Eksempler på brug af Det lykkes dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis det lykkes dig at få et.
Hvis du klarer å få et.Denne gang vil det lykkes dig.
Håber det lykkes dig at redde den.
Håper du klarer å redde det.Jeg vil blive meget imponeret, hvis det lykkes dig.
Jeg vil bli svært imponert om du lykkes.Jeg håber, at det lykkes dig at holde modet oppe.
Håper du klarer å holde motet oppe.Tager jeg på date med dig. Hvis det lykkes dig.
Prøv. Selv hvis det lykkes dig at dræbe mig,-.
Prøv. Selv om du klarer å drepe meg,-.Men det lykkes dig altid. Jeg bliver ikke nemt overrasket.
Men du klarer det alltid. Jeg blir ikke sjokkert lett.Men det lykkes dig altid at være positiv og hjælpe andre.
Men du klarer alltid å være positiv og vil hjelpe andre.Alt håb synes at være ude, indtil det lykkes dig- en ung lærling- at flygte fra dem.
Alt håp synes å være tapt, inntil det lykkes deg- en ung lærling- å flykte fra dem.Hvis det lykkes dig, så sparer vi 20 millioner.
Hvis du lykkes, vil vi spare 20 millioner.Men dine tanker ogdit mindset vil være altafgørende for, om det lykkes dig at komme i mål i live.
Men tankene dine ogtenkemåten din vil være avgjørende for om du klarer å komme i mål i live.Jeg håber det lykkes dig at finde din balance.
Håper du klarer å finne nettbalansen din.Det lykkes dig altid at se lyset i mørket, og det inspirerer mig.
Du klarer alltid å se lyset i mørket, og det inspirerer meg.Ingen mand har gjort forsøget, og hvis det lykkes dig… bliver du den næste Ypperste.
Ingen mann har noen gang forsøkt Håber det lykkes dig at finde nogle brug for det.
Håper du klarer å finne noen bruk for det.Men selv hvis det lykkes dig at afinstallere Hatnofort.
Imidlertid, selv om du klarer å avinstallere Hatnofort.Hvis det lykkes dig at hente huset hjem, så glem ikke at nævne udenrigsministeriet i dine tweets.
Ja! Om du klarer å hente huset ditt tilbake, ikke glem å tagge departementet på Twitter.Og husk mig, hvis det lykkes dig at føde dit barn i mellemtiden.
Og husk meg, om du klarer å føde barnet ditt i mellomtiden.Men det lykkes dig stadigvæk at være mor og fars favorit.
Men det lykkes deg fremdeles å være mor og fars favoritt.Jeg håber, det lykkes dig at overtale hende til at opsøge hjælp.
Håper virkelig du klarer å overtale han til å søke hjelp.Hvis det lykkes dig at få venner, kan du antage, at de har fundet en ven for livet.
Hvis du klarer å få venner, kan Lad os sige, at det lykkes dig at overbevise dem om din historie.
La oss si at det lykkes deg å overbevise dem om din historie.Hvis det lykkes dig at flygte, kan du måske finde vores øjne.
Kanskje, hvis du klarer å flykte, kan At hvis det lykkes dig at forhindre den nærdødsoplevelse,-.
Dersom du lykkes i å unngå vår nær-dødenopplevelse,-.Selv hvis det lykkes dig at gøre som et par gange, er det bedre fra det vil ikke.
Selv om du klarer å gjøre som et par ganger, er det bedre fra det vil ikke.Selv hvis det lykkes dig at ødelægge angriberne i ét sted, betyder det ikke, at arbejdet er gjort.
Selv om du klarer å ødelegge angriperne på ett sted, betyr det ikke at jobben er gjort.Hvis det lykkes dig at fuldføre en linje, vil den forsvinde og du kan fortsætte placere blokke.
Hvis du klarer å fullføre en linje, vil den forsvinne og Hvis det lykkes dig at få ansættelse i en længere periode, forlænges tilladelsen og ender med at være permanent.
Hvis du klarer å få ansettelsen i en lengre periode, vil tillatelsen bli utvidet og ende opp med å bli permanent.
