Hvad Betyder DIN BESÆTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mannskapet ditt
• besetningen din
• ditt mannskap
• din besetning

Eksempler på brug af Din besætning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og din besætning?
Og besetningen din?

Hvor loyal er din besætning?
Hvor lojalt er mannskapet ditt?

Er din besætning zombier?
Er mannskapet ditt zombier?

Du redder din besætning.
Du redder mannskapet ditt.

Din besætning, Irer… De stikker af.
Irish, mannskapet ditt stikker av.

Hvor er din besætning?
Hvor er mannskapet ditt?

Sådan sikrer du avlsfremgang i din besætning.
Slik sikrer du optimale resultater i din besetning.

De er din besætning nu.
De er ditt mannskap nå.

Er de ikke længere din besætning.
Er de ikke besetningen din lenger.

Det er din besætning nu.
De er ditt mannskap nå.

Men hun er ikke min søster eller din besætning.
Men hun er verken min søster eller ditt mannskap.

Saml din besætning.
Samle sammen besetningen din.

Vi har redet fem timer så du kan vise din besætning.
Vi har rid i fem timer for å se besetningen din.

Hvad siger din besætning?
Hva mener besetningen din om saken?

Din besætning tjente et system, der gjorde alle til slaver.
Mannskapet ditt tjente et system som gjorde alle til slaver.

Det er ikke din besætning længere.
Det er ikke din besetning nå.

Ian? Det var dit rumskib og din besætning.
Dette var ditt skip, Ian? ditt mannskap.

Det er ikke din besætning længere.
Det er ikke din besetning nâ.

Den samme mand som kidnappede og torturerede din besætning?
Den samme mannen som kidnappet og torturerte besetningen din?

Du talt med din besætning om dette?
Har du snakket med besetningen din om dette?

Vi kommer til at tage os rigtig godt af dig og din besætning, Ed.
Vi skal ta veldig godt vare på deg og mannskapet ditt, Ed.

Tænk, at din besætning hoppede på den. Vent.
Jeg kan ikke tro på at ditt mannskap gikk på den. Vent nå litt.

Jeg, på den anden side, vil gerne være en del af din besætning.
Men jeg, på en annen side, vil gjerne bli del av ditt mannskap.

Dit skib og din besætning.
Skipet og mannskapet ditt.

Tal med din dyrlæge om vaccinationsprogrammet i netop din besætning.
Ta en prat med veterinæren angående behandlingsstrategi i din besetning.

Jeg er ham, der holder din besætning som gidsler.
Jeg er mannen som har mannskapet ditt som gisler.

Brug al din besætning som observatører for at sikre, at du er fri af eventuelle forhindringer.
Bruk alle mannskapet ditt som spotters å sørge for at du er klar av eventuelle hindringer.

Fred holder af dig og din besætning, og du udnytter det.
Og du utnytter det. Fred liker deg og mannskapet ditt.

Indenfor få dage vil de finde vores vrag og vores lejr. Og de vil dræbe alle mand i din besætning.
I løpet av noen dager finner de vraket vårt og leiren, og de kommer til å drepe samtlige menn i besetningen din.

Ved at teleportere din besætning om bord mit fartøj.
Ved å transportere mannskapet ditt om bord på skipet mitt.

Hvordan man bruger "din besætning" i en Dansk sætning

Holstein årsmøde Du kan møde vores konsulenter, høre om Alltech og hvad vi kan gøre for dig og din besætning.

Som bådfører har du sammen med din besætning ansvaret for at båden føres forsvarligt.

Vores rådgivningsdyrlæger arbejder systematisk og fagligt med de data, der indsamles i din besætning, så besøgsjournaler, rapporter og smittebeskyttelsesplaner afspejler den lokale virkelighed i besætningen.

Overlad ikke sundheden til tilfældigheder Forårsager metaboliske problemer unødige udfordringer i din besætning?

Få lavet en SimHerd beregning for din besætning for at synliggøre den mulige gevinst.

Så kom frit frem - og glæd dig selv og din besætning med to festlige sejlerdage - for bare et beskedent indskud på 500 kr.

Gå til billetter Dato: 15-16 Januar Kom forbi vores stand på Nutrifair og hør hvad vi kan gøre for dig og din besætning.

Det andet diagram viser ved hvilken alder fårene dør i din besætning.

Hvis superego er temmelig tæt imellem i betragtning af din besætning, bortfør så langt, at det regner.

Elitlamm har nu lavet 3 nye diagrammer som viser hvordan holdbarheden er i din besætning. 1.

Hvordan man bruger "besetningen din, ditt mannskap" i en Norsk sætning

Det finnes mange ulike måter smitte kan komme inn i besetningen din på.

Ditt mannskap kan foreslå stopp og tilby så mye hjelp som du trenger.

Ditt mannskap fører deg tilbake til båten der du startet.

Er du og ditt mannskap oppført korrekt i medlemsregisteret i Norges Sildesalgslag?

Du sparer utgifter til kjørebroer, arbeidstimer, ditt mannskap og plass.

Her er du og ditt mannskap festing i boulder, co for enhver anledning.

Ditt mannskap er opplært og klar til å hjelpe deg etter behov.

Motta uendret oppmerksomhet fra besetningen din på denne private rundturen.

Ditt mannskap er der for å hjelpe med noen pasientveiledning.

Måtte hell og lykke følge deg og ditt mannskap i din operative tjeneste.