Hvad Betyder DET KAN VÆRE OVERVÆLDENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det kan være overveldende
• det kan være skremmende

Eksempler på brug af Det kan være overvældende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det kan være overvældende.
Det kan være overveldende.

Gøre sunde valg, mens dagligvarebutikker er ekstremt vigtige for vægttab, men det kan være overvældende.
Å gjøre sunne valg mens dagligvarehandel er ekstremt viktig for vekttap, men det kan være overveldende.

Jeg ved, det kan være overvældende.
Jeg vet det kan være overveldende.

Når studerende undersøger eller endda studerer til afsluttende eksamener, er der så meget information, at det kan være overvældende.
Når studenter forsker eller til og med studerer til avsluttende eksamener, er det så mye informasjon at det kan være overveldende.

Det kan være overvældende for folk.
Det kan være overveldende for folk.

Sorten giver dig fleksible placeringsmuligheder, men det kan være overvældende at finde ud af, hvor kameraerne skal placeres.
Variasjonen gir deg fleksible plasseringsalternativer, men å finne ut hvor du kan plassere kameraene kan være overveldende.

Det kan være overvældende at tænke på.
Det kan være overveldende å tenke på.

Du skal lære softwaren fuldt ud, fordi den har ubegrænsede funktioner, og det kan være overvældende, hvis du ikke ved præcis, hvad du leder efter.
Du må lære programvaren fullt ut fordi den har ubegrensede funksjoner, og det kan være overveldende hvis du ikke vet nøyaktig hva du leter etter.

Det kan være overvældende og skræmmende.
Det kan være overveldende og skremmende.

At have et væld af muligheder at vælge imellem er fint, selvfølgelig, men det kan være overvældende, hvis du leder efter noget mere strømlinet.
Å ha massevis av alternativer å velge mellom er fint, selvfølgelig, men kan være overveldende hvis du leter etter noe mer strømlinjeformet.

Det kan være overvældende at vælge. LØN- MØRK.
HARDLØNN- MØRK Valgmulighetene kan føles overveldende.

Uanset hvor langt du er nået på egen hånd, har vi fuld forståelse for, at det kan være overvældende, og at der findes masser af modstridende oplysninger.
Uansett hvor langt du har kommet på egen hånd, forstår vi at oppgaven kan virke overveldende og det finnes mye motstridende informasjon der ute.

Det kan være overvældende for sindet at tage bolig i et fremmed legeme.
Det kan være ganske overveldende å ta bolig i en fremmed kropp.

Jeg tror, det kan være overvældende.
Jeg tror det kan være overveldende.

Det kan være overvældende at kende den fremtid, du er ved at skabe.
Det kan være overveldende å kjenne til fremtiden du skal skape.

Vi forstår, at det kan være overvældende at gennemgå en operation, tag noget af kontrollen tilbage.
Vi forstår at det kan være skremmende å gjennomgå operasjon, så ta tilbake litt kontroll.

Det kan være overvældende at forsøge at bestemme hvilken som passer bedst til dig, ikke?
Det kan være overveldende å prøve å bestemme hvilken som passer best for deg, ikke sant?

Det kan være overvældende at skulle op til en eksamen, man ikke føler sig godt klædt på til.
Det kan være overveldende å måtte gå til en eksamen du ikke føler deg godt skodd for.

Det kan være overvældende at finde ud af, om it-outsourcing er det rigtige for dig.
Det kan være vanskelig å finne ut av om outsourcing av IT er riktig for din bedrift.

Det kan være overvældende at prøve noget for første gang, og hårfjerning er ingen undtagelse.
Det kan være skremmende å prøve noe for første gang, og hårfjerning er ikke noe unntak.

Det kan være overvældende til at begynde med, men det skal du ikke bekymre dig om- det er helt normalt.
Dette kan være overveldende i starten, men ikke gi opp- det er helt vanlig.

Det kan være overvældende at undersøge og planlægge en rejseplan for at se flere dispergerede attraktioner på en dag.
Det kan være overveldende å undersøke og planlegge en reiserute for å se flere dispergerte attraksjoner på en dag.

Det kan være overvældende, når både ressourcerne til og mulighederne for at udføre disse services er begrænsede.
Dette kan være overveldende når både ressursene og evnen til å utføre disse tjenestene er begrenset.

Det kan være overvældende i starten, men vi håber, at denne video forklarer de muligheder du har for at konfigurere alt.
Det kan være overveldende i starten, men vi håper denne videoen forklarer alternativene du har for å konfigurere alt.

Det kan være overvældende at prøve at finde ud af, hvad der skal føjes til eller tages væk fra det nuværende CRM-system.
Det kan være overveldende å finne ut hva du bør legge til eller fjerne fra det nåværende CRM-systemet ditt.

Det kan være overvældende at opleve så mange ting på så kort tid, men det er med at suge alle eventyrerne til sig.
Det kan være overveldende å oppleve så mange ting på så kort tid, men det er viktig å suge alle eventyrene til seg.

Det kan være overvældende at holde styr på de konti, du bruger, og om du måske har været påvirket af et stort brud på sikkerheden.
Det kan være overveldende å holde rede på hvilke kontoer du bruker og hvorvidt du er involvert i et alvorlig brudd.

Det kan være overvældende at begynde at indsende stock billeder, fordi det ser ud til at alt allerede er blevet fotograferet.
I dag kan det være overveldende å begynne å sende inn arkivfotografier, fordi det kan virke som at alt allerede er gjort.

Det kan være overvældende, når du tænker på implementeringen af et helt nyt system eller på at finde ud af, hvad der tilføjes eller tages væk fra det, du har nu.
Det kan være overveldende å tenke på å implementere et helt nytt system eller å vite hva du skal legge til eller trekke fra det du allerede har.

Jeg skulle have indset, det kunne være overvældende.
Jeg burde ha innsett at dette kunne bli overveldende.

Hvordan man bruger "det kan være overvældende" i en Dansk sætning

Det kan være overvældende, så tag dig tid, se dig lidt omkring og mærk efter, om det er noget, du kan være i (lige nu).

Der er også rigtig mange forskellige planter, så det kan være overvældende at tage ud i et plantecenter, fordi der simpelthen er for meget at vælge imellem.

Især i højsæsonen er der mange mennesker og meget trafik, det kan være overvældende, og tingene tager ofte lidt længere tid end man forventer.

Når der er penge i spil, og at det kan være overvældende at vælge blandt det store udvalg.

Fortællingen, der kan være både sørgelig, uhyggelig og alvorlig fortælles med teatrets virkemidler; skuespillere, lys/mørke og lyd, og det kan være overvældende.

Det kan være overvældende og kaotisk, men fortvivl ej!

Det kan være overvældende affære at drive en mindre virksomhed med alle de kasketter = kompetencer man skal have.

Vi ved at det kan være overvældende, hvis man første gang skal søge nyt udstyr.

Når døden kommer tæt på, kan det pludseligt blive meget tydeligt, og det kan være overvældende.

Vi anbefaler dette, frem ​for at forsøge at kontakte familien, da det kan være overvældende som forældre, at tale med sundhedsplejersken, mens barnet er indlagt.

Hvordan man bruger "det kan være overveldende, det kan være skremmende" i en Norsk sætning

Det kan være overveldende til å begynne med, Arne Pedersen.

Det kan være overveldende å undersøke lånemarkedet på egenhånd.

Det kan være skremmende å være alene.

Men det kan være overveldende uten riktig sammenheng.

Det kan være overveldende sepsis i tidlig liv.

Det kan være overveldende å huske på alle disse tallene.

Det kan være skremmende for nybegynnere. 5.

Det kan være overveldende å skulle stå i malebutikken eller.

Det kan være overveldende med pensumlister, eksamensdatoer og store forelesningssaler.

Det kan være overveldende å ha kontroll på alt.