Hvad Betyder DIREKTE IDENTIFICERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• direkte identifiserer

Eksempler på brug af Direkte identificerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi gør det generelt på måder, der ikke direkte identificerer dig.
Generelt gjør vi dette på måter som ikke kan direkte identifisere deg som person.

Vi indsamler ikke oplysninger, der direkte identificerer de besøgende, da de indsamlede oplysninger sammenfattes med oplysninger fra andre brugere og er anonyme.
Vi samler ikke inn informasjon som identifiserer den besøkende direkte, siden dataene er summariske og anonyme.

Vil vi eventuelt anonymisere og samle de oplysninger, vi indsamler(så de ikke direkte identificerer dig).
Vi kan anonymisere og samle sammen all informasjon vi samler inn(slik at den ikke identifiserer deg direkte).

Vi sælger ikke data, der direkte identificerer enkeltpersoner, og vi forbyder kontraktligt vores kunder i at re-identificere afidentificeret data, som vi tilvejebringer til dem(fx målgruppestatistik).
Vi selger ikke data som direkte identifiserer enkeltpersoner, og vi forbyr i kontrakten med våre klienter å på nytt identifisere de avidentifiserte dataene vi gir dem(f. eks. publikumsstatistikk).

Bemærk venligst, at Kellfri ikke indsamler nogen personlige oplysninger, som direkte identificerer dit navn eller din adresse.
Vær oppmerksom på at Kellfri ikke samler inn noen personlig informasjon som direkte identifiserer navnet ditt eller adressen din.

Vi beder dig muligvis også om visse personlige oplysninger, der ikke direkte identificerer dig ved navns nævnelse, men som kan bruges til at identificere en bestemt computer eller enhed, der har fået adgang til vores hjemmeside.
Vi kan også innhente visse Personopplysninger som ikke direkte identifiserer deg ved navn, men som kan brukes til å identifisere en bestemt datamaskin eller enhet som har besøkt nettstedet vårt.

Men vi tillader ikke, at disse analysevirksomheder bruger webbeacons på vores hjemmesider til at indsamle eller få adgang til oplysninger, der direkte identificerer dig(såsom dit navn eller din mailadresse).
Vi forbyr imidlertid at disse analyseleverandørene bruker websignaler på nettstedene våre til å samle inn eller få tilgang til informasjon som direkte identifiserer deg(som navn eller e-postadresse).

Vi kan dele anonyme eller aggregerede oplysninger eller andre data, der ikke direkte identificerer dig, med tredjeparter- det gælder for eksempel din figur og spilstatistik på leaderboards- eller for at vise tendenser om brugen af vores produkter.
Vi kan dele anonym eller aggregert informasjon, eller andre data som ikke direkte identifiserer deg, med tredjeparter, for eksempel din persona- og appestatistikk eller for å vise trender om bruk av våre produkter.

De oplysninger, der indsamles via denne proces, gør det ikke muligt for os eller dem at identificere dit navn, kontaktoplysninger eller andre personlige oplysninger, som direkte identificerer dig, medmindre du vælger at angive disse.
Informasjonen som samles inn gjennom denne prosessen, gjør det ikke mulig for oss eller de å identifisere ditt navn, kontaktinformasjon eller andre opplysninger som direkte identifiserer deg med mindre du velger å oppgi disse.

Vi kan dele anonyme eller aggregerede oplysninger eller andre data, der ikke direkte identificerer dig, med tredjeparter- det gælder for eksempel din figur og spilstatistik på leaderboards- eller for at vise tendenser om brugen af vores produkter.
Vi kan dele anonym eller oppsamlet informasjon, eller annen data som ikke direkte identifiserer deg, med tredjeparter, for eksempel profilen og spillestatistikken din på ledertavler eller for å vise trender om bruken av våre produkter.

De oplysninger, der indsamles via denne proces, gør det ikke muligt for os eller dem at identificere dit navn, kontaktoplysninger eller andre personlige oplysninger, som direkte identificerer dig, medmindre du vælger at angive disse.
Opplysningene som er innhentet gjennom denne prosessen gjør det ikke mulig for oss eller dem å identifisere navnet ditt, kontaktopplysningene dine eller andre personopplysninger som direkte identifiserer deg, med mindre du velger å oppgi disse.

Vi giver udelukkende adgang til tilskrivelige data(dvs. data, som direkte identificerer dig) til de YouGov-medarbejdere, som skal bruge dem til at udføre deres arbejde, for eksempel vores serviceteam, så de kan svare dig, når du kontakter os.
Vi tillater tilgang til skrivbare data(og med det mener vi opplysninger som direkte identifiserer deg) bare for YouGov-ansatte som trenger det til å utføre jobben sin, for eksempel kundestøtteteamet vårt, slik at de kan svare deg når du kontakter oss;

Selvom vi bruger nogle af de oplysninger, vi indsamler, med henblik på at gøre de annoncer, vi viser Dem, mere personlige, har vi designet vores systemer til at udvælge annoncer, der kun er baseret på data, som ikke personligt eller direkte identificerer Dem.
Selv om vi kan bruke en del av informasjonen vi samler inn for å tilpasse annonsene vi viser, har vi utformet systemene våre til å velge annonser som bare er basert på data som ikke identifiserer individuelle brukere, verken personlig eller direkte.

Vi knytter heller ikke din IP-adresse til dig eller indsamler oplysninger, der direkte identificerer dig, medmindre du frivilligt sender sådanne oplysninger til os.
Vi bruker ikke informasjonskapsler for å finne din identitet, og vi kobler heller ikke IP-adressen til deg eller samler inn noe informasjon som identifiserer deg direkte, med mindre du frivillig sender slik informasjon til oss.

Vi deler personoplysninger, som ikke direkte identificerer dig, men som identificerer din enhed via en tredjeparts-cookie og lignende teknologier på vores website og i vores apps, for at gøre det muligt for disse tredjeparter at levere analyser og reklameservicer til os.
Vi deler personlig informasjon som ikke direkte identifiserer deg men identifiserer enheten din gjennom tredjeparts informasjonskapsler og lignende teknologi på nettstedet vårt eller i appene våre, for å gjøre det mulig for disse tredjepartene å gi oss analyse- og annonseringstjenester.

Pseudonymiserede brugerprofiler giver os ikke mulighed for at trække konklusioner med hensyn til din identitet, og vi kombinerer ikke sådanne profiler med data, som direkte identificerer dig(f. eks. e-mailadresse), medmindre du udtrykkeligt har tilladt os at gøre det(f. eks. som en del af dit nyhedsbrev abonnement, som forklaret i afsnit 5 i denne privatlivspolitik).
Pseudonymiserte brukerprofiler gir oss ingen tilgang til å trekke noen konklusjon angående din identitet, og vi kombinerer ikke slike profiler med data som direkte identifiserer deg(for eksempel e-postadresse) med mindre du uttrykkelig har tillatt oss å gjøre det(for eksempel som en del av ditt nyhetsbrevabonnement som forklart i avsnitt 5 av denne personvernpolicyen).

Vi deler ikke personlige oplysninger, som direkte identificerer dig(såsom dit navn, e-mail eller postadresse), med tredjeparter til deres egen brug uden dit samtykke, medmindre det enten er påkrævet ved lov, eller vi fastslår, at videregivelse er nødvendig for at håndhæve vores rettigheder, ejendom eller handlinger eller for at beskytte vores spillere eller tredjeparter.
Vi deler ikke personlige opplysninger som direkte identifiserer deg(for eksempel navn, e-post eller postadresse) med tredjeparter til eget bruk uten ditt samtykke, med mindre det er lovkravet eller at vi fastslår at opplysning er rimelig nødvendig for å håndheve våre rettigheter, eiendom eller operasjoner eller for å beskytte våre brukere eller tredjeparter.

Vores websteder kan også indsamle og behandle personlige oplysninger, der ikke direkte identificerer dig ved navn eller kontaktoplysninger, men som kan bruges til at identificere, at en bestemt computer eller enhed har haft adgang til vores websted.
Våre nettsider kan også samle og behandle personopplysninger som ikke identifiserer deg direkte med navn eller kontaktinformasjon, men som kan brukes til å identifisere at en konkret datamaskin eller enhet har fått tilgang til vår nettside.

Vi deler ikke personlige oplysninger, som direkte identificerer dig(såsom dit navn, e-mail eller postadresse), med tredjeparter til deres egen brug uden dit samtykke, medmindre det enten er påkrævet ved lov, eller vi fastslår, at videregivelse er nødvendig for at håndhæve vores rettigheder, ejendom eller handlinger eller for at beskytte vores spillere eller tredjeparter.
Vi deler ikke personlig informasjon som direkte identifiserer deg(som navn, e-postadresse eller postadresse) med tredjeparter for deres egen bruk uten samtykke fra deg, så fremt det ikke kreves av lovgivningen eller vi finner at det å gjøre informasjonen tilgjengelig er nødvendig for å håndheve rettighetene våre eller beskytte eiendommen eller driften vår, eller for å beskytte spillerne våre eller tredjeparter.

Alle data(for eksempel dit navn, dit køn, din adresse, dit telefonnummer eller din e-mailadresse), som indirekte eller direkte identificerer dig(“PERSONLIGE DATA”), og som du deler med os via vores websteder(eller på anden måde kommunikerer til Dometic), vil blive håndteret i overensstemmelse med denne meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger.
Men alle data(for eksempel navn, kjønn, adresse, telefonnummer eller e-postadresse) som identifiserer deg direkte eller indirekte(“personlige data”), og som du deler med oss via nettstedene våre(eller på annen måte formidler til Dometic) blir administrert i henhold til denne personvernerklæringen.

Sony-koncernen kan indsamle og analysere oplysninger, der er relateret til dine tilknyttede konti(på en måde, der ikke direkte identificerer dig) med henblik på udvikling af produkter og tjenester, forretningskampagner og undersøgelser, og resultaterne kan blive delt med andre virksomheder i Sony-koncernen og tredjeparter(også selvom du ikke bruger nogen af deres tjenester).
Kundeanalyse Informasjon knyttet til de koblede kontoene dine kan bli sortert og analysert av Sony-gruppen(på en måte som ikke identifiserer deg direkte) for produkt- og tjenesteutvikling, forretningsutvikling og forskningsformål, og resultatene kan bli delt med andre selskaper i Sony-gruppen samt tredjeparter(selv om du ikke bruker noen av tjenestene deres).

Gennem vores websteder, der linker til denne fortrolighedserklæring, indsamler og behandler vi persondata, der ikke direkte identificerer dig ved navn(fx ved en IP-adresse) eller indeholder dine kontaktoplysninger, men som kan bruges til at identificere, at en bestemt computer eller enhed har tilgået vores websteder og som sammen med visse andre oplysninger vil kunne bruges til at identificere dig.
Gjennom nettstedene våre som er koblet til denne personvernerklæringen, samler vi inn og behandler personopplysninger som ikke direkte identifiserer deg ved navn(for eksempel IP-adressen din) eller inkluderer kontaktinformasjon, men som kan brukes til å identifisere at en bestemt datamaskin eller enhet har tilgang til nettstedet vårt, og som kombinert med visse andre opplysninger kan brukes til å identifisere deg.

Direkte identificere gener af bakterier, der forårsagede den inflammatoriske proces i nyrerne.
Direkte identifisere gener av bakterier som forårsaket inflammatorisk prosess i nyrene.

Aktørerne kan ikke direkte identificere dig som rejsende via disse oplysninger.
Disse partnerne kan ikke direkte identifisere deg som reisende gjennom denne informasjonen.

Ved pseudonymisering forstås i denne sammenhæng, at enkelte direkte identificerende parametre erstattes med pseudonymer(”koder”), som vil være unikke identifikatorer.
Pseudonymisering Pseudonymisering vil si at enkelte direkte identifiserende parametere erstattes med pseudonymer, som fremdeles vil være unike identifikatorer.

Oplysningerne normalt ikke direkte identificere dig, men det kan give dig en mere personlig web-oplevelse.
Informasjonen vanligvis ikke direkte identifisere deg, men det kan gi deg en mer personlig web erfaring.

Pseudonymisering af personoplysninger er, at enkelte direkte identificerende parametre erstattes med pseudonymer(”koder”), som vil være unikke identifikatorer.
Pseudonymisering: enkelte direkte identifiserende personopplysninger erstattes med pseudonymer, som fremdeles vil være unike indikatorer.

I de fleste tilfælde forhindrer dette risikoen for, at den gemte data kan anvendes til at direkte identificere en enkeltperson.
I de fleste tilfeller motvirker dette risken for at lagret data kan brukes for å direkte identifisere individuelle personer.

Vi anvender udelukkende sammenlagte data og anvender ikke navn, e-mailadresse eller andre direkte identificerende oplysninger.
Vi bruker kun aggregerte data og bruker ikke navn, e-postadresser eller annen direkte identifiserbar informasjon.

Vi vil kun bruge aggregerede data og vil ikke bruge navne, e-mailadresser eller anden direkte identificerende information.
Vi vil kun bruke grupperte data, uten navn, e-postadresse eller annen direkte identifiserbar informasjon.

Hvordan man bruger "direkte identificerer" i en Dansk sætning

Begrebet adskilles fra transkønnethedhvor personen direkte identificerer sig med et andet køn end det de blev registreret med ved fødslen.

Profilerne vil ikke indeholde eller blive kombineret med data, der direkte identificerer dig (f.eks.

Begrebet adskilles fra transkønnethed, hvor personen direkte identificerer sig med et andet køn end det de blev registreret med ved fødslen.

Begrebet adskilles fra transkønnethedhvor personen direkte identificerer sig med et transvestisme køn end det de blev registreret med ved fødslen.

Disse cookies indsamler kun oplysninger til statistiske formål og bruger kun pseudonyme cookie-id’er, der ikke direkte identificerer dig.

Vi kan også dele oplysninger, der er samlet og anonymiseret på en måde, så de ikke direkte identificerer dig.

En cookie rummer anonyme data. -Den behøver ingen oplysninger som direkte identificerer en person som telefonnumre og IP-adresser eller lignende for at udpege en person.

Begrebet transvestisme fra transkønnethedhvor personen direkte identificerer sig med et andet køn end det de blev registreret med ved fødslen.

Anden type information vi kan indsamle Ikke-personlig data Ikke-personlig data betyder information, der ikke direkte identificerer dig.

Ikke-personlig data betyder information, der ikke direkte identificerer dig.

Hvordan man bruger "direkte identifiserer" i en Norsk sætning

For å anonymisere filen blir all informasjon som direkte identifiserer respondenten fjernet.

I dette tilfellet har vi også attributter som direkte identifiserer det spesifikke objekt.

Flere forklarer personopplysninger som navn, fødselsnummer, adresse og andre opplysninger som direkte identifiserer oss.

Vi deler vanligvis denne informasjonen i et skjema som ikke direkte identifiserer deg.

Metoden kalt guruyoga er en meditasjon på lamaen hvor du direkte identifiserer deg med et opplyst sinn.

Disse dataene mottas på en måte som ikke direkte identifiserer deltakerne for Apple.

Informasjonen vanligvis ikke direkte identifiserer deg, men det kan gi deg en mer personlig web erfaring.

Bruk også en SSID som ikke direkte identifiserer deg, så er mye gjort.

Direkte identifiserbare data er opplysninger som direkte identifiserer den, de og/eller det opplysningen gjelder.

Blålys informerer om mulighet og fremgangsmåte for å kunne opprette en e-postkonto som ikke direkte identifiserer medlemmet.