Hvad Betyder DIN FORNUFT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• din fornuft
• fornuften din
• forstanden din

Eksempler på brug af Din fornuft på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Din fornuft?
Forstanden din?

Brug din fornuft.
Bruk fornuften.

Din fornuft og dine følelser.
Fornuft og dine følelser.

Og brug din fornuft.
Og bruke sin fornuft.

Har forbandelsen påvirket din fornuft?
Har forbannelsen påvirket fornuften din?

For at redde din fornuft og din families trivsel.
For å beskytte forstanden og familiens velvære.

Nu skal du ikke forvirre mig med din fornuft.
Ikke forvirr meg med fornuften din.

Mr. Navarro, din fornuft i dag vil blive husket om fem år.
Mr. Navarro, om fem år vil klokskapen din i dag bli husket.

Og hvad siger din fornuft så?
Og hva sier din fornuft da?

Anvend din fornuft når du laver ændringer i eksisterende artikler.
Bruk sunn fornuft når du gjør endringer i eksisterende artikler.

Du må have efterladt din fornuft i Chicago.
Jeg tror du la igjen fornuften i Chicago.

Det er tydeligt, dine følelser for Li Lan har sløret din fornuft.
Det er tydelig at følelsene for Li Lan har overtatt fornuften din.

Og komme med skudsikre teorier, som din fornuft ikke kan skyde ned.
Med vanntette, geniale teorier som du ikke kan angripe med fornuft.

Uanset om de siger det højt eller ej, har de det sikkert ligesom David, der sagde:“Velsignet være din fornuft.”.
Enten de gir uttrykk for det eller ikke, føler de det kanskje som David, som sa:«Velsignet være din fornuft.».

Nu vil jeg have, at du ignorerer din fornuft og er åben.
Nå vil jeg at du skal se bort fra hva fornuften din sier og være åpen.

Og så længe du bruger din fornuft og følger min 3 råd så har du intet at bekymre dig om.
Og så lenge du bruker din fornuft og følger mine tre vink så har du ikke noe å bekymre deg over.

Din grådighed fortrængte din fornuft.
Grådigheten deres overgikk fornuften deres.

Sådan brydes afhængigheden af din fornuft, sådan knuses og smeltes dit hjerte.
Slik brytes avhengigheten av din fornuft, slik knuses og smeltes ditt hjerte.

Føl gerne, at du accelererer en smule og presser tempoet lidt mere, end din fornuft råder dig til.
Du kan gjerne akselerere litt og presse tempoet litt mer enn fornuften råder deg til.

(Romerne 12:1) Du skal altså bruge din fornuft og spørge dig selv om hvorfor du vil have en tatovering.
(Romerne 12:1) Bruk din fornuft til å analysere hvorfor du har lyst på en tatovering.

Superstreng. har brændt hul i din fornuft!- Hvad?
Superstreng! Det har brent hull i forstanden din.-Hva?

Rådfører du dig derimod med din fornuft og det dine øjne ser, så dømmer du helt anderledes.
Rådfører du deg derimot med din fornuft og det dine øyne ser, så dømmer du helt annerledes.

Din hjernes belønningscenter fortæller dig, at fed mad er dejligt, selvom din fornuft siger noget andet.
Hjernens belønningssenter forteller deg at fet mat er bra, selv om fornuften sier noe annet.

Men et sådant billede af Gud vil både din fornuft, dine følelser og Satan stadigvæk forsøge at udslette i dit hjerte, hvis du i det hele taget lukker dem ind ved den mindste indskydelse.
Men et slikt bilde av Gud vil både din fornuft, dine følelser og Satan stadig forsøke å slette ut i hjertet ditt, hvis du i det hele tatt slipper dem til ved den minste innskytelse.

Og så gennem hele dit liv lader Guds ord råde over din fornuft, dit hjerte og dit liv.
La Guds ord råde over din fornuft, ditt hjerte og ditt liv.

Men et sådant billede af Gud vil både din fornuft, dine følelser og Satan stadig forsøge at slette det i dit hjertet, hvis du i det hele taget lader dem slippe ind ved den mindste indskydelse.
Men et slikt bilde av Gud vil både din fornuft, dine følelser og Satan stadig forsøke å slette ut i hjertet ditt, hvis du i det hele tatt slipper dem til ved den minste innskytelse.

(1 Thessaloniker 2:13; Jakob 4:6) Men undgå en blind tro- Gud ønsker at du skal bruge din fornuft.- Romerne 12:1, 2.
Tessaloniker 2:13; Jakob 4:6 Men ikke ha blind tro- Gud vil at du skal bruke‘din fornuft'.- Romerne 12:1, 2.

Og så gennem hele dit liv lader Guds ord råde over din fornuft, dit hjerte og dit liv.
Så lenge du lever, må du la Guds ord bestemme over din fornuft, ditt hjerte og ditt liv.

Og så gennem hele dit liv lader Guds ord råde over din fornuft, dit hjerte og dit liv.
Og så gjennom hele ditt liv lar Guds ord få råde over din fornuft, ditt hjerte og ditt liv.

Sådan bruges "din fornuft" i en sætning

Det er vigtigt at være opmærksom på, at det ikke nødvendigvis er oplevelser og overbevisninger, som du med din fornuft forstår i dag.

Din fornuft er som virksomhedens regnskab: En nødvendighed, der fortæller noget om det, der allerede er sket.

Eller du ender med en elendig partner, fordi du misbruger din fornuft til at efterrationalisere de advarselstegn, den anden udsender.

Min eneste forklaring, ere at dit had overskygger din fornuft. - 12.

Din utålmodighed vil nemlig påvirke din fornuft og dømmekraft.

Gaveodds Derfor – Du skal spille med din fornuft i nat dansk tid.

Tror umiddelbart ikke du har købt katten i sækken, hvis du ellers har brugt din fornuft da du besluttede dig for at købe den.

Så for at gå mod eventyret er du nødt til at gå imod dit tav, din erfaring og selv din fornuft.

Med et lavt blodsukker sættes din fornuft på stand by og dine instinkter tager over.