill.
Har det gitt meg noen fordeler?
Totalt ble det gitt 12,8 mill.
Totalt ble det gitt 62,3 mill.
Hvilke utslag har det gitt seg?
Samtidig har det gitt noen utfordringer.
Siste halvår har det gitt opplagsvekst.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk