Hvad Betyder DETTE UDDRAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dette utdraget
• dette ekstrakt
• dette utsnittet

Eksempler på brug af Dette uddrag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette uddrag fra kaptajnens personlige log.
Dette utdraget fra kapteinens loggbok.

Jeg vil gerne have noteret dette uddrag fra kaptajnens personlige log.
Jeg fører som bevis dette utdraget fra kapteinens loggbok.

Dette uddrag fra professor Aris' pressemøde.
Dette utdraget fra Aris' pressekonferanse.

Her er nogle af de bivirkninger, der har været kendt for at forekomme med dette uddrag.
Her er noen av bivirkningene som er kjent for å oppstå med dette ekstrakt.

Dette uddrag fra kaptajnens personlige log.
Jeg fører som bevis dette utdraget fra kapteinens loggbok.

Det virker som om troende i Nordjylland Danmark i dette uddrag er stigende hver eneste dag.
Det virker som om troende i Nord-Trøndelag Norge i dette ekstrakt øker hver eneste dag.

Lyt til dette uddrag: Lydmærket understøttes ikke af din browser.
Lytt til dette utsnittet: Lyd-taggen støttes ikke av nettleseren din.

Vores grundlæggende overbevisninger er perfekt indkapslet i dette uddrag fra vores vision statement.
Våre kjerneverdier er perfekt innkapslet i dette utsnittet fra vår visjonserklæring.

Dette uddrag stammer fra chokeberries dyrket i Nordamerika og Europa.
Dette utdraget er hentet fra chokeberries dyrket i Nord-Amerika og Europa.

Roberto Assagioli beskriver fordele og ulemper ved psykoanalysen i dette uddrag fra artiklen: Psykosyntese- individuelt og samfundsmæssigt.
Roberto Assagioli beskriver fordeler og ulemper ved psykoanalysen i dette utdraget fra artikkelen: Psykosyntese samfunnsmessig.

Dette uddrag er fra"Historien om familien Goofy Love", som jeg begyndte på den 4.
Dette utdraget kommer fra'The Goofy Love Legacy', som jeg begynte på 4.

For nylig har sundhedsmæssige forskere gennemført nogle undersøgelser, der viser dette uddrag til faktisk have antibakterielle, svampedræbende, antiparasitære, og anti-inflammatoriske egenskaber.
Nylig har helse forskere gjennomført noen studier som viser dette ekstraktet å faktisk ha antibakteriell, soppdrepende, antiparasitic, og anti-inflammatoriske egenskaper.

Med dette Uddrag tekst nytte, kan du også uddrage domænerne fra e-mail-adresserne.
Med dette Pakk Tekst verktøy, kan du trekke ut domenene fra e-postadressene også.

Men hvad der gør dette uddrag så unik, er den indflydelse, det har på frigivelse af insulin.
Men hva gjør dette ekstraktet så unik er den innflytelsen det har på insulin release.

Dette uddrag var oprindeligt offentliggjort som et svar på et spørgsmål i september 2010.
Dette tekstutdrag var opprinnelig publisert som et svar på et spørsmål i september 2010.

Ingen del af dette uddrag må gengives eller genoptrykkes uden skriftlig tilladelse fra udgiveren.
Ingen del av dette utdraget kan reproduseres eller trykkes på nytt uten skriftlig tillatelse fra utgiveren.

Dette uddrag kan indtages ved at tilføje 1 fuld dropper til 4 ounce vand op til 5 gange hver dag.
Denne pakke kan svelges ved å legge 1 fulle dropper å 4 oz. vann opp til 5 ganger hver dag.

Dette uddrag fra Apollo Apotek er i sin mest renset form, som er fri for pesticider og tungmetaller.
Dette ekstrakt fra Apollo Pharmacy er i sin mest renset form som er fri for sprøytemidler og tungmetaller.

Dette uddrag fra savpalme bær kan blokere 5-alfa-reduktase, et enzym, der omdanner testosteron til DHT.
Denne ekstrakt fra så Palmetto bær kan blokkere 5-alfa-reduktase, et enzym som omdanner testosteron til DHT.

I dette uddrag fra bogen“Men without Women“, beskriver Murakami perfekt den sidste fase eller stadie af denne type af sorg.
I dette fragmentet av boken«Menn uten kvinner» beskriver Murakami perfekt den siste fasen eller delen av denne typen sorg.

Dette uddrag er videnskabeligt manipuleret og formuleret på en måde hvor ekstrakten kan få arbejdet gjort og effektivt hjælpe dig med at tabe sig uden at du behøver at bekymre dig om din maven og fordøjelsessystemet bliver forstyrret og ubehagelig på grund af peber.
Dette ekstrakt er vitenskapelig konstruert og formulert på en måte hvor ekstraktet kan få jobben gjort og effektivt hjelpe deg å miste vekt uten at du trenger å bekymre deg om din mage og fordøyelsessystemet bli opprørt og ubehagelig på grunn av pepper.

Dette uddrag indeholder også oplysninger om, hvordan disse persondata behandles, oplysninger om hvor disse persondata blev indsamlet, formålet med behandlingen af persondata, hvor længe de vil blive gemt(eller kriterierne, der anvendes til at bestemme denne periode), og hvilke modtagere persondataene videresendes til.
Denne informasjonen skal også omfatte informasjon om hvordan disse personopplysningene blir behandlet, hvor personopplysningene er hentet fra, formålene med behandlingen av personopplysningene, hvor lenge de vil bli lagret(eller kriteriene som brukes for å fastsette denne perioden), og til hvilke mottakere personopplysningene er utlevert.

Jeg præsenterede disse uddrag til Deborah;
Jeg presenterte disse utdragene til Deborah;

Disse uddrag viser originalteksten fra den trykte udgave fra 1506 sammen med en dansk oversættelse af ordsprogene.
Disse utdragene fra den trykte utgaven fra 1506 viser originalteksten sammen med en norsk oversettelse.

Disse uddrag fra vores seneste Global Citizenship Report fortæller mange gode historier om de initiativer, vi har igangsat for at gøre planeten til et grønnere og renere sted for de kommende generationer.
Disse utdragene fra vår siste Verdensborgerskapsrapport gir en god oversikt over initiativene vi tar for å gjøre planeten vår grønnere og renere for fremtidige generasjoner.

I disse uddrag er tegnsætning, stavning, brug af store og små bogstaver og afsnitsinddeling som i de oprindelige kilder, medmindre det af hensyn til læseligheden har været nødvendigt at foretage redaktionelle eller typografiske ændringer.
I disse utdragene er tegnsetning, rettskrivning, store bokstaver og avsnittinndeling i de opprinnelige kildene beholdt med mindre det har vært nødvendig å foreta redaksjonelle eller typografiske endringer for å lette lesingen.

Under disse uddrag af tekst kan du se et kort over verden, komplet med en skaklignende figur, som du trækker rundt i storybook-lignende indstilling til mål og markører på kortet.
Under disse utdragene av tekst ser du et kart over verden, komplett med en sjakklignende figur som du drar rundt i historikkbok-lignende innstillingen til mål og markører på kartet.

Men til dem, som gerne vil forstå det, tilbyder jeg disse uddrag fra min nyeste bog,”Jesus, Jihad og Fred”.
Men for de som ønsker å forstå kan jeg tilby denne artikkelen, hvor jeg henter utdrag fra min nyeste bok:'Jesus, Jihad og fred'.

Læseren vil bemærke:"katastrofen" er en politisk nødvendighed eller en uundgåelighed, og med disse uddrag vil han kunne begynde at forstå, hvorfor Jewish Encyclopaedia fortæller om en tendens til hysteri blandt jøder.
Leseren vil bemerke:«katastrofen» er en politisk nødvendighet eller uunngåelig, og med disse utdrag vil han kunne begynne å forstå hvorfor Jewish Encyclopedia forteller om en tendens til hysteri blant jøder.

I disse uddrag er tegnsætning, stavning, brug af store og små bogstaver og afsnitsinddeling som i de oprindelige kilder, medmindre det af hensyn til læseligheden har været nødvendigt at foretage redaktionelle eller typografiske ændringer.
I sitater fra publiserte kilder er tegnsetting, rettskrivning, store bokstaver og avsnittinndeling i de opprinnelige kildene beholdt hvis det ikke har vært nødvendig å foreta redaksjonelle eller typografiske endringer for å gjøre det mer lesbart.

Hvordan man bruger "dette uddrag" i en Dansk sætning

Dette uddrag fungerer bedst ved at forbedre funktionerne i sindet ved at stimulere det og også hjælper minimere vægten.

Dette uddrag vil kun koncentrere sig om, at anvende Airflex til efter-isolering indendørs, og det er lavet fordi man tit høre lovprisninger omkring.

Dette uddrag fremlægges til eftersyn i 2 uger.

Download værktøj til fjernelse affjerne Appsaves.net Dette uddrag viser tydeligt, at Appsaves.net er en vildledende app, der kan vise annoncer, der af sig selv.

I dette uddrag er der i hvert fald tre ord, der måske kan forstås i symbolsk betydning: Kongesønnen er ikke bare en konkret person, der er søn af en konge.

Tak til Gyldendal for dette uddrag.

I dette uddrag hører vi om, hvordan drengene betages af vestens lyksaligheder, som efter Murens fald strømmer ind over det gamle Østtyskland.

Med venlig hilsen Per Fløng Det tvivlsomme citat er indrammet med rødt i dette uddrag af interviewet.

Fra anarkisternes hjemmeside "Modkraft" dette uddrag om voldsanvendelse: >>Under 2.

Gengivelse af dette uddrag eller dele heraf er ikke tilladt ifølge dansk lov om ophavsret.

Hvordan man bruger "dette ekstrakt, dette utdraget, dette utsnittet" i en Norsk sætning

Dette ekstrakt er alkoholbasert, og bruker Pueraria lobata fra Kina.

Dette utdraget spilles sammen med trombonegruppa.

Dette ekstrakt er avledet fra Coleus Forskohlii anlegget.

Navnet på dette ekstrakt kalles Hydroxycitric Acid (HCA).

Dette utdraget av loven inneholder Detaljer IS-5/2007.

Han fotograferer, og bevarer dette utsnittet av virkeligheten.

Hvilken relevans har dette utdraget for filmen?

I dette utsnittet av Scholeus-prospektet komme vi nærmere detaljrikdommen.

Dette ekstrakt hjelper mot hevelse, tretthet og gir huden friskhet.

I dette utdraget skaper forfatteren enmørk dobbelthet.