Eksempler på brug af Det udyr på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det udyr.
Det udyret.Se lige det udyr.
Se på det udyret.Og det udyr når Mallorca.
Hvis det udyret når Mallorca.Vil I følge det udyr?
Vil dere følge det udyret?Det udyr, der myrdede vores søn.
Udyret som myrdet sønnen vår.Se engang det udyr.
Se på dette udyret!Gala, det udyr, fordærvede alt.
Jeg vil fange det udyr.
Jeg vil fange det uhyret.Se det udyr fra en anden galakse.
Se på det beistet fra en annen galakse.Kendte du til det udyr?
Se hvad det udyr gjorde ved min arm.
Se hva det udyret gjorde med armen min.Forelsk dig i det udyr.
Bli forelsket i det udyret.Det er det udyr, som angreb dig!
Kan I se, hvad det udyr gør?
Det udyr skal ikke slippes løs på mit skib.
Jeg vil ikke ha udyret løs på mitt skip.Fængsel er for godt til det udyr.
Fengsel holder ikke for det udyret.Kan I se, hvad det udyr gør med os?
Hvorfor anholder han ikke det udyr?
Hvorfor arresterer han ikke den bøllen?Da det udyr skar ham og gjorde ham stum?
Da strupen hans ble skåret over, og han ble stum?Hvem ved, hvordan det udyr tænker?
Vi så det udyr gøre lige, hvad det ville.
Vi så beistet gjøre akkurat som det ville.Tror De virkelig, vi finder det udyr?
Tror De virkelig vi finner det udyret?Har du hørt, at det udyr er ude på kaution?
Hørte du at det udyret ble løslatt mot kausjon?Hvis jeg nogensinde ser Dem eller det udyr igen.
Ser jeg deg eller det utysket igjen.Jeg er ikke det udyr, han vil gøre mig til.
Nu skal vi endelig flå ham som det udyr, han er.
Vi skal endelig flå ham, som rottedritten han er.Straf det udyr for det, han tog fra mig.
Du begynder at ligne det udyr endnu mere.
Du blir stadig mer lik det udyret.Jeg ville blive henrykt, hvis du nedkæmpede det udyr.
Jeg ville blitt lykkelig om du slo den bølla.Hvordan kunne du bringe det udyr tilbage i vores liv?
Hvorfor brakte du monsteret inn i livene våre igjen?
