Hvad Betyder DET HERRENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det herrens
• det herren

Eksempler på brug af Det herrens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er det Herrens komme?
Er det Herren som kommer?

Her er vi nu, ti uger inde i det Herrens år 2017.
Så her er vi nå, i dette Herrens år 2017.

Maj i det herrens år 1664.
Mai i det Herrens år 1664.

Denne den 24. dag i november…"i det Herrens år 1929.
Ført i pennen av meg selv, 24. nov. i Herrens år 1929.".

Er det Herrens musik?
Hvordan er dette Herrens musikk?

Det hele startede i det herrens år 2005.
Det hele startet i det Herrens år 1997.

I det herrens år 1760 kommer den unge præst, Hr..
I herrens år 1760 kommer den unge presten herr.

Måske er det Herrens nåde.
Kanskje det er Herrens nåde.

Må det Herrens år 1536 bringe sejr til MacLeod-klanen!
Må dette Herrens år 1536 bringe seier til klanen MacLeod!

Det skete i det herrens år 2010.
Skrivi i det herrens år 2010.

Tørret græs, og blomsten falder, blæser det Herrens Ånd.
Tørket gresset bort, og blomsten faller, blåser det Herrens ånd.

Det skete i det Herrens år 1927.
Det skjedde i Herrens år 1927.

Den første redegørelse af begivenheder den 13. juni i det Herrens år 1715.
Første rapport om hendelser 13. juni, i det Herrens år 1715.

Det var nok i det Herrens år sytten hundred og hvidiiL.
Det var i det herrens år nittenhundreogsyttito.

Oklahoma og Indianer- territoriet, i det herrens år 1889.
OkIahoma og det Indiske Territorium, det Herrens ar 1889.

Det er det Herrens år 1997, og vi har stor velstand.
Det er det Herrens år 1997, en velstandens tidsalder.

Det hele begyndte i det herrens år 1979.
Det hele startet i det Herrens år 1997.

Især fra det herrens år 1360, hvor magtfulde købmænd i Hanseforbundet fik kontor på havnen.
Især fra det Herrens år 1360, da mektige kjøpmenn i Hansaforbundet fikk kontor i havnen.

Og da han nærmede for at stirre på det, det Herrens røst kom til ham.
Og da han gikk nærmere for å se, kom Herrens røst til ham.

Det var nok i det Herrens år sytten hundred og hvidiiL.
Det var i det Herrens år nittenhundrede og syttifem.

Det er særligt overfor dette alvorlige bedrag at vi ofte og alvorligt bør tage det Herrens ord lærer os i dette spørgsmål, ind over os.
Det er særlig overfor dette alvorlige bedraget at vi ofte og alvorlig bør ta inn over oss det Herrens ord lærer oss i dette spørsmålet.

På denne dag, i det herrens år, 1794, bevidner jeg, dr. Japeth Leeds.
På denne dagen i det herrens år 1794, lager jeg, dr. Japeth Leeds.

Latinsk forkortelse for anno Domini'i det Herrens år', dvs. efter Kristi fødsel.
AD(Ano Domini), latin for«I herrens år», altså etter Kristus.

Nu var det Herrens time til ikke at høre på dem, nøjagtig som de ikke før ville høre på ham.
Nå var det Herren som ikke hørte dem,- på samme måte som de før ikke ville høre på ham.

Retten er sat i denne delstatsret i det herrens år 1839 under forsæde af dommer Andrew T. Judson.
Retten er satt i denne delstatsrett i det herrens år 1839 under forsete av dommer Andrew T. Judson.

Nu var det Herrens time til ikke at høre på dem, nøjagtig som de ikke før ville høre på ham.
Nå var det Herrens time til ikke å høre på dem, akkurat som de ikke før ville høre på ham.

Og Jerichos første beboelse med pilgrimme. for I skal på en rejse tilbage i tiden til det Herrens år 1625 Sæt venligst mobiltelefoner på vibrer, og skynd jer i al hast.
Til Jerichos første pilegrimsbosetning. for dere skal reise tilbake i tid til det Herrens år 1625, Om jeg får be, sett mobilene på vibrering og skynd dere.

I det herrens år 1314, angreb Skotlands patrioter, sultende og i undertal, Bannockburns marker.
L det Herrens år 1314, stormet patrioter av Skottland, sultet og i mindretall, markene i Bannockburn.

Vi skriver snart det herrens år 2013, og der skal traditionen tro gøres rede for året, der gik.
Vi skriver snart det herrens år 2013, og tradisjonen tro skal det redegjøres for året som har gått.

I det Herrens år 1442 slavebandt den tyrkiske sultan 1000 transsylvanske drenge som skulle fylde geledderne i hans hær.
I det Herrens år 1442… tok den tyrkiske sultanen 1000 transilvanske gutter som slaver for å fylle rekkene i hæren sin.

Sådan bruges "det herrens" i en sætning

Om franciskanerne hedder det i en klosterkrønike: „I det Herrens år 1232 kom de små brødre på deres bare ben for første gang til Danmark.

Givet i Roskilde i det Herrens år 1401 på paven og martyren sankt Klemens' dag.

Givet i det Herrens år 1403 på apostlen sankt Mathias' dag.

April i det Herrens Aar Eettusind Nihundrede og Sytten.

Charles Quint – Keizer Karel 4 I det Herrens år 1500 i byen Ghent i Belgien blev en knejt født.

Grunden blev da lagt til Vitskøl kloster i det Herrens år 1158, den første april.

Givet i Randers i det Herrens år 1401 onsdag inden sankt Maria Magdalenas dag.

Drømmen er blevet et mareridt Drømmen () - lesrant.dyrinstinkt.com Jeg begyndte psykologiens veje pdf selv i skolen i det Herrens år Men lad nu det ligge.

Når feudalherren var bortrejst fra sit hof, var det herrens hustru, der var stedfortræder.

Hvis nogen afviser den apostolske lære om tjenestedelingen, er det Herrens eget ord, de trrodser og dermed Herren selv.