Hvad Betyder DISSE SENDES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• disse sendes

Eksempler på brug af Disse sendes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal disse sendes tilbage i en kasse eller lignende.
Skal disse sendes tilbake i en eske eller lignende.

Disse sendes til laboratoriet for at bekræfte årsagen til udledning.
Disse sendes til laboratoriet for å bekrefte årsaken til utladning.

Disse sendes fra vores webserver og gemmes på din enhed som beskrevet nedenfor.
Disse sendes fra WEB og lagres på enheten som beskrevet nedenfor.

Disse sendes fra virksomheden eller vores partneres webservere og gemmes på din enhed.
Disse sendes fra vår eller våre partnernes webservere og lagres på enheten din.

Disse sendes i visse tilfælde i forskellige forsendelser afhængigt af arrangementet.
Disse sendes i visse tilfeller i forskjellige forsendelser, avhengig av arrangement.

Org- disse sendes kun til pakkevedligeholderen, ikke til indsenderen eller debian-bugs-dist;
Org- disse sendes kun til pakkeutvikleren, ikke til innsenderen eller debian-bugs-dist;

Disse sendes fra Brenderup Group eller vores partneres webservere og gemmes på din enhed.
Disse sendes fra webserverne til Brenderup Group eller våre partnere og lagres på enheten din.

Disse sendes til din browser fra den hjemmeside, du besøger, og gemmes på din computers harddisk.
Disse sendes til din nettleser fra nettstedet du besøker og lagre på din datamaskins harddisk.

Disse sendes fra Gerdmans eller vores partneres webservere og gemmes på din enhed som vist nedenfor.
Disse sendes fra våre eller våre partneres webservere og lagres på din enhet som vist nedenfor.

Disse sendes til din browser fra de websteder, du besøger, og gemmes på enhedens interne hukommelse.
Disse sendes til nettleseren din fra nettstedene du besøker, og lagres i enhetens interne minne.

Disse sendes til din browser fra den hjemmeside, du besøger, og gemmes på din computers harddisk.
Disse sendes til nettleseren din fra nettstedet du besøker og er lagret på din datamaskinens harddisk.

Disse sendes fra Klarnas eller vores partneres webservere og gemmes på din enhed som beskrevet nedenfor.
Disse sendes fra vår eller våre partnernes webservere og lagres på enheten som beskrevet nedenfor.

Disse sendes til din browser fra de websteder, du besøger, og gemmes på enhedens interne hukommelse.
Disse blir sendt til din browser fra nettsteder som du besøker, og er lagret på enhetens interne minne.

Disse sendes til din browser fra de hjemmesider, som du besøger, og lagres på din enheds interne hukommelse.
Disse sendes til nettleseren din fra nettstedene du besøker, og lagres i enhetens interne minne.

Disse sendes til din browser fra de hjemmesider, som du besøger, og lagres på din enheds interne hukommelse.
Disse blir sendt til din browser fra nettsteder som du besøker, og er lagret på enhetens interne minne.

Org- disse sendes også til indsenderen og videresendes til debian-bugs-dist, men ikke til pakkevedligeholderen;
Org- disse sendes også til innsenderen og blir videresendt til debian-bugs-dist, men ikke til pakkeutvikleren;

Disse sendes til din browser fra det websted, du besøger og gemmes på din computer eller din elektronisk enheds opbevaring.
Disse sendes til din nettleser fra webområdet du besøker, og lagres på datamaskinen eller den elektroniske enhets metode for lagring.

Disse sendes normalt via langbølge, hvilket har en fordel at kunne hentes i et serverrum, selv om mange lande ikke har et sådant signal.
Disse sendes vanligvis via langbølge, som har en fordel av å kunne hentes inn i et serverrom, selv om mange land ikke har et slikt signal.

Dette sender meddelelser om styrke, sikkerhed og at de er ligetil.
Dette sender meldinger om styrke, sikkerhet og åpenhet.

Dette sender en PIN-kode til din telefon, som du har brug for at bekræfte.
Dette vil sende en PIN-kode til telefonen du må bekrefte.

Deres vilje til at gøre dette sender et budskab.
Å gjøre dette sender et budskap.

Bemærk, at dette sender en gruppebesked, som eleverne kan besvare.
Vær oppmerksom på at dette sender en gruppemelding som elever kan svare på.

Dette sender et 1.550 nm optisk signal til indgangen.
Dette sender et 1550 nm optisk signal til inngangen.

Da Xerxes hørte dette, sendte han en hær gennem det ubeskyttede Sarantaporostræde.
Da Xerxes hørte dette, sendte han en hær gjennom Sarantaporostredet som var ubeskyttet.

Dette sender automatisk filerne til os.
Dette vil automatisk sende loggfilene til oss for deg.

Dette sender din trafik to gange og bruger derfor dobbelt så meget mobil- og Wi-Fi-data.
Dette sender trafikken din to ganger, og bruker like mye mobildata og wi-fi data.

Dette sender nervesignaler til hjernen og får dig til at føle, at du skal på toilettet, når du ikke ønsker det.
Dette sender nervebeskjeder til hjernen og gir deg følelsen av at du må late vannet når du ikke ønsker det.

Send aktuel side: Dette sender den markerede side fra en publikation som en HTML-e-mailen, så modtagerne kan ikke nødvendigt at have Publisher til at få vist publikationen.
Sende gjeldende side: Dette vil sende den valgte siden fra publikasjonen som et e-postmeldingen, slik at mottakerne ikke nødvendig å ha Publisher til å vise publikasjonen.

Dette sender dine ændringer til projektlederen, der kan vælge at acceptere dit forslag eller sende anmodningen igen med flere ændringer.
Dette sender endringene til prosjektlederen, som kan velge å gå med på forslagene eller sende forespørselen på nytt med flere endringer.

Men da Moronihah havde opdaget dette, sendte han øjeblikkelig Lehi ud med en hær for at standse dem, førend de kom til Overflødighedens land.
Men da Moronihah hadde oppdaget dette, sendte han straks Lehi en omvei med en hærstyrke for å avskjære dem før de kom frem til landet Overflod.

Hvordan man bruger "disse sendes" i en Dansk sætning

Disse sendes med fragtmand - fragtselskab kan variere.

Vi trækker først beløbet for varerne, når disse sendes fra Den Blå Planet.

Hvis borgeren har nye oplysninger af betydning for ansøgningen, som ikke indgik i visitators afgørelse, skal disse sendes/oplyses sammen med klagen.

Disse sendes direkte til dig på mail, der er med til at øge dine vinderchancer.

Disse sendes enten via Dropbox/We Transfer.

Disse sendes i god tid sammen med synopsis til censor, der skal godkende spørgsmålene.

Du kan se den mere end 8 minutter lange video herunder, alligevel det hender at disse sendes ut per e-post.

Disse sendes via en sikker forbindelse (SSL) videre til PBS, hvorfor vi ikke har dem liggende på vores server.

Hvordan man bruger "disse sendes" i en Norsk sætning

Disse sendes med diplomatpost til Sverige.

Disse sendes per post eller e-post.

Disse sendes ikke med saken nå.

Disse sendes landet rundt for beplantning.

Disse sendes til Dokumentsenteret 4305 Sandnes.

Disse sendes til den samme e-postadressen.

Disse sendes til Deltas Arbeidslivsavdeling Eks.

Disse sendes Sør-Trøndelag fylkeskommune innen 1.juni.

Disse sendes også til lokallagsstyret v/leder.

noter hvor disse sendes for undersøkelse.