Hvad Betyder DISSE YDELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• disse tjenestene
• disse ytelsene
• disse fordelene

Eksempler på brug af Disse ydelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan tilbyde disse ydelser.
Vi kan tilby disse tjenestene.

Når disse ydelser har til formål.
Dersom disse ytelsene har som formål.

Institutionerne køber disse ydelser.
Eliten kjøper disse tjenestene.

Priserne for disse ydelser er efter aftale.
Pris for disse tjenestene er etter avtale.

Kommunen finansierer disse ydelser.
Kommunen finansierer fremdeles disse tjenestene.

Disse ydelser er nødvendige for projektets gennemførelse.
Disse tjenestene er nødvendige for gjennomføringen av prosjektet.

Vi tilstræber at gøre disse ydelser så økonomisk overkommelig som muligt.
Vi tar sikte på å gjøre disse tjenestene så rimelige som mulig.

Mens en UTMA også har nogle skattefordele, er disse ydelser begrænsede.
Mens en UTMA også har noen skattefordeler, er disse fordelene begrenset.

TravelBird leverer disse ydelser på foranledning af den rejsende.
TravelBird yter disse tjenestene ved instruksjonene av den reisende.

Men nogle mindre undersøgelser har fundet dokumentation af disse ydelser i dyr.
Noen mindre undersøkelser har imidlertid funnet støtte bevis av disse fordelene i dyr.

Det betyder ikke, at disse ydelser skal leveres af disse personer.
Dette betyr ikke at disse tjenestene må utføres av slike personer.

Disse ydelser faktureres i henhold til gældende listepriser hos Leverandøren.
Slike ytelser faktureres i henhold til Leverandørens gjeldende listepriser.

Der er kun støtte til disse ydelser, hvis de er ordineret af en speciallæge.
Det ytes støtte til disse tjenestene kun hvis de er foreskrevet av en spesialist.

Disse ydelser og flere til er skræddersyet til dine behov og efter din tidsplan.
Disse tjenestene og flere andre er skreddersydd til dine behov og din tidsplan.

Men der er ingen gode beviser endnu at glucosamin kosttilskud kan levere disse ydelser.
Men det er ingen god dokumentasjon ennå at glukosamin kosttilskudd kan gi disse fordelene.

Kontantydelser Disse ydelser udbetales på samme måde som under sygeforsikringen.
Kontantytelser Disse ytelsene utbetales på samme måte som for sykeforsikringen.

Vi har ingen kontrol over indholdet på disse tredjeparters hjemmesider eller leveringen af disse ydelser.
Vi har ingen kontroll over innholdet på disse tredjepartsnettstedene eller over utførelsen av disse tjenestene.

Og hvis disse ydelser ikke var nok, Zink hjælper også at holde din hjerne fokuseret og skarpe.
Og hvis disse fordelene ikke var nok, sink også hjelper holde hjernen konsentrert og skarpe.

I det tilfælde, at det kun er en af forældrene, som arbejder, er det beskæftigelseslandet, der primært skal udbetale disse ydelser.
Dersom det bare er én av foreldrene som arbeider, er det arbeidslandet som primært skal utbetale disse ytelsene.

Givet disse ydelser, ville det være en god idé at indarbejde nogle Acai bær i vores daglige kost.
Gitt slike ytelser, ville det være en god idé å innlemme noen Acai bær i vårt daglige kosthold.

Dette gælder også for valideringer, og vi anser generelt ikke disse ydelser for at give anledning til interessekonflikter.
Dette gjelder også for valideringer, og vi vurderer generelt ikke disse tjenestene som en grunn for interessekonflikt.

Alle disse ydelser- levering af fødevarer og fibre, regulering af klimaet osv.- er værdifulde.
Alle disse tjenestene- forsyning av mat og fiber, regulering av klimaet og så videre- er av stor verdi.

Disse partnere er ikke tilladt at bruge personligt identificerbare oplysninger, undtagen med det formål at levere disse ydelser.
Disse partiene har ikke lov til å bruke personlig identifiserbar informasjon unntatt for det formål å levere disse tjenestene.

Men, i nogle tilfælde, disse ydelser tilbydes gratis, betegner den latinske betegnelse«pro bono».
Imidlertid, i noen tilfeller, disse tjenestene er gratis, betyr det latinske begrepet«pro bono».

Personer Sociale aspekter kan være det vanskeligste potentiale at omdanne til tal, men det betyder ikke, at disse ydelser ikke eksisterer eller ikke tæller.
Mennesker Sosiale aspekter kan være det vanskeligste potensialet å omgjøre til tall, men det betyr ikke at disse fordelene ikke finnes eller teller.

Disse ydelser afhænger af indførelsen af andre mennesker i et system, der er i gang, OneLife Netværk.
Disse fordeler avhenger av innføring av andre mennesker i et system som er i fremgang, OneLife Nettverk.

Den forsikrede er berettiget til disse ydelser, men muligvis på mere gunstige betingelser som angivet nedenfor.
Den berettigede har rett til disse ytelsene, men under gunstigere vilkår, som beskrevet nedenfor.

Disse ydelser er underlagt vilkår og betingelser for den respektive tjenesteyder, f. eks. luftfartsselskabet eller hotellet.
Disse tjenestene er underlagt vilkårene og betingelsene til angående tjenesteyter, for eksempel flyselskapet eller hotellet.

Tulip forpligter sig til kun at indsamle de personoplysninger, som er nødvendige(f. eks. navn, e-mail adresse eller privat adresse) for at levere disse ydelser.
Tulip har forpliktet seg til kun å kun samle inn de nødvendige personopplysningene(f. eks. navn, e-mail adresse eller privat adresse) for å levere disse fordeler.

Med disse ydelser, der leveres, er det ikke en overraskelse, at forstøver diffusorer er dyrere end andre diffusorer.
Med slike ytelser blir levert, er det ikke en overraskelse at forstøveren diffusers er dyrere enn andre diffusorer.

Hvordan man bruger "disse ydelser" i en Dansk sætning

Uanset hvilken af disse ydelser du søger efter kan så i få de optimale behandlingsforløb hos Dyreklinik Frederikssund.

Kjærsgaard og direktør Palle Kjærsgaard tiltalt for uberettiget at have tildelt disse ydelser.

Dette gøres for at give et samlet overblik over antallet af personer, der modtager disse ydelser.

Deloitte betegner disse ydelser for Deloitte consulting.

Og det ville være en særdeles udfordrende samfundssituation at, om nogle år, stå i en situation hvor disse ydelser kan leveres billigere fra individuelt hold!

Faldende tilgang til permanente ydelser På trods af at antallet af personer på permanent forsørgelse stiger, er det lykkedes at begrænse tilgangen til disse ydelser.

Kort fortalt har havnen solgt nogle af disse ydelser, som den ifølge havneloven ikke må tage sig af.

Hvis disse ydelser vedrører en ejendom beliggende i udlandet, er de under alle omstændigheder fritaget for dansk moms og kan derfor ikke medregnes i eksportmomsordningen.

Til gengæld for disse ydelser fungerer fi skene som korallernes bodyguards.

Men ernæringseksperter advarer om, at disse ydelser, er set, hvis folk spiser sundt i løbet af de fem ikke-fastende dage.

Hvordan man bruger "disse tjenestene, disse fordelene, disse ytelsene" i en Norsk sætning

Disse tjenestene har ofte lang sommerferie.

Disse fordelene overbeviste mange velstående europeere.

Disse ytelsene ble taksert til 10 spdr.

Jeg bruker disse tjenestene veldig forskjellig.

Disse fordelene varierer fra bedrift til bedrift.

Disse fordelene gjør det virkelig unikt.

Disse ytelsene må bestilles sammen med hytten.

Disse ytelsene trekkes fra når sosialstøtten beregnes.

Disse fordelene går opp til 9000TP.

Disse fordelene støttes på ulike vitenskapelige studier.