Hvad Betyder DET NYE SPROG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det nye språket

Eksempler på brug af Det nye sprog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogen mulighed for at bruge det nye sprog.
Nye måter å bruke språket på.

Redaktøren vælger det nye sprog under fanen Websteder.
Webansvarlig velger det nye språket under fanen Områder.

Du bliver bedt om at bekræfte det nye sprog.
Du blir bedt om å bekrefte det nye språket.

Redaktøren opretter indhold på det nye sprog som beskrevet i Globalisere indhold.
Webansvarlig oppretter innhold på det nye språket slik det fremgår av Globalisere innhold.

Redaktøren opretter indhold på det nye sprog.
Webansvarlig oppretter innhold på det nye språket.

Det nye sprog kan ses som en opfordring til forældrene om også at deltage i læringsaktiviteterne.
Det nye språket kan sees som en oppfordring til at foreldrene også er med i læringsaktivitetene.

Hvorfor Google vil ikke oversætte det nye sprog?
Hvorfor Google ikke vil oversette det nye språket?

Når det nye sprog er installeret, Vælg den på listen område& sprog, og vælg derefter Indstillinger.
Når det nye språket er installert, velg den Region& språk-listen, og velg deretter Alternativer.

DIDI vil bruge design som det nye sprog for forandring.
DIDI vil bruke design som det nye språk for endring.

Et grundkursus lærer dig de allermest grundlæggende ting på det nye sprog.
Et grunnkurs lærer deg mest grunnleggende i det nye språket.

Flertallet af esperantobevægelsen foretrak at give det nye sprog en stabilitet foran at fortsætte en diskussion om store reformer.
Majoriteten av esperantobevegelsen foretrakk å gi det nye språket en stabilitet fremfor å fortsette en diskusjon om store reformer.

Office 365 forsøger at opdatere og vise det nye sprog.
Office 365 forsøker å oppdatere og vise det nye språket.

Når det nye sprog er installeret(det kan tage et stykke tid), Vælg den på listen område og sprog, og vælg derefter Indstillinger.
Når det nye språket er installert(dette kan ta litt tid), merker du det i Region og språk-listen og velger deretter Alternativer.

Det tager nogle få sekunder, før det nye sprog træder i kraft.
Det vil ta noen sekunder før det nye språket trer i kraft.

Kun ved hjælp af aktiv taletid, vil deltagere være i stand til at kommunikere hurtigt på det nye sprog.
Bare ved å snakke aktivt, kan elevene raskt kommunisere på det nye språket.

Når det nye sprog er installeret(det kan tage et stykke tid), Vælg den på listen område og sprog, og vælg derefter Indstillinger.
Når det nye språket er installert(Dette kan ta litt tid før), merker du den i listen Region og språk, og velg deretter Alternativer.

Af brugere, der har gennemført et kursus, benytter det nye sprog på arbejdspladsen.
Brukere som har fullført et kurs, bruker det nye språket på jobb.

Lektionerne omfatter forskellige former for interaktive spørgsmål, som vil hjælpe dig med at læse og skrive det nye sprog.
Leksjonene inkluderer ulike typer interaktive spørsmål som vil hjelpe deg å lese og skrive det nye språket.

Det nye sprog har givet lingvisterne en enestående chance for at studere et sprogs fødsel, og de mener, at det kan afklare en gammel strid.
Det nye språket har gitt lingvistene en enestående mulighet til å studere et språks fødsel, og de mener at det kan bilegge en gammel strid.

Cifalen var Johann Martin Schleyer, der fem år tidligere havde lagt grunden til det nye sprog.
Cifalen var Johann Martin Schleyer, som fem år tidligere hadde lagt grunnlaget for det nye språket.

Dette ses normalt som et forsøg hos Sun og Netscape til at knytte det nye sprog- JavaScript- med det Java-sprog, der var populært på det tidspunkt.
Dette er vanligvis sett som et forsøk av Sun og Netscape for å knytte det nye språket- JavaScript- med Java-språket som var populært på det tidspunktet.

Hvis du vil ændre visningssproget for applikationen Pages, skal du gå til Indstillinger→ Sider(ansøgning)→ Sprog→ vælg det nye sprog, du ønsker.
Hvis du vil endre visningsspråket for Pages-applikasjonen, går du til innstillinger→ sider(søknad)→ Språk→ Velg det nye språket du ønsker.

Fortællinger og dialoger, som ikke bare skal oversættes til det nye sprog, men også tilpasses til det(f. eks. referencer til populærkultur eller traditioner i en vis region, humor og ordlege, slang og dialekter).
Fortelling og dialoger, noe som ikke bare skal oversettes til det nye språket, men også tilpasses til det(f. eks. referanser til populærkultur eller tradisjoner i en viss region, spøk og ordspill, slang, dialekter).

Når du studerer spansk i et spansktalende land bliver pensum og brugen af det nye sprog en del af hverdagen.
Når du studerer spansk i et spansktalende land blir pensum og bruken av det nye språket en del av dagliglivet.

Det nye sprog, hvis første lærebog udkom i 1887, tiltrak hurtigt et voksende talersamfund og gennemgik herefter en normal sproglig evolution, hvor det blev talt i mange forskellige miljøer og kontekster, og hvor der også opstod en helt ny kultur knyttet til sproget..
Den første læreboka kom ut i 1887, og det nye språket tiltrakk etter hvert et brukersamfunn der det kom i gang en normal språkutviklingsprosess blant mennesker som tok det i bruk på mange felter, og skape også en egen språkkultur.

Vores kurser integrerer innovative læringsmetoder, der hjælper dig med at tale på det nye sprog fra din første lektion.
Våre kurs integrerer innovative læringsmetoder som hjelper deg med å snakke i det nye språket fra din første leksjon.

Nye tekstelementer eksporteres automatisk, oversættes, godkendes og reimporteres derefter automatisk, før de publiceres på det nye sprog.
Nye tekstelementer eksporteres automatisk, oversettes og godkjennes før de automatisk importeres igjen og publiseres på det nye språket.

Hvis du flytter til et nyt land, hvor sproget er anderledes end din egen, er det bedst at begynde at lære det nye sprog i forvejen.
Hvis du reiser til et nytt land der språket er forskjellig fra deres egne, er det best å begynne å lære et nytt språk på forhånd.

Vi vil gøre det mere tilgængeligt at lave programmer på indlejrede enheder,« svarer Lars Bak, på spørgsmålet om, hvilket problem, det nye sprog prøver at løse.
Vi vil gjøre det mer tilgjengelig å lage programmer på innebygde enheter, svarer Lars Bak på spørsmålet om hvilket problem det nye språket prøver å løse.

Kamera-understøttelsen af de nye sprog er tilgængelig for brugere på både iOS og Android, og den verdensomspændende udrulning er allerede i gang.
Støtte for sanntidsoversettelse av de nye språkene er tilgjengelig for brukere både på iOS og Android, og utrullingen har allerede begynt.

Hvordan man bruger "det nye sprog" i en Dansk sætning

Ved indførslen af den kommunikative undervisningsmetode blev oversættelsesøvelser netop anset som skadelige for indlæringen af det nye sprog.

Det nye sprog til "struktureret webprogrammering" skal ifølge denne lækkede meddelelse ses som en efterfølger til Javascript.

Små børn udvikler tosproglighed ved at tilegne sig det nye sprog gennem samvær med børn og voksne i dagtilbud.

Det betyder, at de i begyndelsen kun lytter til læreren, før de selv får lov til at begynde at tale det nye sprog.

Eleverne skal gives mulighed for at benytte deres aktuelle sproglige kompetence i forbindelse med arbejdet til tilegnelsen af det nye sprog.

Hvis du ændrer indstilling til et andet sprog, skal du også aktivere o04 for at det nye sprog kan ses fra AKM programmet.

Det er lige meget, om de kunne sproget i forvejen, eller om de er nybegyndere i forhold til det nye sprog.

Dengang var det børnene der først lærte det nye sprog og den nye kultur at kende.

Jeg læser ´om det nye sprog der skal komme´, først i en Eva Lydeking bog, nu i en Linda Hogan bog.

Hvis et barn først møder det nye sprog i skolen, vil den formaliserede indlæring af det nye sprog ofte overtage hele sprogindlæringen.

Hvordan man bruger "det nye språket" i en Norsk sætning

Det nye språket medfører at flere tilfredsstiller diagnosekriteriene i ICD-11.

Men å lære det nye språket blir ikke lett.

Det nye språket vises i listen over redigeringsspråk.

Med seg hadde dei det nye språket jiddisk.

Det nye språket han utvikla kalla han landsmål.

Det nye språket sitter ikke helt spikret ennå.

Bli flytende i det nye språket raskere.

Velg det nye språket i begynnelsen av installasjonen.

Karolina Muhrman Koding – det nye språket i yrkesfag?

Det nye språket vårt kom også fra dansk og svensk.