Hvad Betyder DISKURSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• diskurser
• diskursene
• discourses

Eksempler på brug af Diskurser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bruddene mellem diskurser.
Som oppstår mellom diskursene.

Disse diskurser er ideologiske diskurser..
Diskurser har ideologiske effekter.

Foucault argumenterer for en subjektforståelse, hvor subjekter skabes i diskurser.
Foucaults utgangspunkt for subjektforståelse er at subjekter skapes i diskurser.

De tegn, som forskellige diskurser kæmper om at indholdsudfylde på netop deres måde.
Dette er de tegnene som ulike diskurser kjemper om å fylle med innhold på sin måte.

Det står ydermere klart, at der ikke er nogen større enighed om, hvad diskurser er, eller hvordan man analyserer dem.
Det er heller ingen større enighet om hva diskurser er, eller hvordan man analyserer dem.

Diskurser, redskaber og kontrakter i børns udvikling: et kulturpsykologisk perspektiv.
Diskurser, redskaper og kontrakter i barns utvikling: et kulturpsykologisk perspektiv.

Tværfaglige metoder undersøges og anvendt sigter i udvikling og udvikling af nye og nye design diskurser.
Tverrfaglige metoder undersøkes og anvendt sikte på utvikling og utvikling av nye og romanen design diskurser.

De tegn, som forskellige diskurser kæmper om at indholdsudfylde på netop deres måde.
Dette er tegn som forskjellige diskurser kjemper om å fylle med innhold på nettopp deres måte.

Begge udtryk- ipsis verbis og ipsis litteris- bruges ofte i tekster eller formelle diskurser på juridisk og akademisk plan.
Begge uttrykkene- ipsis verbis og ipsis litteris- brukes ofte i tekster eller formelle diskurser i juridisk og faglig sfære.

Objektivitet er altså når bestemte diskurser på visse historiske tidspunkter virker selvfølgelige og står uimodsagte.
Noen diskurser kan nemlig på enkelte historiske tidspunkt fremstå som helt selvfølgelige, og stå nærmest uimotsagte.

Det er nemlig ikke bare positioneret ét sted i én diskurs, men i mange forskellige positioner af mange forskellige diskurser.
Men subjektet posisjoneres ikke bare ett sted, av en diskurs, men i mange forskjellige posisjoner av forskjellige diskurser.

Disse diskurser er kopier af tidligere forklaringer på lignende begivenheder i 2008, 2015, 2017 og for nylig april 2019.
Disse diskursene er kopier av tidligere forklaringer på lignende hendelser i 2008, 2015, 2017 og, nylig, april 2019.

Da han havde held til at genoptage arbejdet, begyndte han at skrive diskurser og matematiske demonstrationer vedrørende de to nye videnskaber.
Da han klarte å starte arbeidet, begynte han å skrive Discourses og matematiske demonstrasjoner om to nye vitenskaper.

Kritiske diskurser om globalisering kræver evnen til at lære i situationer, der spænder over store kulturelle og geografiske skillelinjer.
Men kritiske diskurser om globalisering krever evne til å lære i situasjoner som spenner store kulturelle og geografiske skillelinjer.

Det nittende og tyvende århundrede oplevede flere diskurser om forholdet mellem begreberne'sandhed' og power-social, politisk og økonomisk.
Den nittende og tjuende århundre så flere diskurser om forholdet mellom begrepene'sannhet' og kraft-sosial, politisk og økonomisk.

Kritisk tænkning bliver naturlig for vores kandidater såvel som de udtrykker deres egne og andres kunstneriske aktiviteter verbalt for at kunne deltage i de igangværende nationale og internationale diskurser…[-].
Kritisk tenkning blir naturlig for våre kandidater, så vel som de uttrykker sine egne og andres kunstneriske aktiviteter muntlig for å bli med i de pågående nasjonale og internasjonale diskursene…[-].

Det betragter medier som kulturelle diskurser og praksis, teknologisk infrastruktur samt stærke politiske og økonomiske aktører.
Den anser media som kulturelle diskurser og praksis, teknologisk infrastruktur, samt sterke politiske økonomiske aktører.

Den anden del af uddannelsen vil omfatte en kritisk tilgang til politikken for cirkulation af historisk dannede diskurser om identitet og legitimitet i nutidens samfund.
Den andre delen av opplæringen skal omfatte en kritisk tilnærming til politikk sirkulasjon av historisk dannet diskurser om identitet og legitimitet i dagens samfunn.

Jeg kunne håndtere flere videnskabelige diskurser, som jeg altid har oplevet som patient og derfor med en helt anden vision.
Jeg var i stand til å håndtere flere vitenskapelige diskurser som jeg alltid har opplevd som pasient og derfor med en helt annen syn.

Teamet af internationalt anerkendte foredragsholdere vil intoduce nuværende kunstneriske teknikker og diskurser på både eksperimentelle og klassiske måder, som masterclasses.
Teamet av internasjonalt anerkjente forelesere vil presentere dagens kunstneriske teknikker og diskurser på både eksperimentelle og klassiske måter, som masterclasses.

Det samler teoretiske og praktiske diskurser om økologisk inspireret design, med metoder til designtænkning, der er fusioneret med den seneste…[-].
Det bringer sammen teoretiske og praktiske diskurser om økologisk inspirert design, med metoder for design tenkning som er slått sammen med….

Hvor viden er integreret i disse samfunds liv, der deler interesser, ideer, diskurser, måder at gøre ting på og udforske grænserne for designtænkning…[-].
Hvor kunnskap er integrert i livet til disse samfunnene som deler interesser, ideer, diskurser, måter å gjøre ting på og utforske grensene for designtanking…[-].

Efter Galileo havde afsluttet arbejdet med diskurser det blev smuglet ud af Italien, og taget i Leyden i Holland, hvor det blev offentliggjort.
Etter at Galileo hadde fullført arbeidet med Discourses den ble smuglet ut av Italia, og tatt til Leyden i Holland hvor det ble publisert.

Det var inspireret af appeller at placere'praksis' i form af en lang række nutidige diskurser og den øgede indarbejdelse af dagsordener politiske og sociale til kunst.
Det ble inspirert av appeller for å plassere"praksis" i form av en rekke moderne diskurser og økt inkorporering av politiske og sosiale agendaer til kunst.

En bevidsthed om historiske og nutidige problemstillinger i keramik og deres forhold til andre diskurser(såsom kunst, design og arkitektur) vil bidrage til at udvikle en informeret perspektiv på dit arbejde.
En bevissthet om historiske og samtidige problemstillinger i keramikk og deres forhold til andre diskurser(for eksempel kunst, design og arkitektur) vil bidra til å utvikle en informert perspektiv på arbeidet ditt.

Diskurs betyder foredrag, samtale, drøftelse.
Diskurs betyr tale, samtale, drøftelse.

Diskurs er både konstituerende og konstitueret.
Diskurs er både konstituerende og konstituert.

Du skal være et sted intellektuel diskurs, de forskere, studerende og samfundet forbinder.
Du må være et sted intellektuell diskurs, forskere, studenter og samfunnet forbinder.

Diskurs i betydningen en institutionelt funderet måde at tænke på.
Her henviser diskurs til en institusjonelt fundert måte å tenke på.

Politisk diskurs er idiotisk takket være vores ledere.
Politisk diskurs har blitt imbesil, takket være imbesile politikere.

Hvordan man bruger "diskurser" i en Dansk sætning

Ud fra de interviewedes diskurser identificerede vi efterfølgende 3 hovedområder: 1.

Diskurser sætter grænser for, hvad der giver mening.

En diskurs om Kvalitetsprodukter Alle interessenter var fremhævede i forskellige diskurser betydningen af kvaliteten af IOs produkter.

Vi foretog en analyse, hvor vi identificerede forskellige diskurser, som de forskellige interessenter gav udtryk for.

Hertil kommer, at kommunikation, diskurser og dialoger i sig selv tilskrives forforståelser, der stammer fra konstruktivisme, konstruktionisme, symbolisme og fænomenologi.

En diskurs er ikke en lukket enhed, men omformes snarere i kontakten med andre diskurser 6.

Af denne diskursanalyse identificerede vi 8 diskurser, som tilsammen udgør en kvalitativ vurdering af interessenternes opfattelse af brandet.

Den er præget af at trække på viden fra mange fagfeltet, og indskriver sig i kulturelle diskurser, som langt overskrider det æstetiske og kunstneriske felt.

Det vil sige, at hvis virksomheder ikke blev udsat for kritik fra offentlige diskurser og interessenter, så kunne de opføre sig, som de ville.

Nogle af interessenternes diskurser gav mening indenfor flere af emnerne.

Hvordan man bruger "discourses" i en Norsk sætning

Feminism Unmodified: Discourses on Life and Law.

Discourses within and about social work.

Gender quota discourses - the Norwegian case.

Changing discourses of fatherhood among farm fathers.

Border Regimes, Territorial Discourses and Feminist Politics.

Destinations, discourses and the growth paradigm.

Regional dynamic through planning discourses 15s.

Human Rights Discourses in the "Preventive State".

Dangerous discourses of disability, subjectivity and sexuality.

Mathematically productive discourses among student teachers.