Hvad Betyder DETTE LIGGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dette ligger
• dette er

Eksempler på brug af Dette ligger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I dette ligger der en.
I dette ligger det en.

Navnet Amika: stammer fra Latin og betyder veninde, dette ligger godt i spænd med hvordan produkterne forkæler dit hår.
Navnet Amika: stammer fra latin og betyr venn, dette er en god ide om hvordan produktene ødelegger håret ditt.

Dette ligger noget højere.
Dette er noe høyere.

Årsagerne til dette ligger i laboratoriernes fejl.
Årsakene til dette ligger i laboratoriernes feil.

Dette ligger på dæk 10.
Dette ligger på dekk 10.

Og hemmeligheden i dette ligger i det som nu følger.
Hemmeligheten i dette ligger i det som nå følger.

Dette ligger helt i tråd med.
Dette er helt i tråd med.

Ganske vist betaler du et arbejdsgebyr for transaktionen, men omkostningerne for dette ligger betydeligt lavere end gebyret for at gennemføre separate Ordrer.
Du betaler en behandlingsgebyr for å videresende transaksjonene, men kostnadene for dette er betydelig lavere enn de for utføringen av separate ordrer.

Alt dette ligger ude i fremtiden.
Alt dette ligger i fremtiden.

Dette ligger lidt i en gråzone.
Føler dette ligger litt i gråsonen.

Ansvaret for dette ligger hos ejeren af designet.
Ansvaret for dette ligger hos eieren av design.

I dette ligger nøglen til jeres enorme potentiale!
I dette ligger nøkkelen til deres enorme potensial!

Årsagerne til dette ligger i funktionsfejl i urinsystemet.
Årsakene til dette ligger i funksjonsfeil i urinsystemet.

Dette ligger også med som en udgift i prissætningen.
Dette ligger også med som en utgift i prissettingen.

Grunden til dette ligger i hjernens visuelle center.
Årsaken til dette ligger i hjernens visuelle senter.

Dette ligger udenfor tidskattesystemets kontrolmuligheder.
Dette ligger utenfor tidsskattesystemets kontrollmuligheter.

Når jeg skriver dette, ligger min gamble på kr300 på kr300.
Når jeg skriver dette, står min gamble på kr300 på kr300.

Dette ligger fortsat under beskæftigelsesfrekvensen for aldersgruppen 22-64.
Dette er fremdeles lavere enn for aldersgruppen 22- 64 år.

Når jeg skriver dette, ligger min gamble på kr300 på kr300.
Czy bitcoin profit to oszustwo? nie!, når jeg skriver dette, står min gamble på£ 300 på£ 300.

Alt dette ligger bag ordene"din hårdhed og dit ubodfærdige hjerte.”.
Alt dette ligger bak ordene"din hardhet og ditt ubotferdige hjerte".

For alt dette ligger jo i det gamle hjerte.
For alt dette ligger jo i det gamle hjertet.

Dette ligger dog i bagtankerne, når spillene udvikles til mobilplatforme.
Dette ligger da i baktankene når spillene utvikles for de mobile plattformene.

Og i dette ligger det noget uendelig stort.
Og i dette ligger det noe uendelig stort.

Dette ligger uden for vores kontrol, se disse virksomheders privatlivspolitik.
Dette er utenfor vår kontroll, se personvernpolitikken til disse selskapene.

Nej, nej, dette ligger ham varmt på sinde, jeg forstår.
Nei, nei, dette ligger ham varmt på hjertet. Jeg forstår.

Alt dette ligger kun 10 minutters kjoring fra noen av de beste Blue flag strendene pa Costa Blanca.
Alt dette er bare 10 minutter fra noen av de beste blått flagg strendene på Costa Blanca.

Bag alt dette ligger års samarbejde med krævende aktører.
Bak alt dette ligger årevis med samarbeid med krevende aktører.

Dette ligger uden for vores kontrol, så derfor henviser vi til disse virksomheders privatlivspolitik.
Dette er utenfor vårt ansvarsområde og kontroll, og vi henviser til de aktuelle selskapenes personvernpolicy.

Men i dette ligger skønheden og anvendeligheden af dækningen.
Men i dette ligger skjønnheten og anvendeligheten til dekning.

Hvis dette ligger langt under det aktuelle prisklasse, skal du straks blive overrasket som kunde.
Hvis dette er langt under det faktiske prisklassen, bør du umiddelbart bli overrasket som kunde.

Hvordan man bruger "dette ligger" i en Dansk sætning

Dette ligger imidlertid ikke, at katten er asocial.

Håndtering af fakturering sker på pc og i papir, dette ligger hos min revisor.

Bare man opnår det, man gerne vil med håndbolden ” I dette ligger også, at for Tomas, er udvikling det store mål.

Også dette ligger til grund for nogles tankegang.

På trods af dette, ligger de hele tiden, både sig selv og de mennesker omkring dem.

I dette ligger spørgsmålet om hvilke strategier, styringsmetoder, organisations- og samarbejdsformer, som skal til for at skabe den ‘smarte by’.

Dette ligger i tråd med bankens tidligere udmeldinger, jf.

Hemmeligheden bag dette, ligger i en smule knofedt.

Både mænd og kvinder er lige så berørt af dette problem. Årsagerne til dette ligger ofte i dårlige vaner.

Oven jer dette ligger man over fra én kolossalt udfordring jer form af nedpakning.

Hvordan man bruger "dette ligger" i en Norsk sætning

Bak dette ligger det andre tanker.

Dette ligger innenfor rammene til politireformen.

Dette ligger til grunn for kvalitetsmålene.

Referat fra dette ligger også med.

Dette ligger like ved Casino Cosmopol.

Dette ligger foreløpig godt under middelflom.

Dette ligger stabilt under normale forhold.

Dette ligger ikke langt unna svada.

Dette ligger derfor utenfor skolens ansvarsområde.

Dette ligger under betingelser ved påmelding.