Hvad Betyder DET KAN I SIG SELV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det kan i seg selv

Eksempler på brug af Det kan i sig selv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det kan i sig selv være godt.
Det kan i seg selv være godt.

Generne som følge af den store livmoder er væk, og det kan i sig selv give mere mod på livet.
Bekymringene som følge av plagene i livmoren er vekk, og det kan i seg selv gi en bedre livssituasjon.

Det kan i sig selv ændre verden!
Dette alene kan forandre verden!

I mange tilfælde er sygdommen ikke særlig synlig, og det kan i sig selv give problemer med omgivelsernes forståelse.
I mange tilfeller er sykdommen lite synlig og det kan i seg selv gi utfordringer med å få forståelse fra omgivelsene.

Det kan i sig selv blokere.
Dette kan i seg selv være avspennende.

Løsningen hjælper med hurtigt at eliminere sygdommens symptomer, men det kan i sig selv ikke være et effektivt terapeutisk værktøj.
Løsningen bidrar til å raskt eliminere symptomene på sykdommen, men i seg selv kan ikke være et effektivt terapeutisk verktøy.

Det kan i sig selv tage lang tid.
Dette i seg selv kunne ta lang tid.

Siddestillingen presser iskiasnerverne sammen, så der kan opstå inflammation, og det kan i sig selv føre til iskiassmerter.
Sittestillingen presser sammen isjiasnervene slik at det kan oppstå betennelse, og det kan i seg selv føre til isjiassmerter.

Det kan i sig selv være en fordel.
Dette kan i seg selv være en fordel.

November til januar er historisk set positive måneder for aktiemarkederne, og det kan i sig selv give noget støtte til aktiemarkederne, påpeger han.
November til januar er historisk sett positive måneder for aksjemarkedene, og det kan i seg selv skape noe støtte til aksjemarkedene, påpeker han.

Det kan i sig selv vække mistanke.
Det burde i seg selv vekke mistanke.

At have et akvarium er fantastisk, da det betyder, at du kan nyde at se alle dine fisk svømme rundt, og det kan i sig selv være en stor stressbuster.
Å ha et akvarium er flott, da det betyr at du kan nyte å se hele din fisk svømme rundt, og dette i seg selv kan være en stor stressbuster.

Det kan i sig selv være motiverende.
Dette kan i seg selv virke motiverende.

Claudia Wolfs undersøgelser viste imidlertid også, at kvinderne ikke havde særligt stor tiltro til deres parkeringsevner, og det kan i sig selv være en del af årsagen til deres dårligere præstationer.
Claudia Wolfs undersøkelser viste imidlertid også at kvinnene ikke hadde særlig stor tillit til sine parkeringsevner, og det kan i seg selv være en del av årsaken til deres dårligere prestasoner.

Men det kan i sig selv være en fordel.
Men dette i seg selv kan være en fordel.

Det kan i sig selv give mere klarhed end at gå rundt med tankerne i hovedet.
Det i seg selv kan gi mer klarhet, i stedet for at du går rundt med alle tankene i hodet.

Det kan i sig selv svække området, og støder der frost til, vil der nemt komme disse frostafskalninger.
Det kan i seg selv svekke området, og når det blir kaldt, vil det fort komme frostavskallinger.

Og det kan i sig selv lyde voldsomt, men det er kaskaderne af bivirkninger heraf, der er endnu mere urovækkende.
Og det kan i seg selv høres voldsomt ut, men det er de enorme bivirkningene av dette som virkelig er urovekkende.

Når regningerne hober sig op og kreditorerne er pågående, kan det i sig selv føre til øget spilletrang.
Kreditorene er pågående, kan det i seg selv føre til at spillelysten øker.

Det i sig selv kan gøre det langt sværere at falde i søvn.
Det kan i seg selv gjøre det vanskelig å sove.

Ved meget dårlig mundhygiejne kan det i sig selv være nok til at få infektion, uden at man har spytsten.
Ved svært dårlig munnhygiene kan det i seg selv være nok til å få infeksjon, uten at man har spyttstein.

Selvfølgelig ingen grund forsvar, uanset hvor magtfulde det kan være i sig selv, er i stand til at modstå den moderne air force.
Selvfølgelig, ingen grunn forsvar, uansett hvor kraftig det kan være i seg selv, er i stand til å motstå den moderne air force.

Når regningerne hober sig op og kreditorerne er pågående, kan det i sig selv føre til øget spilletrang.
Når regningene hoper seg opp og kreditorene er pågående, kan det i seg selv føre til at spillelysten øker.

Det kan trække i sig selv, holder deres egne drømme og ønsker i tankerne.
Det kan trekke i seg selv, holder sine egne drømmer og ønsker i tankene.

Dårlig søvn kan være et tegn på stress, men det kan også i sig selv stresse din krop.
Dårlig søvn kan være et tegn på stress, men det kan også i seg selv stresse kroppen.

CHSP, som det ofte kaldes, kan være en lidelse i sig selv, eller det kan ledsage bulimi og/eller anoreksi.
CHSP, som det ofte kalles, kan være en lidelse i seg selv, eller det kan følge med bulimi og/ eller anoreksi.

Hvordan man bruger "det kan i sig selv" i en Dansk sætning

Det kan i sig selv problematiseres, eftersom krigsførelse ofte kan risikere at skade de samme værdier som der bliver kæmpet for.

Det kan i sig selv være nok til at man får udbrud.

Det kan i sig selv give støjproblemer.

Det kan i sig selv tolkes som en sekularisering.

Det kan i sig selv bidrage til opbygningen af en positiv selvopfattelse, hvilket er et centralt element i træningen. 4.

Man vælger slet og ret at bruge for meget tid på det og det kan i sig selv være meget belastende.

Og du antyder, at din plante har ligget nær frysepunktet, det kan i sig selv ødelægge planten, uden den behøver at have fået frost.

Der er virkelig ikke sparet på noget, og det kan i sig selv være en oplevelse at være tilskuer til så flot og gennemtænkt en scenografi.

Og det kan i sig selv være svært.

Eksempelvis skal man have styr på gæstelisten, og det kan i sig selv være en besværlig opgave.

Hvordan man bruger "det kan i seg selv" i en Norsk sætning

Det kan i seg selv være inspirerende.

Det kan i seg selv føles betryggende.

Det kan i seg selv bedre engasjementet.

Det kan i seg selv være problematisk.

Det kan i seg selv være krevende.

Det kan i seg selv være kronglete.

Det kan i seg selv virke risikoreduserende.

Det kan i seg selv være utfordrende.

Det kan i seg selv øke gjentakelsesfaren.

Det kan i seg selv være selvmordsforebyggende.