Hvad Betyder DET MATCHER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det matcher
• det passer
• det samsvarer
• det stemmer

Eksempler på brug af Det matcher på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det matcher.
Det matcher nøyaktig.

Hvis det matcher….
Hvis det stemmer….

Det matcher ikke.
Det passet ikke.

Jeg kan vise dig, at det matcher.
Jeg kan vise deg, det matcher.

Og det matcher dit.
Den passer med ditt.

Jeg forsikrer jer at det matcher.
Jeg forsikrer deg om at det matcher 100 %.

Det matcher mit.
Den matcher dekket mitt.

Gad vide, om det matcher hendes måtte.
Lurer på om teppet matcher kjønnshårene.

Det matcher ikke åstedet.
Det passer ikke åstedet.

Fordi Freddy siger, det matcher dine øjne.
Freddy sa at den matchet øynene dine.

Det matcher vores offer.
Blodet matcher offeret vårt.

Bær et bælte og sørg for at det matcher dine sko.
Bruk et belte og sørge for at det samsvarer med dine sko.

Det matcher såret på benet.
Det matcher såret på beinet.

Sammenlign det med morderens bidemærke, og se, om det matcher.
Sammenlign dette med morderens bitemerke og se om det matcher.

Det matcher din pige med 97%.
Den matcher jenta din med 97 %.

Prisen er høj, men kvaliteten er også meget god, så det matcher fint.
Prisen er høy, men kvaliteten er veldig god- så det matcher fint.".

Det matcher nok rebet fra søen.
Det matcher nok tauet fra innsjøen.

Eller vælg farven på det kunstige materiale, så det matcher.
Eller velg fargen på det kunstige materialet slik at det passer.

Det matcher med containerlisterne.
Det samsvarer med containerlistene.

Vælg farver, tekst og pynt så det matcher dine billeder og den stil, du ønsker.
Velg farger, tekst og pynt så det matcher bildene og den stilen du ønsker.

Det matcher et mord for seks år siden.
Det passer med et seks år gammelt drap.

Det er nemt at tilpasse resultatet, så det matcher dine kriterier.
Der er det enkelt å tilpasse resultatet så det passer dine kriterier.

Jeg ser, om det matcher med AIC-aktivitet.
Jeg ser om det passer med AIC-aktivitet.

Det er altid mest fornuftigt at træne, så det matcher din form.
Det er alltid mest fornuftig å trene slik at det stemmer med formen din.

Det matcher din beskrivelse af Kmumsablen.
Den matchet din beskrivelse av Krumsabelen.

Du kan begynde, hvor du vil i niveauerne, så længe du føler, at det matcher din aktive livsstil.
Du kan begynne hvor du vil i nivåene så lenge du føler at det passer med din aktive livsstil.

Det matcher den bikini, som jeg skrev om tidligere.
Det samsvarer med bikini som jeg skrev om tidligere.

WINDOWS-operativsystemet er installeret i den industrielle computer, så det matcher med Mitsubishi servosystem.
WINDOWS-operativsystemet er installert i den industrielle datamaskinen slik at det samsvarer med Mitsubishi servosystem.

Det matcher lækket pic vi lægger op her et par dage siden.
Det matcher lekket pic vi satt opp her for noen dager siden.

Hvis det genererede vindertal er 7713567, ville tallet 7214987 vinde, fordi det matcher tre cifre det samme sted: 7*1***7.
Dersom vinnertallet som genereres er 7713567, så vil tallet 7214987 vinne siden det matcher tre av tallene på samme sted: 7*1***7.

Hvordan man bruger "det matcher" i en Dansk sætning

Det matcher puden, som også har strikkede snoninger.

Kulturerne varierer nemlig fra sted til sted, og kun ved at besøge kontorfællesskabet fysisk vil du få en idé om, hvorvidt det matcher dig.

Ateltico scorede 3 hjemme, det matcher vi, og tager så ned og tamper dem eftertrykkelig i varmen også.

Så der bliver altså færre skolelærerstillinger, og det matcher jo ikke rigtig, at man for ganske få år siden opfordrede unge, håbefulde mennesker til at blive skolelærere.

Hvis der er andre som tilbyder det eller mangler det matcher vores tag function dem.

Det kan være med et kulørt sengetæppe i for eksempel en turkis sammen med et ternet sengesæt, der indeholder lidt turkis, så det matcher.

Sætter du puderne op af sengegærdet, kan man se, at det matcher med dynen, og det giver en flot effekt sammen med sengetæppet.

Vores liv lykkes kun - eller hver gang - vi vælger os Selv så det matcher vores personlighed vores essens som Gud har skabt.

Vi har en forventning om, at den studerende evaluerer sit praktikforhold i teamet, så vi kan justere og optimere vores uddannelsestilbud, så det matcher målene for modulet.

Badekarret har jeg lavet her i efteråret, og nu har jeg så lavet toiletmøbel og spejl, så det matcher badekarret.

Hvordan man bruger "det passer, det samsvarer" i en Norsk sætning

Det passer ikke inn, det passer ikke til vårt selvbilde.

Det samsvarer med det Boligselskapet anfører.

Det samsvarer ikke med deres opplevelse.

Spørre om det passer eventuelt når det passer er veldig viktige innspill.

Armbåndet strekker seg, slik at det passer det passer til alle håndledd.

Det samsvarer også med kommentatorenes dom.

Se favorittprogrammet når det passer deg, ikke når det passer sendeskjemaet.

Det samsvarer godt med våre ønsker.

Og du kan kite der det passer deg, når det passer deg.

Det samsvarer ikke med mine preferanser.