Hvad Betyder DET VÆRE LIDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det være litt
• det bli litt

Eksempler på brug af Det være lidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og lad det være lidt rodet.
Og la det være litt rotete.

Hvis du bruger e-mail-chatten, skal det være lidt tidskrævende.
Hvis du bruker e-post chat, bør det være litt tidkrevende.

Skulle det være lidt morgenbolle?
Skal det være litt morgenmedisin?

For mindre kryds og eksotiske valutaer kan det være lidt bredere.
For mindre kryss og eksotiske valutaer kan det være litt bredere.

Så må det være lidt under optimalt.
Vi må nok være litt under optimalt.

Men for dem, der kommer fra lande, holde venstre på vej, kan det være lidt forvirrende.
Men for de som kommer fra land som holder venstre på veien, kan det være litt forvirrende.

Sjkulle det være lidt bacon og ostebabser?
Schkulle det være litt bacon og ostepupper?

Og for mange brugere kan det være lidt for stejlt.
Og for mange brukere, kan det være litt for bratt.

Skulle det være lidt honningmelon med hytteost?
Skal det være litt melon med cottage cheese?

Hvis jeg indrømmede det, ville det være lidt for belastende, ikke?
Hvis jeg sa det, så ville det være litt for kompromitterende, hva?

Her kan det være lidt svært at ramme rigtigt.
Her kan det være litt vanskelig å treffe riktig.

Men hvis du ikke kan logge ind på kontoen, kan det være lidt vanskeligere at gennemse dens filer.
Men hvis du ikke kan logge på kontoen, kan det være litt vanskeligere å bla gjennom filene.

Lad det være lidt skraldespand, hvis du ønsker det..
La det være litt søppel hvis du vil.

For en giver kan det være lidt eksklusivt.
For en giver kan det være litt eksklusivt.

Men for kvinder, der har drømt om deres eventyr bryllup hele deres liv, kan det være lidt vanskeligere.
Men for kvinner som har drømt om deres eventyrbröllop hele livet, kan det være litt vanskeligere.

Desværre kan det være lidt smerte at tænde.
Dessverre kan det være litt vondt å slå på.

Når du køber stramme badebukser til børn eller til konkurrencesvømning, kan det være lidt vanskeligere.
Når du kjøper stramme badebukse til barn eller til konkurransesvømming, kan størrelsene være litt vanskeligere.

Nogle gange kan det være lidt ubehageligt.
Og noen ganger kan det være litt ubehagelig.

Du tror måske, at du er rimelig aktiv, men når du ser tallene, kan det være lidt af et vågneopkald.
Du tror kanskje du er rimelig aktiv, men når du ser tallene, kan det være litt av et våkneanrop.

Så kan det være lidt svært at følge med i handlingen.
Slik at handlingen kan være litt vanskelig å følge.

Selvom Pineapple Express er en let, afslappende røg, kan det være lidt vanskeligt for nye hjemmeavlere.
Selv om Pineapple Express er en enkel, avslappende røyk, kan det være litt vanskelig for nye hjemmebrukere.

Derfor kan det være lidt af en rutsjebanetur at være sammen med dig.
Derfor kan de sikkert være litt ubehagelig å sitte på med meg.

Hvis alt går godt kan det være mindre ofte, hvis der er grund til bekymring, kan det være lidt oftere.
Hvis alt går bra kan det være mindre ofte, hvis det er grunn til bekymring, kan det være litt oftere.

For mændene kan det være lidt nemmere at have større fødder.
Trappene kan være litt smale for de med større føtter.

Finger 1 bliver den oprindelige enhed, så det er nemt at huske, men hvis du tilføjer flere, kan det være lidt forvirrende.
Finger 1 vil være den du opprinnelig satt opp enheten, så det er lett å huske, men hvis du legger til flere, kan det bli litt forvirrende.

Sommetider kan det være lidt svært at få sine billeder på plads på væggen.
Noen ganger kan det være litt vrient å få bildene sine på plass på veggen.

Hvis du har en enkelt sort pixel, der griner på dig, når du ser bestemte baggrundsfarver, kan det være lidt frustrerende og gådefuldt på samme tid.
Å Ha en enkelt svart piksel som blinker på deg når du ser på visse bakgrunnsfarger, kan være litt frustrerende og forvirrende samtidig.

For de alleryngste kan det være lidt dramatisk, men for børn fra syv år er det ikke noget problem.
For de aller yngste kan dette være litt dramatisk, men for barn fra syv år er det noe problem.

H9i var nemlig blevet meget skarp i diskanten, og i nogle tilfælde kunne det være lidt for meget, hvilket gav en syntetisk lyd.
H9i var nemlig skrudd veldig langt mot skarphet i diskanten, og i noen tilfeller kunne det bli litt for mye, med en litt syntetisk klang som resultat.

Hvis du tager det af, vil det være lidt lettere at sætte det på, bare tag fat i kanterne og lette det op.
Å ta den av vil være litt enklere enn å sette den på, bare ta tak i kantene og lette den opp.

Hvordan man bruger "det være lidt" i en Dansk sætning

Derfor kan det være lidt sjovt at få en idé om, hvad nogle enkelte ting betyder i drømmenes verden.

I starten kan det være lidt svært at holde styr på snorene, men det er vigtigt at man lige har styr på rækkefølgen.

Skal det være lidt mere glamourøst kan du også købe dig til lidt dyrere genstande, eller være kreativ ved f.eks.

I starten kan det være lidt tungt at komme i gang, men efter de første pr.

Bilradio test ⇒ Find den bedste bilradio her på vores side - bilstriben.dk Test af bilradioer Skal du have en ny bilradio, kan det være lidt af en jungle at finde rundt i.

Er du ikke grafikkort opdateret på hardwareområdet, kan det være lidt til en jungle at gennemskue.

Når man så er færdig med at læse det kan det være lidt svært at få sig til at smide det i genbrugscontaineren.

Måske skal det være lidt anderledes i år.

Problemet er, at starten på etapen er let, og derfor vil det være lidt et lotteri at komme væk og bestemt ikke let for de lette klatrere.

Når du skal sammenligne lånene fra de forskellige låneudbydere, kan det være lidt svært at overskue alle de forskellige tal.

Hvordan man bruger "det være litt, det bli litt" i en Norsk sætning

Ellers vil det være litt forskjell.

Ellers kan det bli litt kjedelig.

Endelig skal det bli litt blogging.

Her kan det være litt krise!!

Sånn skal det være litt også.

Derfor kan det være litt 26.

Utstilling vil det bli litt av.

Skal det være litt Java? | Computerworld Skal det være litt Java?

Ellers får det bli litt jogging.

Mer skal det bli litt senere.