Hvad Betyder DET GODE HUMØR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• godt humør
• den gode stemningen

Eksempler på brug af Det gode humør på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og det gode humør?
Og godt humør?

Vi skal dyrke det gode humør.
Og man må dyrke det gode humør.

Det gode humør kan læres.
Godt humør kan læres.

Men ikke det gode humør.
Men ikke det gode humøret.

Det gode humør og et åbent sind.
Godt humør og et åpent sinn.

Han var nu også i det gode humør.
Han var i godt humør han også.

Det gode humør er vigtigst!
Godt humør er det viktigste i dag!

Jeg bevarer det gode humør.
Men jeg har beholdt mitt gode humør.

Og det gode humør holder endnu.
Det gode humøret varer fortsatt.

Han var nu også i det gode humør.
Han var også i meget godt humør.

Det gode humør holdt aftenen ud.
Den gode stemningen vedvarer ut kvelden.

Dorthe spreder gerne det gode humør.
Trond T ønsker å spre godt humør.

Det gode humør kommer helt af sig selv.
Godt humør kommer helt av seg selv.

Samtidig kom det gode humør tilbage.
Men så var det gode humøret tilbake igjen.

Det gode humør smitter ganske enkelt af på publikum.
Det gode humøret smitter over på publikum.

Der var ikke sparet på det gode humør.
Det spares ikke på det gode humøret!

For mig er det gode humør en aktiv beslutning.
For meg er godt humør en aktiv beslutning.

Ellers er det bare vigtigt med det gode humør.
Dessuten er det viktig med godt humør.

Så tag det gode humør med så vi kan få en hyggelig aften.
Ta også med godt humør, så får vi en flott kveld.

En lille regnbyge ødelægger ikke det gode humør.
En liten regnskur ødela ikke den gode stemningen.

Tag madpakken og det gode humør med. Vi ses!
Ta med gode venner og godt humør, vi sees!

En smule regn kunne ikke ødelægge det gode humør.
En liten regnskur ødela ikke den gode stemningen.

Kan bevare overblikket og det gode humør i en til tider travl hverdag.
Kan holde oversikten og et godt humør i en til tider travel hverdag.

En smule regn kunne ikke ødelægge det gode humør.
Litt" regn klarte ikke å ødelegge det gode humøret til.

Så starter festen, og det gode humør skal holdes ved lige, men hvordan gør man det?
Så starter festen, og det gode humøret skal holdes vedlike, men hvordan gjør man det?.

Ved De ikke, hvad der gemmer sig bag det gode humør?
Vet du ikke hva som skjuler seg bak det gode humøret?

Forskerne forklarer, at det gode humør gør os skødesløse, så vi glemmer at holde øje med, hvad der foregår.
Forskerne forklarer det med at godt humør gjør oss skjødesløse, slik at vi glemmer å holde øye med hva som foregår.

Her er det Gitte, der kommer med det gode humør.
Her er det Knut som tar utfordringen med godt humør.

Kan håndtere pressede situationer og stadig bevare det gode humør.
Kunne håndtere arbeidspress og beholde godt humør.

Papirvældet vokser, paragraftyranniet kvæler det gode humør.
Papirveldet vokser, paragraftyranniet kveler det gode humøret.

Hvordan man bruger "det gode humør" i en Dansk sætning

Psykiatrifonden har udarbejdet en række veldokumenterede råd til at bevare det gode humør.

Milan Kundera hylder i ’Det ubetydeliges fest’ latteren det gode humør og værdien af det ubetydelige.

Bogs ISBN er Et cocktailparty bringer dem sammen igen og på sporet af det gode humør.

Legetøj til sand og vand, et hyggeligt tæppe – dejlige håndklæder og så det gode humør.

Dermed er også det gode humør og arbejdsglæden vendt tilbage til hele afdelingen, og det tegner godt for en god og lys fremtid.

Jeg må bare komme videre og finde det gode humør frem, som jeg besidder en del af.

Tag kontanter med til løbsnummeret, det gode humør, vennerne og veninderne og resten af familien.

Som person er du omstillingsparat, fleksibel og imødekommende og gør dit for at præge det gode humør på arbejdspladsen IT-kompetencer Erfaren bruger af Navision er et krav.

Vi nyder vores dejlige ugenerte have, hvor fuglesangen kun kan forbedre det gode humør.

Dermed kommer velværet og det gode humør.

Hvordan man bruger "godt humør, den gode stemningen" i en Norsk sætning

Selvstendig kokk/kokkemedarbeider med godt humør søkes.

Den gode stemningen vedvarte gjennom hele opptredenen.

Den gode stemningen sprer seg med vinden.

Med godt humør blir alt bra!

for all den gode stemningen du sprer!

Den gode stemningen var tydeligvis smittsom.

Få med deg den gode stemningen og folkelivet.

Godt humør blir derfor helt sentralt.

Opplev den gode stemningen blant skjeggmiljøet!

Den gode stemningen har vært motiverende.