Hvad Betyder DIG RYGGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deg ryggen

Eksempler på brug af Dig ryggen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg vendte dig ryggen.
Jeg vendte deg ryggen.

Han vendte dig ryggen, ligesom han vil gøre det med os.
Han vendte deg ryggen, som han gjør med oss.

Gud vil vende dig ryggen.
Gud vender deg ryggen.

De vil vende dig ryggen, og lukke dørene til deres hjerter.
De vender ryggen mot deg og lukker dørene til sine hjerter.

For at vende dig ryggen.
Fordi jeg vendte deg ryggen.

Hvad hvis… du skulle til at gøre noget, der ville få alle til at vende dig ryggen?
Hva om… du skulle gjøre noe som fikk alle til å snu ryggen til deg?

Jeg vender dig ryggen nu, Steve.
Jeg må snu ryggen til deg, Steve.

Og nu må jeg vende dig ryggen.
Og nå må jeg vende deg ryggen.

Først vendte Jane dig ryggen, og nu gør Roman det også.
Jane vendte deg ryggen, og nå har Roman også gjort det.

For at lyve, for at vende dig ryggen.
De lyver, vender deg ryggen.

For lykkes du ikke med det, vil de vende dig ryggen og finde en anden arbejdsgiver, så snart de får muligheden.
Om du ikke lykkes med det, vil de raskt vende ryggen til deg og finne en annen arbeidsgiver så snart de får muligheten til det.

Jeg burde ikke have vendt dig ryggen.
Jeg burde ikke vendt deg ryggen.

Når først de vender dig ryggen, er det forbi.
Når de snur ryggen til deg, er du ferdig.

Og det gør det umuligt for folk at vende dig ryggen.
Og det gjør det umulig for folk å vende deg ryggen.

Mr. Gates vendte dig ryggen.
Mr Gates vendte deg ryggen.

Betragt ikke virksomheden som din bedste ven, men som en størrelse, der kan finde på at vende dig ryggen.
Ikke se på bedriften som din beste venn, men som en størrelse som kan finne på å vende deg ryggen.

Alle vil vende dig ryggen.
Familien din… kollegene dine… Alle vil vende deg ryggen.

Og have nogen ved din side, Forestil jer at gå gennem op- og nedture som dem, når hele verden vender dig ryggen.
Tenk å gå gjennom opp- og nedturer på den måten, og ha noen som står ved din side, når hele verden vender deg ryggen.

Når du tror at hele verden har vendt dig ryggen, se engang til.
Når du synes at verden har snudd ryggen til deg, se en gang til..

For hvis ikke du opfører dig ordentligt og tager et aktivt miljø- og samfundsansvar, så vil både kunder, samarbejdspartnere og medarbejdere, især dine kommende, vende dig ryggen.
For hvis du ikke oppfører deg ordentlig og tar et aktivt miljø- og samfunnsansvar, så vil både kunder, samarbeidspartnere og medarbeidere, spesielt de kommende, snu ryggen til deg.

De andre vil vende dig ryggen.
Andre vil vende deg ryggen.

Hvordan du ikke troede på, at de nogensinde ville vende dig ryggen.
En person du faktisk trodde aldri kom til å vende ryggen mot deg.

Selv Gud har vendt dig ryggen.
Til og med Gud har vendt deg ryggen.

Det var forkert af os at vende dig ryggen.
Vi gjorde feil som snudde ryggen til deg.

Når du tror at hele verden har vendt dig ryggen, se engang til.
Når du tror at hele verden har vendt ryggen til deg, se en gang til,.

Folk vil have deres egne forventninger… og hurtigt vende dig ryggen.
Folk vil ha egne forventninger… og så plutselig snu ryggen til deg.

Jeg skulle ikke have vendt dig ryggen.
Jeg burde ikke ha snudd ryggen til deg.

Alt det her, fordi Gud vendte dig ryggen.
Alt dette fordi Gud vendte deg ryggen.

Jeg fortryder, at jeg vendte dig ryggen.
Jeg angrer på at jeg vendte deg ryggen.

Hvis det føles, som om folk vender dig ryggen.
Hvis det virker som om folk snur ryggen til deg.

Hvordan man bruger "dig ryggen" i en Dansk sætning

Dine fødder er sunket i mudderet, dine venner har vendt dig ryggen.

Det skal designes godt og overbevisende og ikke bare være en side hengemt på hjemmesiden; ellers vender forbrugeren dig ryggen.

Du risikerer, at potentielle kunder vender dig ryggen, og finder en anden virksomhed, der måske tilbyder noget dårligere, men med et bedre visitkort.

Mennesker Læs mere Herre Kristus, stå ved siden af os, når vi fristes til at vende dig ryggen.

Måske er du bange for, at der er nogen i din omgangskreds, der vil vende dig ryggen, fordi du tror du er noget.

Jeg kan ikke vende dig ryggen og lade dig fortsætte som du er.

Den nemmeste måde at starte en branding-proces på nu hvor alle dine gamle venner har vendt dig ryggen er at oprette en Facebookprofil.

Man skal ikke være foruden muligheder, hvis det er banken vælger at vende dig ryggen.

Hvis du har en anden religiøs overbevisning, og jeg ikke må vende dig ryggen, så er min ret til at fravælge din religiøse tilknytning krænket.

Glæde og stolthed, slægtens og familiens nye Læs mere Herre Kristus, stå ved siden af os, når vi fristes til at vende dig ryggen.

Hvordan man bruger "deg ryggen" i en Norsk sætning

Se for deg ryggen på det som ville vært vogna, og finn den øverste stjernen.

Når livet vender deg ryggen | Diarymom tirsdag, 30.

Nykommeren er en ordentlig pådriver som gir deg ryggen fri og utgjør forskjellen.

Den er en ordentlig pådriver som gir deg ryggen fri slik at du kan konsentrere deg om jobben.

Nykommeren er en ordentlig pdriver som gir deg ryggen fri og utgjr forskjellen.

Moren din har vendt deg ryggen i hat og sinne, og broren din forbanner jorden du står på.

Plutselig dødsfall, en kjæreste som ikke vil mer, venner som vender deg ryggen er alle hendelser som gjør livet kaldt.

Det er ikke noe gøy når folk vender deg ryggen når du kommer, for å glo etter deg når du har passert.

Men når vennen din vender deg ryggen og begynner å kjempe mot deg, har du fått ditt livs verste fiende.

Men de er voksne nok til å snu deg ryggen om du ikke oppfører deg som folk!