Hvad Betyder DRENGESTREGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• guttestreker
• pranks
• sprell
• barnestreker
• skøyerstreker
• rampestrek
• farse

Eksempler på brug af Drengestreger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er bare drengestreger.
Det er bare en rampestrek.

Drengestreger vandt Grimstad Terje.
Farse vant Grimstad Terje.

Det er ikke almindelige drengestreger.
Dette er ikke vanlige guttestreker.

Drengestreger, der… gik for langt?
Guttestreker som… gikk for langt?

Han har det fint. Det var bare drengestreger.
Nei, det var bare en rampestrek.

Du sikring af drengestreger og glemmer at spille nogle gange alt omkring.
Du sikring av sprell og glemme å spille noen ganger alt rundt.

Det er bestemt ikke uskyldige drengestreger.
Dette er ikke uskyldige barnestreker.

Denne Aprilsnar, i stedet for jokes og drengestreger, har vi fyldt vores handelsplatform med belønninger og bonusser.
Dette April Fool, i stedet for vitser og skøyerstreker, har vi fylt vår handelsplattform med belønninger og bonuser.

Han vil ikke lege eller lave drengestreger.
Han vil ikke leke eller gjøre guttestreker.

Mens politiet mener, det blot var drengestreger, der gik over gevind, har tragedien tydeligvis sat dybe spor i samfundet.
Mens politiet mener det bare var guttestreker som gikk over styr, har tragedien tydeligvis satt dype spor i samfunnet.

Politiet mener, at der er tale om drengestreger.
Politiet sier de tror det dreier seg om guttestreker.

Hendes måde at skrive om både drengestreger og tåbeligheder, at sorg har gjort hende elsket af både gamle og unge i hele verden.
Hennes måte å skrive om både sprell og tåpeligheter at sorg har gjort henne elsket av både gamle og unge over hele verden.

Dog mener hun ikke, at der er tale om drengestreger.
Han tror ikke merkingen dreier seg om barnestreker.

Andre almindelige praksis kaldes telefon drengestreger, der er udført af telefon og den, der ringer blive nervøse for at lytte hans reaktion.
Andre vanlige praksis kalles telefon pranks, som er utført av telefon og den som ringer får nervøs for å høre hans reaksjon.

Vi lavede lidt ballade, men kun drengestreger.
Havnet i trøbbel her og der, men det var bare guttestreker.

Drengestreger og småsvindel blev imidlertid snart et yndet tidsfordriv, og Roberts hang til lette penge blev kun mere udtalt med alderen.
Guttestreker og småsvindel ble imidlertid snart et yndet tidsfordriv, og Roberts hang til raske penger ble bare tydeligere med alderen.

Hvornår kan de drages til ansvar for uheld og drengestreger af deres afkom?
Når kan de bli holdt ansvarlig for uhell og pranks av deres avkom?

Hvis du planlægger at trække eventuelle drengestreger løbet af natten, ville en god idé være at spørge, om det er okay med alle, hvis nogle fortræd sker.
Hvis du planlegger å trekke noen sprell i løpet av natten, ville en god ide være å spørre om det er greit med alle hvis noen ugagn skjer.

Mens Milo ud i uhæmmet glæde, beskeden, genert og smart Oscar bliver offer for drengestreger bror.
Mens Milo off i uhemmet glede, beskjedne, blir sjenert og smart Oscar utsatt for pranks bror.

Men det tilbydes konspirationer var bare drengestreger til at manipulere Brugere.
Men det som tilbys konspirasjoner var bare skøyerstreker å manipulere Brukere.

Da hun hyres til en mystisk sag på et gammelt børnehjem, er hun overbevist om, at der er tale om drengestreger….
Når hun leies inn til en mystisk sak på et gammelt barnehjem er hun overbevist om at det er snakk om barnestreker….

Adfærdsforstyrrelsen er mere alvorlig end typiske‘drengestreger' eller oprørstrang i ungdomsårene.
Atferdsforstyrrelsen er mer alvorlig enn vanlige barnestreker eller opprørstrang i ungdomsårene.

Den 65-årige franskmand indrømmer, at ordene er referencer til kvinder, men han forklarer, at hans ordvalg blot er“drengestreger.”.
Åringen innrømte at ordene referer til kvinner på sexfestene, men forklarte at ordvalget kun var«guttestreker».

Skydespil til mænd vil give lejlighed til at minde de mest levende barndom drengestreger og fordybe sig i de farverige minder.
Skyting Spill for menn vil gi en mulighet til å hente de mest levende barndommen skøyerstreker og stupe inn i de fargerike minner.

Først som 12-årig kom Otlet i en almindelig skole, men i modsætning til sine jævnaldrende var han uinteresseret i sport og drengestreger.
Først som 12-åring begynte Otlet på vanlig skole, men i motsetning til sine jevnaldrende var han uinteressert i sport og guttestreker.

For dem, der kan huske den"nye hus" som en kilde til glæde, latter og endda nogle drengestreger, det vejer på sjælen ser det tomme og forladte.
For de som husker den"nye huset" som en kilde til glede, latter og enda noen pranks, den veier på sjelen ser det tomt og forlatt.

Eleverne elsker at hans mentor, og i al tillid til ham, og han elsker at lege med dem, ikke give efter for luner og drengestreger.
Studenter elsker til sin mentor, og i alt stole på ham, og han elsker å leke med dem, ikke gi etter for innfall og sprell.

Selv om det lyder uskyldigt og måske bedst beskrives som drengestreger, kan de med relativt få midler og evner skabe meget ravage på internettet.
Selv om det høres uskyldig ut og kanskje best beskrives som guttestreker, kan de med relativt begrensede midler og evner skape mye ødeleggelse på internett.

Før operationen, medarbejdere Jo, Frank og Gimpy drille Charlie ondskabsfuldt og ser ham som et mål for deres drengestreger og vittigheder.
Før operasjonen, ansatte Jo, Frank og Gimpy erte Charlie viciously og se ham som et mål for sine sprell og vitser.

Hvis de ikke får slik efter at have besøgt nogen resultater i fortræd og drengestreger af forskellig art, og om aftenen vil vi have middag med familie og venner.
Hvis de ikke får godteri etter å ha besøkt noen resultater i ugagn og sprell av ulike slag, og i kveld vil vi ha middag med familie og venner.

Hvordan man bruger "drengestreger" i en Dansk sætning

Det er ikke »drengestreger,« lyder Rigspolitiets opsang til mindreårige og deres forældre.

Hun opdagede det dog, inden hun begyndte at køre. - Nogle betragter det som drengestreger, men vi ser det med langt større alvor.

Der er ikke blot tale om drengestreger, oplever områdets beboere, der frygter, at kritiske ytringer får konsekvenser for dem.

En ridse kan nemt komme til at koste mange tusinde kroner at få ordnet, så der er ikke bare tale om drengestreger, men om decideret hærværk.

Det er der tradition for her på Drengestreger.

Og der hører lige en forhistorie til: Da han var 5-6 år løb han og vennerne tit rundt derhjemme i Ringgården og lavede lidt drengestreger.

Et dansk eksempel: Drengestreger, vigtig politisk modstand eller rendyrket terrorisme?

Ifølge vagtchefen skyldes de påsatte brande i Randers muligvis drengestreger.

For samarbejdspolitikerne var sabotageaktionerne ”uansvarlige drengestreger”, der bragte landets og især de svagestes velfærd i fare.

Vi møder en lang række herlige personligheder og er med på drengestreger og eventyr.

Hvordan man bruger "guttestreker, pranks, sprell" i en Norsk sætning

Det blir kalt guttestreker og jente problemer.

Man kan så gjøre guttestreker med dem.

Top french guy pranks Samlivsbrudd dokumentavgift Boligtilskudd.

Videos, top 10 Funniest Sexual Pranks ever.

Fåes kjøpt hos Sprell eller Illums.

Rolig tur med noen sprell underveis.

Dette minnet nesten om guttestreker sier Holst til Dagbladet.no.

Sprell levande gudsteneste var det kalla.

Pranks ble for meg høstens nyord på Val.

Why use the Ownage Pranks app?