Hvad Betyder DIG FULDT UD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deg fullt ut
• deg fullstendig

Eksempler på brug af Dig fuldt ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hos MI6 støtter vi dig fuldt ud,-.
Hos MI6 støtter vi deg fullt ut,-.

Du fordyber dig fuldt ud i filmen og IMAX 3D og 4DX 3D.
Du fordyper deg fullt ut i filmen og IMAX 3D og 4DX 3D.

Men skal det virke, og det ønsker jeg… skal jeg kende dig fuldt ud.
Men skal dette funke, og det vil jeg… må jeg få kjenne deg fullstendig.

Tipard Mac DVD til iPad 2 ripper hjælper dig fuldt ud med at nyde DVD med stor og høj opløsning skærm.
Tipard Mac DVD til iPad 2 ripper hjelper deg fullt ut å nyte DVD med stor og høyoppløselig skjerm.

Havde du regnet med, at Kongressen ville støtte dig fuldt ud?
Hadde du regnet med at Kongressen ville støtte deg fullt ut?

Formålet med dette kursus er at forberede dig fuldt ud på testen, så du opnår dit bedst mulige resultat.
Målet med dette kurset er å forberede deg fullt ut for testen, slik at du oppnår ditt best mulig resultat.

Heldigvis, når du stopper med høje doser, kommer du dig fuldt ud.
Heldigvis, når du stopper høye doser, vil du komme deg fullt ut.

At inddrage moderat egoisme og fordybe dig fuldt ud i at studere dine ønsker og følge dem- hvad der kræves i den indledende fase.
Å inkludere moderat egoisme og fordype deg fullt ut i å studere dine ønsker og følge dem- det som kreves i begynnelsen.

Så skal du vælge et behageligt sted og koncentrere dig fuldt ud om indånding.
Deretter må du velge et komfortabelt sted og konsentrere deg fullt ut om innånding.

At få regelmæssig checkups vil hjælpe dig fuldt ud administrere dine symptomer og holde styr på ændringer i dit helbred.
Får vanlige kontrollene vil hjelpe deg fullt administrere dine symptomer og holde seg på toppen av eventuelle endringer i din helse.

Med andre ord, hjælper gab dig, på en måde, med at skifte mellem opgaver og koncentrere dig fuldt ud.
Med andre ord hjelper gjesping deg med å bytte oppgaver og konsentrere deg fullt ut.

Kursets LPC-element er designet til at forberede dig fuldt ud på livet som advokat.
LPC-elementet i kurset er designet for å forberede deg fullt på livet som advokat.

Hvis forkerte priser eller kampagner vises, forbeholder vi os ret til at opsige kontrakten på vegne af leverandøren og refundere dig fuldt ud.
Hvis feil priser eller kampanjer dukker opp, forbeholder vi oss retten til å avslutte kontrakten og gi deg full tilbakebetaling.

Drømmer du om at tage en pause fra byens rush og nedsænke dig fuldt ud i en atmosfære af rolig og naturlig fred?
Drømmer du om å ta en pause fra byens rush og fordype deg fullt ut i en atmosfære av rolig og naturlig fred?

Hvis forkerte priser eller kampagner vises, forbeholder vi os ret til at opsige kontrakten på vegne af leverandøren og refundere dig fuldt ud.
Dersom det vises ukorrekte priser eller kampanjer, forbeholder vi retten til å si opp avtalen på vegne av Leverandør og gi deg full refusjon.

På AVA-Peter er vi sikre på, at vi kan opfylde dit ønske om at blive mor og støtter dig fuldt ud på den spændende rejse, der venter dig forude.
Ved AVA-Peter kan vi virkeliggjøre drømmen din om å bli mor, og vi gir deg full støtte på den spennende reisen du legger ut på.

Hvis du kan stoppe og fordype dig fuldt ud i dine følelser, føle din hjertesorg, skubbe væk alle tanker og argumenter, vil du se, hvor meget der begynder at ændre sig.
Hvis du kan stoppe og fordype deg fullt ut i dine følelser, føler din hjertesorg, skyver bort alle tanker og argumenter, vil du se hvor mye som begynner å forandre seg.

Den uovertruffen overførselshastighed spilder ikke din værdifulde tid og gør dig fuldt ud nyd med det.
Den uovertruffen overføringshastigheten vil ikke kaste bort din verdifulle tid og gjøre deg fullt fornøyd med den.

Indtil du er blevet identificeret og bekræftet af os, udgør disse vilkår en foreløbig aftale, der binder dig fuldt ud, og vi forbeholder os ret til at opsige eller ikke påbegynde leveringen af Tjenesteydelser under disse Vilkår til enhver tid i denne periode.
Inntil du har blitt identifisert og verifisert av oss, utgjør disse vilkårene en foreløpig avtale som binder deg fullstendig, og vi forbeholder oss retten til å si opp eller ikke å begynne å levere tjenestene under disse vilkårene når som helst i denne perioden.

Hvis du af en eller anden grund ikke er tilfreds med træningen, refunderer vi dig fuldt ud for dit køb.
Hvis du av en eller annen grunn ikke er fornøyd med treningen, refunderer vi deg fullt ut for kjøpet.

Tilmelding til Conservatorium van Amsterdam, den største og mest forskelligartede musikhave i Nederlandene, integrerer dig fuldt ud i en specialiseret institution, hvor du studerer med andre studerende, der er dedikeret til musikstudiet.
Påmelding til konservatoriet van Amsterdam, den største og mest varierte musikk konservatoriet i Nederland, integrerer deg fullt ut i en spesialisert institusjon hvor du studerer med andre studenter som er dedikert til musikkstudiet.

Du ved hvad de taler om, men medmindre du nogensinde har været gravid, vil du aldrig forstå eller forholde dig fuldt ud.
Du vet hva de snakker om, men med mindre du noen gang har vært gravid, vil du aldri forstå eller forholde deg fullt ut.

Kemppis TIG-brændere er fremstillet af de bedste materialer, hvilket giver garanti for driftssikkerhed, så du kan koncentrere dig fuldt ud om at lave perfekte TIG-svejsesømme.
Kemppis TIG-sveisepistoler er driftssikre og fremstilt av de beste materialene, slik at du kan konsentrere deg fullt ut om å lage perfekte TIG-sveisesømmer.

Kemppis TIG-brændere er fremstillet af de bedste materialer, hvilket giver garanti for driftssikkerhed, så du kan koncentrere dig fuldt ud om at lave perfekte TIG-svejsesømme.
Kemppis TIG-sveisepistoler er fremstilt av de beste materialene, noe som garanterer for driftssikkerheten, slik at du kan konsentrere deg fullt ut om å produsere perfekte TIG-sveisesømmer.

Nolvadex har dannet hjørnestenen i mange en beskyttelsesplan for brugerne af anabolske steroider gennem årene- det er vores job i løbet af denne profil at uddanne dig fuldt ud i forhold til, hvad det er og hvordan det fungerer.
Nolvadex har dannet hjørnesteinen til mange en beskyttelsesplan for brukerne av anabole steroider gjennom årene- det er vår jobb i løpet av denne profilen for å utdanne deg fullt ut i forhold til nøyaktig hva det er og hvordan det fungerer.

Positiv aldring er en praksis, der opfordrer til at opretholde en positiv holdning, føle sig godt om dig selv, holde dig i stand, aktiv og sund og engagere dig fuldt ud i livet, efterhånden som du bliver ældre.
Positiv aldring er en praksis som oppfordrer til å opprettholde en positiv holdning, føle seg godt om deg selv, holde deg i form, aktiv og sunn, og engasjere deg fullt ut i livet etter hvert som du blir eldre.

Færdig, nu kan du fuldt ud bruge den nye side.
Ferdig, nå kan du fullt ut bruke den nye siden.

Først da kan du fuldt ud bruge det til din virksomhed.
Først da kan du fullt ut bruke den til din bedrift.

Sørg for at du fuldt ud forstår de risici, før du starter handel.
Sørg for at du fullt ut forstår risikoen før du starter handel.

Japansk-stil værelser hvor du fuldt ud kan opleve traditionelle tatami-måtter; afslappet twin værelser;
Japansk stil rom hvor du fullt ut kan oppleve tradisjonelle tatami matter; Uformelle dobbeltrom;

Hvordan man bruger "dig fuldt ud" i en Dansk sætning

Så kan du imens koncentrere dig fuldt ud om at passe din forretning.

Vedkommende vil sikkert blive slået af en dyb undren, og fra fortiden skal der hermed lyde: Jeg forstår dig fuldt ud.

Hold de tider, du har aftalt med dig selv, og efter 15 km kan du så give dig fuldt ud. 3.

Hvis det ikke virker refunderer vi dig fuldt ud.

Med andre ord, så klæder det her sæt dig fuldt ud på, til at starte dit eventyr med Philips Hue.

Blokering af cookies i din browser, vil ikke tillade dig fuldt ud at nyde alle funktioner og features på vores hjemmeside.

Spørgsmål: Justin jeg støtter dig fuldt ud i alt!

Sæt dig et mål, gå efter det og giv dig fuldt ud.

Jeg forstår dig fuldt ud, det er ikke noget man bare lige gør!!!

Med andre ord bør andelen af ​​fuldt tilfredse kunder være overvældende, at de ikke vil have nogen problemer beløb tilbagebetales dig fuldt ud.

Hvordan man bruger "deg fullstendig" i en Norsk sætning

Denne studien lar deg fullstendig diagnostisere problemet.

Hvert system gir deg fullstendig støtte.

Men det gjør deg fullstendig fokusert.

Tips: Her kan du slå deg fullstendig løs.

Som tømmer deg fullstendig for energi?

Recall Portal gir deg fullstendig kontroll.

Har du noen gang følt deg fullstendig hjelpeløs?

Lyst til å holde deg fullstendig oppdatert?

Skynd deg fullstendig slette UpdateTask.exe fra Windows-operativsystemet.

Legg deg fullstendig inn i hver oppgave.