Hvad Betyder DET STORE TORV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det store torget
• den store plassen

Eksempler på brug af Det store torv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skt. Nicolai Kirke ligger ved det store torv.
St. Nikolai kirke ligger ved Store torg.

Det store torv, hvor mange internationale organisationer har hovedkontor.
Det store torget hvor mange internasjonale organisasjoner har sitt hovedkvarter.

Lad vær med at spise midt på det store torv i Amalfi.
La være å spise midt på hovedtorget i Amalfi.

Og det store torv Djemaa el Fna siges at være det travleste i Afrika.
Det store torget Djemaa el Fna er noe av det travleste i Afrika.

Der er masser af cafeer langs hovedgaden og ved det store torv.
Mange kaféer langs hovedgaten og ved det store torget.

Kunderne køres rundt på det store torv med to trambusser.
Klientene kjøres rundt på det store torget med to trambusser.

Her ligger det store torv og trafikknudepunkt Rosso, hvorfra paradegaden Avenida da Liberdade starter.
Her ligger det store torget og trafikk-knutepunktet Rosso, hvor paradegaten Avenida da Liberdade har sitt utspring.

Bred mulighed for parkering(gratis) i samme gade og i det store torv Santa Lucia tilstødende.
Bred mulighet for parkering(gratis) i samme gate og i det store torget Santa Lucia ved siden av.

Vi besøger det store torv, Plaza de Armas, og katedralen som huser mange værdifulde kunstskatte fra kolonitiden.
Vi besøker det store torget, Plaza de Armas, og katedralen som huser mange verdifulle kunstskatter fra kolonitiden.

Den måske mest charmerende del af den gamle by er det store torv, Rynek Starego Miasta.
Den kanskje mest sjarmerende delen av gamlebyen er det store torget Rynek Starego Miasta.

Her ligger det store torv og trafikknudepunkt Rosso, hvorfra paradegaden Avenida da Liberdade starter.
I bydelen Baixa finner man det store torget og trafikknutepunktet Rosso, hvor den brede paradegaten Avenida da Liberdade starter.

Den har det største traditionelle marked(souk) i Marokko, og det store torv Djemaa el Fna siges at være det travleste i Afrika.
Den har det største tradisjonelle markedet(souk) i Marokko, og det store torget Djemaa el Fna skal være det travleste i Afrika.

Det store torv måler ca. 200 ved 100 meter og er hjemsted for et af Amsterdams topmærker: Det Kongelige Slot.
Det store torget måler omtrent 200 ved 100 meter og er hjem til en av Amsterdams beste landemerker: Det kongelige slott.

Livet i Krakow cirkulerer omkring det store torv, Rynek Glowny, som ligger midt i den gamle del af byen.
Livet i Krakow sentrerer rundt det store torget Rynek Glowny som ligger midt i den gamle delen av byen.

Ved det store torv ligger den majestætiske kirke Basilica di San Marco, det hvide Dodgepalads og byens stolthed, Kampanilen- det karakteristiske 90 meter høje klokketårn.
Ved det store torget ligger den vakre kirken Basilica di San Marco og det hvite Dodgepalasset, det gjør også byens stolthet Kampanilen- det karakteristiske, 90 meter høye klokketårnet.

En helt særlig oplevelse er det at besøge det store torv Plaza de Mayo, hvor vi virkelig fornemmer historiens vingesus.
Det er en helt spesiell opplevelse å besøke det store torget Plaza de Mayo, der man virkelig føler historiens vingesus.

Her ligger det store torv og trafikknudepunkt Rosso, hvorfra paradegaden Avenida da Liberdade starter.
Det er her den store plassen og trafikknutepunktet Rosso ligger, hvor den tolvfil-brede hovedgaten, Avenida de Liberdade, har sitt utgangspunkt.

På dagens Albatrosudflugt starter vi med at udforske byens seværdigeheder på en byrundtur, der blandt andet fører os forbi det store torv Plaza de Armas, byens kirkegård med de imponerende gravsteder, og vi får den flotte udsigt over byen og Magellanstrædet fra udsigtspunktet Cerro la Cruz.
På dagens Albatrosutflukt starter vi med å utforske byens severdigheter på en byrundtur, som blant annet fører oss forbi det store torget Plaza de Armas, byens kirkegård med de imponerende gravstedene, og vi får den flotte utsikten over byen og Magellanstredet fra utsiktspunktet Cerro la Cruz.

Her ligger det store torv og trafikknudepunktet, Rosso, hvorfra hovedgaden Avenida da Liberdale med tolv vejbaner udgår.
Det er her den store plassen og trafikknutepunktet Rosso ligger, hvor den tolvfil-brede hovedgaten, Avenida de Liberdade, har sitt utgangspunkt.

Stjepan(dansk: Stefan) og er et af de største torve i Dalmatien.
Stjepan og er et av de største torgene i Dalmatia.

Mellem de store forretningsmøder kan du tage på eventyr til Drammen Skicenter, Bragernes Torg- et af de største torve i Europa- eller i Union Scene området, som er pakket med live events og koncerter.
Mellom businesstreffene kan du dra på oppdagelsesferd til Drammen Skisenter, Bragernes Torg- et av de største torgene i Europa- og Union Scene, fullspekket med live-arrangementer og konserter.

Club Hostel er beliggende i downtown San Salvador de Jujuy, kun to og en halv blokke fra det største torv og ni blokke fra Terminal de Omnibus de Jujuy.
Club Hostel ligger i sentrum av San Salvador de Jujuy, bare to og et halvt kvartal fra hovedtorget og ni kvartaler fra Terminal de Omnibus de Jujuy.

Efter en let gåtur kan du slappe af på et af de store torve og blot betragte verden glide forbi med et glas iskoldt, polsk øl.
Etter en lett gåtur kan du slappe helt av på et av de store torgene og bare betrakte verden gli forbi med et glass iskaldt, polsk øl.

Den blev erstattet af en firkant, der på det tidspunkt var den største torv i Barcelona.
Den ble erstattet av en firkant, som på den tiden var den største plassen i Barcelona.

Bygningen står i charmerende kontrast til domkirken og det store centrale torv.
Bygningen står i sjarmerende kontrast til domkirken og det store sentrale torget.

Parkering altid tilgængelig og gratis, i samme gade eller i det nærmeste store torv.
Parkering er alltid tilgjengelig og gratis, i samme gate eller i det nært store torget.

For den som vil sidde ned og bare nyde omgivelserne, kan nogle af de utallige ølstuer eller vinbarer anbefales- hvorfor ikke vælge en ved det store smukke torv midt i den gamle bydel?
Hvis du bare vil sette deg ned og beundre omgivelsene bør du gjøre det i en av de utallige ølhallene eller vinbarene- hvorfor ikke ved den store, vakre plassen midt i gamlebyen?

Det eksklusive Radisson Blu Hotel, som er beliggende i hjertet af byen på det største torv, ligger lige ved siden af nogle af Kaliningrads største historiske seværdigheder og masser af spændende butikker.
Det eksklusive Radisson Blu Hotel ligger i hjertet av byen på hovedgaten, og ved siden av ligger noen av Kaliningrads fineste historiske severdigheter og en mengde spennende butikker.

Hvordan man bruger "det store torv" i en Dansk sætning

Jeg kan huske at Møntmestergården var under opførelse, og nu står den smukt ved det store torv.

Byggestilen er noget anderledes end i Spanien, og især omkring det store torv sås mange flotte og prægtige huse.

Og mest imponeret blev jeg af den store Salon paa det store Torv i nærheden av Kirken.

Gå en tur igennem den gamle by og nyd de smukke huse, som omgiver det store torv, eller den pragtfulde Mariakirke, en kirke i gotisk stil af 1200-tallet.

Her var panoramavinduer ud mod katedralen samt det store torv, hvor der her i december er julemarked med mange boder.

Bartholomæus der ligger tæt ved på det store torv.

Cafe Vivaldi Hillerod Hillerød, DK Café Vivaldi i Hillerød ligger centralt i byen på det store torv.

Vi er tilbage ved det store torv, og det er ved at være på tide at finde bilen igen.

På det store torv i byen er byens brønd.

Belægning i det store torv – linoleum/gummi/træ (se bilag) 5.

Hvordan man bruger "den store plassen, det store torget" i en Norsk sætning

Hjertet av byen er den store plassen Piazza Castello.

Portalen sett fra det store torget på andre siden.

Her kommer den store plassen virkelig til sin rett.

Og ikke tar den store plassen i veska heller.

Den store plassen til bygningens sentrale hall er imponerende.

Det store torget – Plaza Del Armas i Cuzco.

Parker bilen på det store torget og spør deg fram.

Soldatene samles på den store plassen foran slottet.

Besøk nødvendigvis det store torget og Atomium.

Petersplassen er den store plassen foran Peterskirken i Vatikanet.