Hvad Betyder DISSE MALINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• disse malingene
• disse malene

Eksempler på brug af Disse malinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse malinger er lavet af det finske firma.
Disse malingene er laget av det finske selskapet.

Den eneste ulempe ̶ er disse malinger er ikke for billige.
Den eneste ulempen er at disse malene ikke er for billige.

Disse malinger kan dække papir, non-woven eller glasfiber.
Disse malingene kan dekke papir, ikke-vevd eller glassfiber.

Den første type har ikke høj styrke, men det er den billigst mulige løsning, så disse malinger er stadig efterspurgte.
Den første typen har ikke høy styrke, men det er det rimeligste alternativet, slik at disse malene fortsatt er etterspurt.

Imidlertid har disse malinger flere væsentlige ulemper.
Imidlertid har disse malene flere signifikante ulemper.

Hvilket er bedre at vælge akrylmaling, afhænger af behovet, anmodning til dem og hyppigheden af brugen af disse malinger, producentens kvalitet og pris.
Som er bedre å velge akrylmaling, avhenger av behovet, forespørsel til dem og hyppigheten av bruken av disse malene, produsentens kvalitet og pris.

Disse malinger bruges til indendørs arbejde i hjemmet design.
Disse malingene brukes til interiørarbeid i utformingen av hjemmet.

De blev brugt af de gamle egyptere- sandt, da blev disse malinger udarbejdet forskelligt, men essensen af stoffet var det samme som det er nu.
De ble brukt av de gamle egypterne- sant, da ble disse malene forberedt annerledes, men essensen av stoffet var det samme som det er nå.

Disse malinger passerer luften godt og udgør ikke en dampfast film på overfladen.
Disse malingene passerer luften godt og danner ikke en dampfast film på overflaten.

Akrylbasis gør disse malinger resistente over for mekaniske skader.
Akrylbunn gjør disse malene motstandsdyktige mot mekanisk skade.

Disse malinger har en høj skjulkraft, så efterbehandling kan gøres ret hurtigt.
Disse malingene har høy skjulkraft, slik at etterbehandlingen kan gjøres ganske raskt.

Der er mange sorter af disse malinger, som afviger i sammensætning og egenskaber.
Det er mange varianter av disse malingene, som varierer i sammensetning og egenskaper.

Disse malinger fremstilles på vandbasis med tilsætning af et fluorescerende pigment.
Disse malingene er laget på vannbasis med tilsetning av et fluorescerende pigment.

Og til sådanne styrkeegenskaber er disse malinger forpligtet til at forekomme harpikser i sammensætningen, som efter afdampning af opløsningsmidler danner en holdbar film.
Og til slike styrkeegenskaper er disse malene forpliktet til tilstedeværelse av harpikser i sammensetningen, som etter fordampning av løsningsmidler danner en holdbar film.

Disse malinger er klassificeret som"miljøvenlige", de er holdbare og ændrer næsten ikke farve under langvarig drift.
Disse malingene er klassifisert som"miljøvennlige", de er holdbare og endrer ikke farge i lang tid.

Ofte arbejder disse malinger på træ, pap, glas, sten, gør dekorative håndværk.
Oftest fungerer disse malene på tre, papp, glass, stein, lage dekorative håndverk.

Disse malinger er ret holdbare, da de efter tørring bliver til en farvefilm, der let rengøres fra støv og andre forureninger uden risiko for skade.
Disse malene er ganske slitesterke, ettersom de etter tørking blir til en fargeprøve som lett rengjøres fra støv og andre forurensninger uten fare for skade.

Når man sprøjter disse malinger, er risikoen for sådanne skader meget større, hvis man ikke bruger det foreskrevne beskyttelsesudstyr.
Når en sprøyter disse malingene er risikoen for slike skader mye større hvis en ikke bruker foreskrevet verneutstyr.

Disse malinger er ikke gennemsigtige, de kan fortyndes med vand til den ønskede konsistens og tørrer også hurtigt, og efter tørring bliver malingen ikke vasket af.
Disse malingene er ikke gjennomsiktige, de kan fortynnes med vann til ønsket konsistens, og tørker også raskt, og etter tørking blir malingen ikke vasket av.

Det er især berettiget, at disse malinger ofte bruges til udendørs arbejde, da de er særligt modstandsdygtige overfor de mest forskelligartede påvirkninger.
Det er spesielt berettiget at disse malingene ofte brukes til utendørs arbeid, da de er spesielt motstandsdyktig mot de mest varierte påvirkningene.

Rigtigt mange af disse malinger er nemlig konserveret med det stærkt allergifremkaldende stof methylisothiazolinone(MI), som afdamper til luften, og kan give dig allergi.
Mange av disse malingene er nemlig konservert med det sterkt allergifremkallende stoffet methylisothiazolinone(MI), som sprer seg ut i luften og kan gi deg allergi.

Disse maling har fremragende vedhæftning med næsten alle fedtfrie substrater.
Disse malingene har utmerket vedheft med nesten alle fettfrie underlag.

Disse maling er miljøvenlige og brandsikre.
Disse malene er miljøvennlige og brannsikre.

Disse maling lugter ikke, de har ingen sundhedsskadelig virkning.
Disse malingene lukter ikke, de har ingen skadelig effekt på helsen.

Disse maling er giftfri og indeholder ikke opløsningsmidler.
Disse malingene er giftfri og inneholder ikke løsningsmidler.

Den største ulempe ved disse maling er deres relativt høje omkostninger.
Den største ulempen ved disse malingene er deres relativt høye kostnader.

Disse maling indeholder opløsningsmidler og kan have brug for mineralsk spiritus eller terpentin til oprydning.
Disse malingene inneholder løsemidler og kan trenge mineralske ånder eller terpentin til opprydding.

Disse maling gør et fremragende arbejde med vådrensning.
Disse malingene gjør en utmerket jobb med våtrengjøring.

Sammensætningen af disse maling indbefatter alkydharpikser.
Sammensetningen av disse malingene inkluderer alkydharpikser.

Det antages fortsat, at husholdnings maleri indebærer begrænset eksponering af moderen til disse maling.
Forutsetningen er at husholdningsmaling innebærer begrenset eksponering av moren til disse malingene.

Hvordan man bruger "disse malinger" i en Dansk sætning

Disse malinger skaber en blød, skyggefulde farve og sæt straks uden varme.

Med disse malinger arbejder du polerede eller ansigtsbørster.

Selv om disse malinger er typisk dyrere, har de en længere levetid end andre typer af maling.

Disse malinger skyldes typisk farver blandes der ikke passer til det oprindeligt var hensigten.

De maler kun helt tørre overflader, da laget af disse malinger ikke giver vanddamp.

Da disse malinger ikke indeholder kemiske opløsningsmidler, er de miljøvenlige og ufarlige at arbejde med.

Nogle af disse malinger indeholder Teflon, som er garanteret at være plet-resistent og ultra-modstandsdygtig over for varme.

Disse malinger indeholder ikke giftstoffer regelmæssig maling gør, så du ikke blot undgå at forurene miljøet , du også forbedre din luftkvaliteten .

Plus , disse malinger er tilgængelige i et bredt sortiment af farver , så du ikke behøver at ofre design kvalitet .

Hvordan man bruger "disse malene, disse malingene" i en Norsk sætning

Disse malene skal brukes til prosjektregnskapsrapportering på prosjektet.

Disse malene egner seg best der.

Disse malene har du mulighet for å redigere.

Disse malene har ikke med mottakernes personlige opplysninger.

Også disse malingene kan påføres på skikket.

Disse malene tilfredsstiller de krav Mattilsynet setter.

Vi digger disse malingene fra Art Anthology!

Det er svært viktig at disse malene brukes.

Disse malingene passer både for rulle og pensel.

Disse malingene gir et slitesterkt, høy kvalitet belegg.