Hvad Betyder DETTE HJALP på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dette hjalp

Eksempler på brug af Dette hjalp på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alt dette hjalp mig et stykke ad vejen!
Dette hjalp meg jo et stykke på vei…!

Jeg blev medicineret, og dette hjalp meget.
Jeg ble medisinert, og dette hjalp meg veldig.

Dette hjalp os til vor største triumf;
Dette hjalp oss til vår største triumf;

Det var en rørdrøm- men drømme som dette hjalp os med at passere dagene på stranden.
Det var en rørdrøm- men drømmer som dette hjalp oss med å passere dagene på stranden.

Dette hjalp hende holde hende udgifter i skak.
Dette hjalp henne å holde henne utgifter i sjakk.

Jeg har tillid til ham så jeg var ikke overrasket, når dette hjalp mig virkelig mister en masse vægt.
Jeg stoler på ham så jeg var ikke overrasket når denne hjalp meg å virkelig miste mye vekt.

Dette hjalp mig virkelig meget, da jeg først begyndte.
Dette hjalp meg veldig mye da jeg først begynte.

Jeg forsøgte at blive behandlet hjemme- jeg var opvarmet med salt, jeg tog smertestillende midler, men alt dette hjalp ikke.
Forsøkt å bli behandlet hjemme- salt varmet, tok smertestillende, men alt dette hjalp ikke.

Dette hjalp mig, men lægen sagde ikke at bruge for meget.
Dette hjalp meg, men legen sa ikke å bruke for mye.

Efter Anden Verdenskrig tiltog verdens efterspørgsel på sukker og dette hjalp øen ud af sin økonomiske krise.
Etter andre verdenskrig økte verdens etterspørsel etter sukker, og dette hjalp Réunion ut av det økonomiske uføret.

Dette hjalp ham med at beregne de skatter, de måtte betale.
Dette hjalp ham med å beregne de skatter de måtte betale.

Jeg forsøgte at blive behandlet hjemme- jeg var opvarmet med salt, jeg tog smertestillende midler, men alt dette hjalp ikke.
Jeg prøvde å bli behandlet hjemme- jeg var varm med salt, jeg tok smertestillende, men alt dette hjalp ikke.

Dette hjalp mig med at tabe 23 kg og ændre mit liv fuldstændigt.
Dette hjalp meg med å miste 23 kg og endre livet mitt helt.

Lad os vide, om dette hjalp dig med at søge YouTube på en mere effektiv måde!
Gi oss beskjed hvis dette hjalp deg med å søke YouTube på en mer effektiv måte!

Dette hjalp mange talentfulde surfere til at nå toppen i deres karriere.
Denne hjalp mange gode surfere å nå toppen i deres karriere.

Jeg håber dette hjalp besvare alle dine spørgsmål og bekymringer vedrørende dine tyske Shepherds ører.
Jeg håper dette hjalp svare på alle dine spørsmål og bekymringer angående tyske Shepherds ører.

Dette hjalp menneskeheden til at tilpasse sig eksistensbetingelserne.
Dette hjalp menneskeheten til å tilpasse seg eksistensforholdene.

Alt dette hjalp til med at pløje jorden for det nuværende nederlag.
Alt dette hjalp til med å pløye jorden for det nåværende nederlaget.

Dette hjalp mange talentfulde surfere til at nå toppen i deres karriere.
Dette hjalp mange begavede surfere til å nå toppen i deres karriere.

Dette hjalp de brugere, der ved et uheld klikker på knappen Slet, og det kan være nogen af os.
Dette hjalp de brukerne som ved et uhell klikker på Slett-knappen, og det kan være noen av oss.

Dette hjalp dem til i sidste ende med at vende tyveri, så de kunne flytte til en anden smart kontrakt.
Dette hjalp dem med å reversere tyveriet slik at de kunne flytte til en annen smart kontrakt.

Dette hjalp med at udvikle bas- og diskantenheder til AMP-6, der kunne drive fire punkter i en flad, firkantet membran.
Dette hjalp dem med å utvikle bass- og diskanthøyttaler for AMP-6 som kunne kjøre fire punkter på en kvadratisk flat membran.

Brænd ikke plast(dette hjælper med at reducere vores ozonlaget).
Ikke brenn plast(dette hjelpemidler i å redusere vår ozonlaget).

Med dette hjælper vitamin B med at klare det.
Med dette hjelper vitamin B å takle det.

Dette hjælper afslappe blodkarrene og holde dem forstørrede længere.
Dette bidrar til å slappe av blodårene og holde dem utvidet for lenger.

Dette hjælper til at forbedre hjernens funktion, skarphed, og hukommelse.
Dette bidrar til å forbedre hjernens funksjon, skarphet, og hukommelse.

Dette hjælper dig også med at regulere dine glukoseniveauer.
Dette hjelper deg også med å regulere glukosenivåene dine.

Hvorfor skulle dette hjælpe din kredit score?
Hvorfor skulle dette hjelpe kreditt score?

Jeg ved ikke om dette hjælper dig videre?
Jeg vet ikke om dette hjelper deg videre?

Dette hjælper falde fedtceller ved at dreje dem til fedt.
Dette bidrar til å redusere fettcellene ved å gjøre dem til fett.

Hvordan man bruger "dette hjalp" i en Dansk sætning

Dette hjalp i et Mit spørgsmål er nu: kan man få feber af stress og overstimulering?

Selv dette hjalp ikke nok, og der måtte derfor indføres flere og flere epicykler, indtil hele systemet blev håbløst uoverskueligt.

Dette hjalp en kort periode og hun havde nu “kun” ca 5 opvågninger om natten.

Har forsøgt at rense dyserne, uden at dette hjalp.

Jeg fik en salve med binyrebarkhormon og nogle tabletter til behandling (??), og dette hjalp en periode, men udslættet kommer jo bare igen.

Dette hjalp dog ikke på Frit Forums dalende medlemstal.

Dette hjalp ham til at fortsætte i sit job uden sygemeldinger.

Faldt i søvn og dette hjalp på kvalmen og kulden.

Tak for at bemærke hvis dette hjalp dig - - jeg håber altid så!Mere helen2017432 Venligt, lækker, og med stor personlighed!

Dette hjalp ham til at forstå, at det ikke var hans egen skyld.

Hvordan man bruger "dette hjalp" i en Norsk sætning

Men dette hjalp heller ikke pasienten.

Dette hjalp også andre råvarebaserte selskaper.

Jeg håper dette hjalp deg litt.

Dette hjalp syke mennesker til healing.

Dette hjalp litt, men ikke nok.

Men håper dette hjalp litt hvertfall.

Jeg håper dette hjalp deg noe.

Dette hjalp uansett veldig hos oss.

Dette hjalp meg mye med tentamen.

Det virker som dette hjalp veldig.