Hvad Betyder DET VIDSTE JEG GODT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det visste jeg

Eksempler på brug af Det vidste jeg godt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det vidste jeg godt.
Det visste jeg.

Nord. -Jeg… Det vidste jeg godt.
Nord.-Jeg visste det.

Det vidste jeg godt.
Og jeg visste det.

Han er en lort. Det vidste jeg godt.
Han er et svin, det visste jeg.

Det vidste jeg godt.
Det visste jeg vel.

Milan Kundera.- Det vidste jeg godt.
Milan Kundera.- Det visste jeg.

Ja, det vidste jeg godt. Ja.
Ja, det visste jeg. Ja.

Du kunne have reddet os, og det vidste jeg godt.
Du kunne ha reddet oss, det visste jeg.

To, det vidste jeg godt.
To… det visste jeg.

Jeg var ikke grim, det vidste jeg godt.
Jeg var ikke vakker, det visste jeg.

Ja, det vidste jeg godt.
Ja, jeg visste det.

Jeg havde selv valgt det, det vidste jeg godt.
Det var mitt eget valg, og det visste jeg.

Nej, det vidste jeg godt.
Nei, jeg visste det.

Du har helt klart forfalsket billeder før, men det vidste jeg godt.
Du har tydeligvis iscenesatt bilder før, men det visste jeg.

Jo, det vidste jeg godt!
Jo, det visste jeg godt!

Tak, men det vidste jeg godt.
Takk, men det visste jeg.

Det vidste jeg godt, din klovn!
Jeg visste det, din dust!

Okay. Det vidste jeg godt.
Ok.-Ok.-Jeg visste det.

Det vidste jeg godt! For fanden!
Jeg visste det, for faen!

Eric, det vidste jeg godt.
Eric- det visste jeg vel.

Det vidste jeg godt. -Selvfølgelig.
Selvsagt. Det visste jeg.

Ja, det vidste jeg godt.
Dr. Seuss. Jeg visste det.

Det vidste jeg godt i forvejen.
Det visste jeg godt i forveien.

Ja, det vidste jeg godt.
Ja, riktig, jeg visste det.

Det vidste jeg godt. Tror jeg nok.
Det visste jeg… tror jeg..

Ja, det vidste jeg godt.
Selvfølgelig, det visste jeg.

Det vidste jeg godt, men Hunter bad mig om ikke at nævne det.
Jeg visste det, men Hunter sa at jeg ikke skulle nevne det..

Jo, det vidste jeg godt, Gene.
Nei, det visste jeg om, Gene.

Det vidste jeg godt sub'r' Det ville også være glædeligt at sætte det igennem sine skridt også.
Jeg visste det sub'r' ville også være glad for å sette det gjennom sine skritt også.

Men det vidste jeg godt, at jeg ikke kunne bede dem om.
Det visste jeg at jeg ikke kunne be om.

Hvordan man bruger "det vidste jeg godt" i en Dansk sætning

Det vidste jeg godt, men sådan blev det ikke.

De manglede ikke noget, men at skulle brødføde både mig og et lille barn oveni – det vidste jeg godt var på lånt tid.

Varm vind er F A N T A S T I S K for gigtfolk Kold vind er R E N helvede Kroppen har det ikke så godt, den har været budt for meget og det vidste jeg godt.

Den har en sjov tegning på forsiden, og titlen appellerede til min nysgerrighed og gav mig en (forbudt – det vidste jeg godt) følelse af indforståethed.

Det vidste jeg godt, men regnede ikke med, at de gik så højt op i det.

Så de låste sig selv ind, de havde en nøgle, det vidste jeg godt, jeg har selv afleveret den.

Jeg fortalte hende, at det vidste jeg godt, for jeg har jo klaget over abonnementet og oven i købet fået kompensation for det.

Det vidste jeg godt men det var en ringe trøst.

Skal du med?” Det var et dumt spørgsmål, det vidste jeg godt.

Det virkede aldrig at bruge det argument det vidste jeg godt.

Hvordan man bruger "det visste jeg" i en Norsk sætning

Det visste jeg faktisk ikke om.

Det visste jeg fra siste besøk..

Det visste jeg ikke, sier Jensen.

Det visste jeg vel fra før.

Men det visste jeg ikke ennå.

Det visste jeg ikke noe om!

Det visste jeg faktisk ingenting om”!

Morsomt, det visste jeg lite om!

Men det visste jeg ikke enda.

Det visste jeg med min bakgrunn.