Eksempler på brug af Donne på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun elsker John Donne.
Som John Donne så rigtigt har sagt:”No man is an island”.
John Donne hadde rett da han sa“ingen mann er en øy”.Har du altid John Donne med dig?
Har du alltid med deg John Donne?Intet menneske er en ø," skrev den engelske digter John Donne.
Intet menneske er en øy" sa en gang den engelske poeten John Donne.Emma og jeg hørte Donne spørge en, hvilket undertøj hun havde på.
Har du hørt om poeten John Donne?
Har du hørt snakk om om poeten John Donne?Den engelske digter John Donne sagde, at'intet menneske er en ø'.
Den engelske poeten John Donne sa en gang at«Ingen mennesker er en øy.Omtrent sådan skrev den engelske barokdigter og præst John Donne tilbage i 1500-tallet.
Dette skrev den engelske dikteren og presten John Donne på 1600-tallet.Som John Donne sagde: Spørg derfor ikke hvem klokkerne ringer for.
Og som den gode John Donne-elev jeg er, spør jeg ikke hvem klokkene ringer for.Han holdt af at citere Shakespeare,John Donne og Gertrude Stein.
Han likte å sitere Shakespeare,John Donne og Gertrude Stein.Donne i 1847 eller 1850, mens den ældre er lavet på et tidspunkt før 1842 af en ukendt kunstner.
Donne i 1847 eller 1850, mens den eldre er laget på et tidspunkt før 1842 av en ukjent kunstner.Men min gæst på Sixty and Me showet Donne Davis siger"ikke så hurtigt!
Imidlertid sier min gjest på Sixty and Me-showet Donne Davis"ikke så fort!Den engelske digter John Donne skrev på et tidspunkt, at”intet menneske er en ø”, og det gælder også for virksomheder i dag.
Den engelske dikteren John Donne skrev på et tidspunkt at«intet menneske er en øy», og det gjelder også for bedrifter i dag.Intet menneske er en ø”, sagde digteren ogpræsten John Donne i 1600-tallet.
Intet menneske er en øy- hel og ubeskåren i seg selv». Dette skrev den engelske dikteren ogpresten John Donne på 1600-tallet.Den engelske digter John Donne skrev i 1600-tallet:”Intet menneske er en ø”.
Den engelske poeten John Donne skrev på 1600-tallet«No man is an Island».Andre anmeldelser var mere positive, men Wildes gamle universitet i Oxford returnerede et eksemplar efter afstemning med den begrundelse at indholdet var"lånt" fra Shakespeare,John Donne og andre.
Andre anmeldelser var mer positive, men Wildes gamle universitet i Oxford returnerte et eksemplar etter avstemning, begrunnet med at innholdet var«lånt» fra Shakespeare,John Donne og diverse andre.Fra et religiøst essay af den engelske poet ogpræst John Donne(1572-1631), som behandler emnerne død og forhold mellem mennesker.
Fra et religiøst essay av den engelske poeten ogpresten John Donne(1572- 1631), som drøfter emnene døden og mellommenneskelige forhold.Italienske Blade 2015″ Han involverede, fra 22 Juni 5 Juli, Militær 7 nationer, ud over felt omkring 30 helikoptere hvert køn og dimension,har resulteret i de polygoner i det centrale Italien næsten 1000 fra uomini e donne delle….
Italiensk Blade 2015″ Han er involvert, fra 22 Juni 5 Juli, Military 7 nasjoner, i tillegg til felt ca. 30 helikoptre av hvert kjønn og dimensjon,har resultert i polygoner i det sentrale Italia nesten 1000 fra uomini e donne delle….Intet menneske er en ø, en verden for sig; ethvert menneske er et stykke af fastlandet,en del af det hele,« skrev den engelske digter John Donne for små 400 år siden, og det er et af budskaberne, hvis man skal formulere det lidt firkantet.
Intet menneske er en øy, helt for seg selv, hvert menneske er en bit av et kontinent,en del av helheten», skrev den engelske dikteren John Donne for 400 år siden.I forbindelse med”International dag mod vold mod kvinder” arrangerede foreningen”Voci di Donne” sammen med Fiumicello Kommune Villa Vicentina arrangementet”NEJ til vold mod kvinder. Fordi en dag ikke er nok…”.
I forhold til“Den internasjonale dagen mot vold mot kvinner” arrangerte foreningen“Voci di Donne” sammen med Fiumicello kommune Villa Vicentina arrangementet“NEI til vold mot kvinner. Fordi en dag ikke er nok…”.
