Eksempler på brug af Drifte på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Måske oven i købet drifte med ham.
Drifte og udvikle vores interne kommunikationskanaler.
Utvikle og drifte interne informasjonskanaler.Vi kan både opsætte og drifte disse systemer.
Vi kan både sette opp og drifte systemene.Hospitaler er nogle af de mest komplekse bygningsanlæg at bygge og drifte.
Ja, og jeg kan ikke drifte med hende af en eller anden grund.
Ja, og jeg klarer ikke å drifte med henne.Selskabet vil sælge infrastruktur,men ikke drifte den selv.
De vil selge infrastruktur,men ikke drifte den selv.Det gør at vi kan drifte enkelt og billigt,« forklarer medstifter Samuel Gunnestad.
Det gjør at vi kan drifte enkelt og billig, forklarer medgründer Samuel Gunnestad.Samtidig hjælper vi vores kunder med at forvalte og drifte it-løsninger både hjemme og i skyen.
Samtidig hjelper vi kundene med å forvalte og drifte IT-løsninger både lokalt og i nettskyen.Ved at lade os drifte dit måleraflæsningssystem, overlader du opgaven til en specialist.
Ved å la oss drifte systemet ditt for måleravlesning, overlater du det til spesialistene.Vi bruger disse oplysninger til at opretholde, drifte og løbende forbedre vores tjenester.
Vi bruker denne informasjonen til å vedlikeholde, drifte og kontinuerlig forbedre våre tjenester.Disse kvartsoscillatorer kan drifte over tid, hvilket betyder, at forskellige computere på et netværk snart kan fortælle forskellige tider.
Disse kvarts oscillatorer kan drive over tid, noe som betyr at forskjellige datamaskiner i et nettverk kan snart være å fortelle forskjellige tider.IFS komponentarkitektur giver løsninger,som er lettere at implementere, drifte og opgradere.
Den komponentbaserte arkitekturen resulterer i løsninger somer enklere å implementere, drifte og oppgradere.Aftalen indebærer atPhilips skal drifte alt radiologisk og nuklearmedicinsk udstyr i perioden.
Avtalen betyr atPhilips skal fortsette å drifte alt utstyr innenfor radiologi og nukleærmedisin i kommende avtaleperiode.Vanlige oppgaver for en maskiningeniør er å designe,produsere, drifte og vedlikeholde produkter….
Vanlige oppgaver for en maskiningeniør er å designe,produsere, drifte og vedlikeholde produkter og produksjonsutstyr.I spillet kan du køre bilerne og drifte selvom alle slags spor, skub dine fingre for at opleve de spændende løb.
I spillet kan du kjøre bilene og drifte alle typer spor, sveip fingrene for å oppleve de spennende løpene.Der skal etableres en organisation som kan vedligeholde, drifte og markedsføre DMPonline.
Avslutningsvis mener DEFF at det er et behov for å opprette en organisasjon som kan vedlikeholde, drifte og markedsføre DMP Online.Jernbaneverket skal på vegne af staten drifte, vedligeholde og udvikle statens jernbaneinfrastruktur med tilhørende anlæg og installation.
Jernbaneverket skal på vegne av staten drifte, vedlikeholde og bygge ut statens jernbaneinfrastruktur med tilhørende anlegg og innretning.Men den køres af en mand, der ikke kan. Hvad vi har her, er en driftingkonkurrence med to biler,der ikke kan drifte, og en tredje, der kan.
Men som blir kjørt av en mann som ikke kan. med to biler somikke kan drifte og en tredje som kan det, Det vi har her, er en driftekonkurranse.Jernbaneverket skal på vegne av staten drifte, vedlikeholde og bygge ut statens jernbaneinfrastruktur med tilhørende anlegg og innretning.
Jernbaneverket skal på vegne av staten drifte, vedlikeholde og bygge ut statens jernbaneinfrastruktur med tilhørende anlegg og innretninger.Personoplysningerne kan blive delt med tredjepart,hvis First Hotels anser det som nødvendig for at administrere, drifte og vedligeholde netstedet.
Personopplysningene kan bli delt med tredjepart hvisFirst Hotels ser det som nødvendig for å administrere, drifte og vedlikeholde nettstedet.Som udgangspunkt kan alle jo oprette og drifte en virksomhed, men at gøre virksomheden til en forretning er noget helt andet, siger Casper Hassø Nielsen.
Som utgangspunkt kan alle oprette og drive en virksomhet, men å gjøre virksomheten til en forretning er noe helt annet, sier Casper Hassø Nielsen.Derfor tilbyder Coromatic omkostningseffektive alternativer til virksomheder og myndigheder, som ikke selv vil eje,bygge eller drifte sit datacenter.
Derfor tilbyr Coromatic kostnadseffektive alternativer for virksomheter og myndigheter som ikke selv kan eie,bygge eller drifte sitt datasenter.Vi bruger også personlige oplysninger til at skabe,udvikle, drifte, levere og forbedre vores produkter, tjenester, indhold og reklamer og til at forebygge tab og svindel.
Vi bruker også personopplysninger til å lage,utvikle, drive, levere og forbedre produkter, tjenester, innhold og reklame, og for å forhindre tap og svindel.Personoplysningerne kan blive delt med tredjepart,hvis First Hotels anser det som nødvendig for at administrere, drifte og vedligeholde netstedet.
Personopplysninger kan derimot blidelt med tredjepart om man ser nødvendigheten for å administrere, drifte og vedlikeholde hotellets nettside eller tjenester.Vi har stærke kompetencer i at udvælge, deploye og drifte standard open source teknologi- og i at udvikle skræddersyede webapplikationer, når forretningen kræver det.
Utviklerhus med solid kompetanse til å velge ut, distribuere og drive standard open source teknologi- og i å utvikle skreddersydde nettapplikasjoner når virksomheten krever det.Uanset dit niveau af færdigheder med pengehåndtering Asset ManagementAsset management er processen med at udvikle, drifte, vedligeholde og sælge aktiver på en omkostningseffektiv måde.
Uansett nivå på ferdighetene dine med pengestyringAsset ManagementAsset management er prosessen med å utvikle, drifte, vedlikeholde og selge eiendeler på en kostnadseffektiv måte.De fleste moderne teknologier, som f. eks. Computere, indeholder interne tidsstykker, men disse er kun enkle kvartsoscillatorer(lignende type ur som bruges i moderne ure),og de kan drifte.
De fleste moderne teknologier, for eksempel datamaskiner, inneholder interne tidstykker, men disse er bare enkle kvartsoscillatorer(lignende type klokke som brukes i moderne klokker)og de kan drive.For virksomheder indenfor energi- ogkraftværk sektoren er det vigtigt at kunne planlægge, drifte og administrere de forretningsprosesser som stadig bliver mere komplekse og udfordrende.
For energi- ogkraftverk er det viktig å kunne planlegge, drifte og administrere sine bedriftsprosesser som stadig blir mer komplekse og utfordrende.IT-leverandør med stærke kompetencer i at udvælge, deploye og drifte standard open source teknologi- og i at udvikle skræddersyede webapplikationer, når forretningen kræver det.
Utviklerhus med solid kompetanse til å velge ut, distribuere og drive standard open source teknologi- og i å utvikle skreddersydde nettapplikasjoner når virksomheten krever det.Vi har en legitim interesse i at udføre Behandlingen med henblik på at administrere, drifte eller markedsføre vores forretning, og hensynet til dine interesser, grundlæggende rettigheder eller frihedsrettigheder ikke kommer før vores legitime interesse.
Vi har en berettiget interesse i å utføre Behandlingen med det formal å administrere, drive eller markedsføre vår virksomhet, og at den berettigede interessen ikke setter dine interesser, grunnleggende rettigheter eller friheter til side.
